13 razones por las que finalmente se editó la escena gráfica de suicidio

Katherine Langford en Por trece razones como Hannah Baker

Después de años de reacciones violentas, controversias y discursos sobre lo que significa representar gráficamente el suicidio, especialmente en los medios dirigidos a adolescentes, la serie original de Netflix. Por trece razones ha decidido editar la escena de la primera temporada donde su personaje principal, Hannah Barker, muere de suicidio.

Según NPR, el creador del programa Brian Yorkey hacer una declaración que decía lo siguiente:

escuchar un pony gordo vagabundo

Nuestra intención creativa al retratar la fea y dolorosa realidad del suicidio con tanto detalle gráfico en la temporada 1 fue decir la verdad sobre el horror de tal acto y asegurarnos de que nadie quisiera emularlo. Pero mientras nos preparamos para lanzar la Temporada 3, hemos escuchado preocupaciones sobre la escena de la Dra. Christine Moutier de la Fundación Estadounidense para la Prevención del Suicidio y otros, y hemos acordado con Netflix volver a editarla.

Ninguna escena es más importante que la vida del programa y su mensaje de que debemos cuidarnos mejor los unos a los otros. Creemos que esta edición ayudará a que el programa sea el mejor para la mayoría de las personas y, al mismo tiempo, mitigará cualquier riesgo para los espectadores jóvenes especialmente vulnerables.

Dicen que la versión editada, que ya está en vivo en Netflix, mostrará a Hannah mirándose en el espejo, llena de emoción, pero luego corta a sus padres encontrando su cuerpo en el baño y reaccionando ante su muerte. De acuerdo a El reportero de Hollywood , la versión anterior tenía casi tres minutos de duración y la mostraba cortándose las muñecas con una cuchilla de afeitar.

Yo personalmente nunca pude ver Por trece razones excepto cuando era necesario para un escrito que hice, porque era demasiado desencadenante para mí. Como alguien que lucha con pensamientos suicidas, entiendo la importancia de crear medios que hablen sobre enfermedades mentales, pero muy raras veces los programas y las películas comprenden realmente el costo emocional del suicidio para la persona que vive con pensamientos o comportamientos suicidas, no solo para aquellos que lo están. allí en las secuelas.

brandy guardianes de la galaxia 2

A menudo hay muy pocas advertencias al respecto en los medios. Recuerdo sentirme muy excitado por Ha nacido una estrella porque (spoilers) a pesar de que sabía que el personaje de Bradley Cooper iba a morir, no pensé que iba a ser colgando y me hizo difícil ver esa escena. Entiendo que el suicidio es algo de lo que muchos escritores quieren hablar y discutir en su trabajo, pero solo espero que lo hagan con empatía y gracia, no solo para ser escandalosos. Y no es necesario que se muestre gratuitamente para que tenga un impacto.

La Dra. Helen Hsu del grupo de defensa de Stanford Mental Health America, el proyecto Trevor , y la Dra. Rebecca Hedrick de Cedars-Sinai, emitieron una declaración conjunta elogiando este cambio, un sentimiento compartido por múltiples organizaciones de Prevención del Suicidio. Apoyamos la decisión de editar la escena en la que Hannah se quita la vida. Por trece razones . Ha habido mucho debate sobre la serie en la comunidad médica. Pero este cambio positivo asegurará que Por trece razones continúa fomentando la conversación abierta sobre la salud mental y la prevención del suicidio, al tiempo que mitiga el riesgo para los espectadores adolescentes más vulnerables.

Los suicidios de imitación debido a la ficción son algo más antiguo que la televisión. La novela del siglo XVIII Los dolores del joven Werther de Goethe condujo a lo que se considera el primer ejemplo de suicidio imitador debido a la forma romántica en que fue representado en la novela. En el libro, un joven se suicida cuando se da cuenta de que nunca estará con la mujer que ama y decide que lo más noble que puede hacer es quitarse la vida. Incluso se informó que las personas vestían el mismo atuendo que el protagonista cuando imitaban sus acciones.

Sabemos que los suicidios por imitación suceden, por lo que es importante que, al discutir estas cosas con nuestra población más joven y mostrarlas en los medios, pongamos el Línea de vida nacional para la prevención del suicidio la información primero y no solo cuando la gente se queja.

Si usted o alguien que conoce puede estar considerando suicidarse, comuníquese con la Línea Nacional de Prevención del Suicidio al 1-800-273-8255 (en español: 1-888-628-9454; Sordos y con dificultades auditivas: 1-800-799-4889 ) o la línea de texto de crisis enviando un mensaje de texto HOME al 741741.

tom holanda y anthony mackie

(a través de NPR, imagen: Netflix)

¿Quieres más historias como esta? ¡Conviértase en suscriptor y apoye el sitio!

- El Mary Sue tiene una política estricta de comentarios que prohíbe, pero no se limita a, insultos personales hacia alguien , discurso de odio y trolling.