Resumen del estreno de la temporada 2 de Agent Carter: La dama del lago y una vista en la oscuridad

1 cosplay de dottie

¿Todos vieron el estreno de la segunda temporada de Agente Carter , incluyendo no uno sino dos episodios llenos de acción? Abróchate el cinturón, amigos, ¡es hora de un resumen spoiler!

El estreno de la temporada comienza con Dottie en su mejor cosplay de Agent Carter, sosteniendo un banco. Se ve bien como morena, incluso si esto es un atraco. Excepto que de alguna manera Peggy se esconde dentro de la bóveda del banco, con una escopeta: Dorothy Underwood, estás bajo arresto.

Peggy tiene un respaldo del SSR en el resto del banco, pero cuando se trata de luchar cuerpo a cuerpo con Dottie, bueno, que puede hacerlo por su cuenta, y completa esa tarea antes de que aparezcan los créditos iniciales.

A continuación, cortamos a Sousa en Los Ángeles, con una camisa hawaiana y un fondo de palmera. Un nuevo personaje que parece ser el colega de Sousa en Los Ángeles le cuenta sobre el cuerpo de una mujer muerta encontrada en un lago; ese es también el título del episodio (Lady in the Lake). El cuerpo también está encerrado en un enorme bloque de hielo ... excepto que esto es Los Ángeles, ¿no debería hacer un poco de calor para que el lago se congele? Parece que algunas fuerzas misteriosas (por ejemplo, hielo seco) podrían estar actuando aquí. El compañero de trabajo de Sousa cree que es parte de una serie de misteriosos homicidios que ha estado descubriendo, aunque el aspecto del hielo parece ser un nuevo ángulo divertido.

2 dama de bloque de hielo

De vuelta a Peggy vs. Dottie: Edición de la sala de interrogatorios. Dottie estaba en posesión de un broche de solapa misterioso que Peggy parece pensar que es una llave de algún tipo, aunque, por supuesto, Dottie no va a abrirse al respecto. Lo que es extraño es que Peggy parece estar jugando a la buena policía aquí, sonriendo suavemente y quitando las esposas de Dottie, asegurándole que no te tengo miedo. Parece que Peggy está tratando de adormecer a Dottie con una falsa sensación de seguridad. ¿Eso realmente va a funcionar?

Mientras tanto, Jack está al otro lado del espejo, observando el interrogatorio y diciéndoles a sus colegas que miran boquiabiertos a las dos mujeres del interior. Sousa le da a Jack una llamada desde Los Ángeles, que él responde.

Sousa nos recuerda, a través de una exposición, que ahora él es su propio jefe en Los Ángeles, y que otro personaje que conocimos antes era su enlace con la policía. La nueva oficina de Sousa luce bonita; Olvidé que consiguió un ascenso, pero bueno, ha pasado un tiempo desde la primera temporada. De todos modos, Sousa quiere ayuda con su primer caso, que es la mujer muerta en el bloque de hielo. Jack se burla de Sousa por necesitar instantáneamente una mano, porque la masculinidad tóxica reina suprema en este mundo. Estoy seguro de que puedes prescindir de un tipo, reitera Sousa. Él estipula chico, porque fue a Los Ángeles para alejarse de sus sentimientos por Peggy, pero por supuesto que Jack enviará a Peggy de todos modos, porque Jack es un idiota. Además, Jack quiere deshacerse de Peggy porque ella siempre lo eclipsa.

Tengo al hombre perfecto para ti, le dice Jack a Sousa por teléfono, sonriendo. Luego saca a Peggy del interrogatorio, para su horror, y le dice que la sacará del caso de Dottie y la pondrá en otro. Nadie conoce a Dottie como yo, protesta, y tiene razón, como siempre, pero Jack sigue siendo un idiota de todos modos. Miente a la cara de Peggy: Sousa preguntó por ti y nadie más. ¡Puaj!

Jack afirma que será él quien interrogue a Dottie en lugar de Peggy. Espero que el SSR caiga instantáneamente, pero no lo veremos de inmediato, porque Jarvis y Peggy acaban de llegar a Los Ángeles juntos. Howard Stark ha hecho arreglos para que se queden en su propiedad de Los Ángeles, pero estarán atrapados con un compañero de piso llamado Bernard Stark; oh, también, Bernard Stark es un flamenco. Gente rica, ¿verdad?

3 bernard fuerte

Howard está ocupado porque está abriendo un estudio cinematográfico. Jarvis justifica su propia presencia como chófer de Peggy, alegando que Peggy necesita su ayuda. Cuando ella señala que definitivamente no Jarvis admite que solo quería venir porque está profunda y exhaustivamente aburrido. Je.

A continuación, nos reencontramos con otro personaje de la primera temporada, aunque esta vez podría tener un papel más importante: es Rose Roberts, quien solía ayudar con el frente de la compañía telefónica para el SSR. El nuevo frente de la oficina de Sousa en Los Ángeles es The Auberbach Theatrical Agency. De alguna manera, dos bailarines de claqué demasiado entusiastas lograron encontrar el lugar y han insistido en hacer una audición; Rose los rechaza cortésmente antes de mostrarle a Peg el interior.

4 claqué

Peggy atraviesa una oficina inesperadamente llena de gente para encontrarse con Sousa. ¿Todos estos otros empleados son tremendamente faltos de talento en comparación con ella? Quiero decir, probablemente , pero parece un poco extraño que Sousa no pueda encontrar ningún agente local que lo ayude y tenga que llamar a Jack para pedir ayuda. Aún así, permite la interacción incómoda entre una esperanzada Peggy, que asumía que Sousa la había solicitado específicamente, y Sousa tratando de superar su propio desconcierto de que ella estuviera allí. Peggy se da cuenta rápidamente de que Sousa no preguntó por ella, pero Sousa intenta salvar el momento de todos modos, y él se las arregla para hacerlo con más gracia de lo que esperaba de él.

Peg y Sousa se encuentran a continuación con el enlace de la policía, quien también se burla de Sousa por pedir ayuda adicional. Peggy demuestra instantáneamente su valor al señalar que quizás las secciones del lago misteriosamente congeladas podrían no estar relacionadas con el cadáver que también se congeló. Esto sorprende a todos, porque el Agente Carter es el único que puede resolver un misterio en este programa.

Todo el mundo se dirige a la morgue, que hace frío por razones que no se explican adecuadamente; claro, las morgues son frías, pero hay varias lámparas de calor que apuntan al cuerpo congelado de esta mujer muerta. Entonces, ¿por qué todos tiemblan? De todos modos, el cuerpo todavía está congelado a pesar de las lámparas de calor, lo cual es bastante misterioso. Además, el cuerpo congelado es brillante .

Un técnico de laboratorio les informa que la mujer no está congelada, al menos no en hielo. Es una misteriosa sustancia de la ciencia bla bla que hace que su cuerpo brille y permanezca congelado a pesar de tener múltiples lámparas de calor apuntando hacia ella. El técnico del laboratorio también avergüenza a los agentes Sousa y Carter por no respetarlo, lo cual es bastante gracioso, porque yo tampoco le estaba prestando atención.

Todo el mundo se dirige a Isodyne Energy, una empresa de energía local que parece estar relacionada con todo el problema de las sustancias congeladas incandescentes. Esto lleva a la escena que recuerdo del primer adelanto: Peggy se cuela en Isodyne sin una orden de registro, lo que parece un poco irreal, pero Sousa distrae a la secretaria coqueteando con ella, lo cual es lindo. Hablando de coqueteo, Peggy Carter se encuentra con Jason Wilkes en el pasillo y él la invita a su laboratorio porque acaba de descubrir algo y aparentemente quiere compartirlo con cualquier chica con la que se encuentre en el pasillo. Yo también objetaría la irrealidad de esto, pero su entusiasmo es contagioso, así que supongo que compraría que compartiría felizmente su avance con cualquier transeúnte.

Aparentemente, su gran avance es ... ¿usar su elegante juego de probetas para hacer una deliciosa copa de vino en un tiempo récord? Peggy y Jason no dudan cuando se trata de un coqueteo descarado, pero el agente Carter tiene un trabajo que hacer; ella le muestra a Jason una foto de la dama congelada, y él la reconoce como Jane Scott, una ex colega de Isodyne y física de partículas. Digamos, dice Jason vacilante, que tenía una relación muy estrecha con el propietario de Isodyne Energy, Calvin Chadwick.

La secretaria encuentra a Peggy en el laboratorio de Jason y la echa, momento en el que Jason Wilkes le da a Peggy su información de contacto personal y de negocios y la invita a hacer lo mismo (ella nunca lo hace). Nos enteramos de que Jason es médico, por cierto. El enlace de la policía luego afirma que Wilkes es un conserje, lo cual está bastante desordenado, porque Jason llevaba una bata de laboratorio, pero oye ... ¡racismo! Tampoco parece que este policía esté demasiado interesado en tomarse en serio a Peggy Carter. Es un poco extraño que esencialmente inventaran un personaje para ser el fanático sustituto, solo para que Sousa pueda verse como el bueno en comparación, pero entiendo por qué lo hicieron de esta manera, incluso si es un poco torpe.

Jarvis lleva a Peggy a su casa, donde aparece su esposa Ana Jarvis, le da un abrazo a Peggy y luego le da a Jarvis un beso sorprendentemente sensual, mientras que Peggy mira de reojo. Es bastante adorable.

5 ana jarvis

Ana tiene algo de ropa para prestarle a Peggy, un disfraz para su próxima operación, que sigue al jefe de Isodyne Energy, Calvin Chadwick, en una carrera de caballos. Ana también le da a Peggy un regalo especial: una liga que también es una funda de pistola. ¡Ana lo cosió ella misma! Este tipo de cosas debería ser un problema estándar en la SSR, excepto que Peggy es la única agente mujer que tienen, así que, por supuesto, no lo es.

Tan pronto como Peggy y Jarvis llegan a la pista, ven a Calvin posando para fotos con su esposa, una famosa actriz de cine llamada Whitney Frost. Peggy no ha oído hablar de ella, porque aparentemente no ve películas, lo que lleva a Jarvis a preguntar: ¿Qué hacer haces para relajarte? ¿Montar rifles?

Jarvis trabaja con su encanto en Whitney Frost, afirmando ser el jefe de producción de Stark Pictures. Puede que ni siquiera esté mintiendo, ese es el tipo de trabajo que el impulsivo Howard Stark esperaría que asumiera su mayordomo. Peggy Carter saca un impresionante acento estadounidense para Calvin, afirmando que trabaja en política, luego lo toma desprevenido al revelar que conoce a Jane Scott y que Jane está muerta. Calvin está lo suficientemente sorprendido por el repentino cambio que casi responde a sus preguntas de seguimiento ... aunque no del todo. Parece lo suficientemente sorprendido por la muerte de Jane que tal vez no sea el responsable, aunque todavía no está claro lo que sabe.

Mientras tanto, Jarvis tiene que inventar una película falsa para Whitney Frost, ya que pretende elegir actrices para ella. Serías una agente femenina, dura como las uñas, promete. ¡Ahh, sé a dónde va esto! Entonces, Whitney pregunta: ¿Ella no tiene un interés amoroso? Jarvis mira a Peggy. Nosotros, eh, todavía no hemos encontrado al actor adecuado. Supongo que lo harás al final de esta temporada, Agente Carter !

Cuando Sousa, Carter y Jerk-Police regresan a la morgue para revisar el cuerpo congelado, descubren que todavía está congelado ... la habitación todavía está helada ... y el empleado de la morgue ahora también está congelado. Cuando Sousa agarra al empleado por el hombro, el tipo se vuelca y se hace añicos en un trillón de trozos de hielo. Supongo que por eso la habitación todavía está fría: lo que sea que haya congelado el cuerpo de esta mujer parece tener un efecto aterrador.

Mientras tanto, de vuelta en la oficina original de SSR, Jack comienza a interrogar a Dottie. Está probando a un policía malo y amenaza con torturarlo. Predigo que no funcionará, en parte porque la tortura no funciona en la vida real, pero también porque Dottie es demasiado inteligente para esa mierda de posturas. Ella instantáneamente lo domina y luego pregunta por Peggy. Mala suerte, Dottie, ¡está fuera de la ciudad!

Peggy Carter le pide al Dr. Wilkes que evalúe los dos cuerpos congelados en la morgue. Mientras tanto, la sustancia congelada que infecta esos cuerpos parece estar infectando también al resto del edificio; cuando el policía-idiota intenta beber un poco de agua de la fuente de agua, el chorro de líquido se congela. Pero no antes de que lo toque, lo que significa que el idiota de la policía probablemente esté a punto de morir. Entonces, hace lo que cualquier persona razonable haría: secuestra a Jason Wilkes (!!!), roba el auto de Jarvis (!! ??) y exige que el médico lo arregle (!?!?!?!). En este punto, estoy más que de acuerdo con que este tipo sea el redshirt del episodio.

Mientras tanto, el interrogatorio de Jack es interrumpido por algunos miembros del personal del FBI, que se hacen cargo del caso. Dile a Peggy que me despido, dice Dottie, con un tono esperanzado en su voz. Jack parece molesto.

Sousa, Carter y Jarvis encuentran el auto estacionado a un lado de la carretera; está congelado y el Dr. Wilkes y el policía no están adentro. Cuando vemos a los dos, el policía revela que le pagaron para hacer que la muerte de Jane pareciera parte de una cadena de asesinos en serie sin resolver, en contraposición a lo que realmente fue. Todavía no sabemos quién la mató, pero mi dinero está en Isodyne, porque obviamente . Probablemente por eso el policía estaba molesto porque Peggy empezó a resolverlo todo tan rápido. ¿Este tipo tiene nombre? ¿Qué me importa? Obviamente está a punto de morir.

Peggy y compañía. Logra salvar a Jason y salvar el día, como piensas. ¿Qué tan difícil podría ser dominar a un policía radiactivo que se congela lentamente? Tiene un arma, pero está demasiado congelada para disparar. ¿Por qué nadie está preocupado por la radiactividad en este programa? ¿Cómo evitaron Sousa y Peggy congelarse? Parece que todo lo que tienes que hacer es tocar el hielo mágico y estás condenado. ¿No tocaron el auto? Todavía no entiendo cómo funciona este hielo. Pero tengo la sensación de que los personajes principales podrían ser inmunes a sus efectos independientemente.

Antes de que la policía del cubo de hielo pueda revelar cualquier exposición importante, aparece otro oficial de policía de respaldo sin nombre y le dispara.

Mientras tanto, Jack está discutiendo con el jefe del FBI sobre Dottie Underwood. Tampoco recuerdo el nombre de este tipo del FBI, pero me resulta familiar desde la primera temporada. Le está dando a Jack algunos consejos profesionales decentes sobre cómo la RSS se está volviendo irrelevante ahora que la guerra ha terminado, y Jack debería considerar un nuevo puesto. Uno que encaja con [su] cara bonita. Uh ... ¿entonces se convertirá en un supermodelo? Dios mío, yo esperanza entonces.

De vuelta en la helada escena del crimen, Jason y Peggy continúan coqueteando descaradamente y siendo adorables, pero cuando Jason finalmente le pide una cita a Peggy, ella le dice que no puede salir con una persona de su interés. Está bien, Peggy, sé que tienes que ser profesional, ¡pero vamos!

Mientras tanto, el policía anónimo que le disparó a ese otro policía de hielo conduce a un lugar apartado y recibe una recompensa de Calvin, porque Isodyne está encubriendo todo. Quiero decir, lo entiendo. Isodyne está pagando a la policía. LO ENTIENDO . También nos enteramos de que Whitney Frost está involucrada en el encubrimiento, ya que ella también está allí, ayudando con la entrega.

El primero de los dos episodios termina con Peggy viendo a Sousa salir de la oficina y encontrarse con otra mujer; ella se ve triste por eso, pero no también triste. La toma final del episodio muestra a Jason en un laboratorio, mirando una espeluznante materia oscura. Entonces ... ¿Jason sabe más de lo que deja entrever?

¡¡Es hora del episodio dos de dos !!

6 hombre fuerte jarvis

Este episodio comienza con Jarvis levantando pesas con un divertido atuendo de hombre fuerte. He comenzado una rutina de ejercicios reglamentada, explica. Desafía a la señorita Carter a una pelea, una pelea de box, para ser específico. Realmente no creo que quieras hacer eso, responde ella, y luego le muestra exactamente por qué es posible que él no quiera hacer eso.

Ana se acerca a Peggy y Edwin en una posición de boxeo comprometedora, y parece completamente imperturbable, lo que inspira un montón de tríos de ficción de fans sobre este trío ...

7 otra ronda

Rose y Sousa se dirigen a trabajar juntas, y Rose está presionando a Sousa para que le diga a Peggy que tiene una nueva novia. Una vez que llegan al trabajo, Sousa descubre que Peggy y su novia ya se conocen y que ya se llevan bien. Parece que el tema de esta temporada es que Peggy se niega a competir con otras mujeres, sin importar lo que la sociedad pueda esperar. Y me encanta.

8 violeta y peggy

la forma de la escena del desnudo del agua

La chica de Sousa invita a Peggy a cenar con ellos dos, a pesar de las protestas de Sousa. Nos enteramos de que su nombre es Violet.

De todos modos, ¿recuerdas a esa dama congelada de la morgue? No te alegrará saber que un hombre misterioso con traje, que, seamos realistas, probablemente trabaja para Isodyne, ha recuperado ese cuerpo. Así que supongo que el SSR no podrá estudiarlo más.

Calvin Chadwick, el jefe de Isodyne, se sorprende en su club de campo con una reunión entre un grupo de viejos que se hacen llamar concejales. Los otros chicos le dicen que van a cerrar Isodyne. Calvin parece desconcertado tanto por la reunión como por el cierre. Este consejo parece un poco molesto porque las payasadas de Calvin llevaron a una investigación del FBI y también a muchas muertes misteriosas, además de cuerpos radiactivos, un coche de hielo radiactivo en algún lugar al costado de la carretera (¿alguien reclamó eso?), Etc. .

Entonces uno de los viejos usa sus dedos para apagar una vela. Es bastante malo. Excepto entonces cualquier otro chico hace lo mismo con las velas que tienen delante. Todo lo que sabemos sobre esta sociedad secreta es que tienen mucho dinero y les gusta apagar velas con los dedos. Supongo que está ... ¿bien? ¿Quién soy yo para juzgar lo que hacen solos un grupo de hombres mayores en una habitación para sentirse bien?

9 velas hombres

Sousa y Carter descubren que el cuerpo congelado fue robado de la morgue y, como era de esperar, están descontentos. Pero esto les da motivos para obtener una orden judicial para registrar a Isodyne, finalmente. Cuando llegan, se enteran de que hay una fuga de contención muy conveniente en el laboratorio que les impide ingresar al edificio. Se encuentran con Jason Wilkes e intentan obtener su ayuda, pero él se niega; sin embargo, también se las arregla para deslizarles una nota con una dirección.

Creo que el Dr. Wilkes acaba de darse cuenta de que podría estar trabajando para una organización cuestionable, y ahora está del lado de los ángeles. Jason irrumpe en una de las otras oficinas y roba un archivo que contiene algo que parece un carrete de película, pero otro médico lo ve hacerlo, por lo que probablemente sea malo.

Sousa y el Agente Carter discuten la dirección que el Dr. Wilkes les dio esta noche; es un bar de hotel y un lugar de moda para la multitud de color, según Sousa, quien se jacta de haber visto una vez a Ella Fitzgerald actuar allí. Pero, ¿qué pasa con la parte en la que Sousa y Violet tenían una cita esta noche, la fecha a la que Violet también invitó a Peggy a asistir? Sí, eso no va a suceder, porque Sousa accidentalmente deja caer una pequeña caja con un anillo de compromiso dentro, y cuando Peggy lo ve, se da cuenta de que probablemente no debería fallar esa fecha en absoluto. Yikesville.

El Dr. Wilkes dijo que venga solo con su nota, de todos modos, y la Agente Carter puede manejarse sola, así que ... está bien. Ana ayuda a Peggy a elegir su atuendo para la noche y casi de inmediato infiere los sentimientos encontrados de Peggy tanto por la Agente Sousa como por el Dr. Wilkes. Edwin Jarvis le presta a Peggy Carter uno de los autos más ridículos de Howard Stark; es un auto que está claramente construido para tener relaciones sexuales, porque, bueno, ya conoces a Howard.

cita de reggie

Dado que Jason y Peggy se encuentran en un bar, se siente como una cita, aunque Peggy le recuerda a Jason que hay mucho en juego para que ella quiera relajarse con una bebida. Jason responde diciéndole que un grupo de abogados de Isodyne lo ha amenazado en el trabajo, ya que últimamente ha estado actuando de manera sospechosa, por lo que le gustaría saber un poco más sobre la mujer en la que confío antes de decidir convertir en informante a su empleador. . Esta es la excusa del Dr. Wilkes para conocer mejor al Agente Carter, pero es una muy buena excusa. Entonces, Peggy pide un whisky y se abre, compartiendo algunas anécdotas sobre sí misma: aparentemente Peggy era una joven estudiante rebelde de secundaria, lo que tiene sentido como trasfondo para una mujer que ahora trabaja como espía.

Tenemos una breve escena de Whitney Frost trabajando como actriz en el set de una película; su director sigue tratándola como una mierda, señalando que parece demasiado mayor para seguir interpretando el papel principal en una película grande. Esto parece un poco inexplicable, aunque humaniza un poco a Whitney.

Mientras tanto, Jason y Peggy comparten un baile romántico en el bar, y Jason le dice a Peggy que esta conspiración de Isodyne es más grande de lo que crees. Desafortunadamente, alguien los está siguiendo a los dos, así que cuando Jason y Peggy abandonan el bar, no están solos.

De vuelta en el plató de la película, Whitney se dirige a su camerino para quitarse el maquillaje de un día de trabajo, y su esposo Calvin la está esperando allí con las malas noticias sobre el cierre de Isodyne por parte del ayuntamiento. Ahora, comenzamos a descubrir que Whitney es el cerebro de esta operación; comprende el valor de la materia cero que están desarrollando, una forma de energía que podría ser más valiosa que la máquina de vapor para la sociedad. Es comprensible que esté molesta porque el consejo cerró todo el arduo trabajo de Isodyne.

Calvin le dice con entusiasmo que el consejo quiere que, en cambio, se concentre en postularse para el Senado. Whitney sonríe y le dice que lo ama, que será un senador maravilloso. Pero la sonrisa no llega a sus ojos.

senador whitney

Jason y Peggy han subido las escaleras hasta una azotea, ¿de Isodyne Energy? ¿O el hotel Dunbar? ¿O ... el complejo de apartamentos de Jason? ¿En algún lugar?

De todos modos, Jason le cuenta cómo creció fuera de Los Ángeles, entre los campos de naranjos, y cómo tuvo que recuperarse de la nada. Comenzó a fregar pisos, ahorró para ir a la universidad y luego se convirtió en ingeniero de la Marina. Isodyne era la única empresa que estaba dispuesta a contratar a un científico negro, de todos los lugares que solicitó el Dr. Wilkes, por eso es que se muestra reacio a arruinarlos ahora, incluso si son malvados.

Jason y Peggy entran y encienden un proyector. (Creo que podrían estar en el hotel, tal vez en la habitación de Jason, aunque ... de nuevo, no está claro.) El Dr. Wilkes le muestra algunas pruebas filmadas de una prueba de bomba atómica que salió mal, o, al menos, resultó en un extraña anomalía. Parece un agujero negro en miniatura; la anomalía chupa un camión y algunos hombres, ninguno de los cuales fue visto nunca más. Todo lo que queda es una extraña sustancia negra, a la que Isodyne ha denominado materia cero y que ha contenido en su laboratorio. El Dr. Wilkes cree que es más peligroso que cualquier cosa que hayamos conocido.

Wilkes teoriza que Jane debe haber tocado la materia cero; él piensa que eso es lo que causó los efectos helados. Peggy sugiere que entren a Isodyne y lo roben, pero antes de que puedan hacer nada de eso, un grupo de hombres aparece y comienza a dispararles. Peggy acciona un interruptor de emergencia en el Sex Car de Howard Stark mientras Jason la cubre, dispara a los hombres, y luego ambos se escapan. Peggy tiene que conectar un auto diferente y lo conduce en lugar del Sex Car de Howard Stark. De todos modos, la alarma que puso en marcha señala a Edwin y Ana Jarvis.

Jason y Peggy logran perder el auto que los sigue con relativa velocidad. Peggy encuentra un broche de solapa que se ve exactamente como el que tenía Dottie al comienzo del Episodio 1: tiene un símbolo extraño y se parece un poco a una llave. Sin embargo, me perdí la parte en la que Peggy logró obtener este broche de solapa, e incluso al volver a ver la escena, no pude decir cuándo o cómo lo consiguió. Parece que lo acaba de encontrar en la parte trasera del coche que robó. Pero ... ¿de quién es ese coche, incluso?

Sousa va a su oficina para recoger a Violet, que ha estado hablando con Rose. La mejor parte de esta escena es Sousa bromeando, ¿Quién es este payaso? Luego, haciendo un gesto hacia un payaso literal que debe haber intentado hacer una audición para Rose antes. Quizás Rose debería intentar elegir a algunos de estos actores sin trabajo. Podría montar una obra de teatro o algo.

Justo antes de que Sousa y Violet se vayan a su cita, Jarvis llama al teléfono de la oficina para informar a Sousa sobre el S.O.S. del Agente Carter. señal. Lástima, ya que parece que la última vez que vimos, Jason y Peggy estaban bastante a salvo, aunque tuvieron que abandonar el Sex Car de Howard Stark. Y también ese otro coche.

Peggy y Jason pasan por una tienda de conveniencia para pedir cambio para usar un teléfono público, y al instante tienen que lidiar con un empleado de tienda racista y sexista. Entre los dos, parece que no pueden llegar a ninguna parte. Al principio, el empleado de mierda se preocupa por la seguridad de Peggy, asumiendo que el hombre negro que la acompaña debe ser una amenaza para ella. Una vez que se da cuenta de que ella no está en peligro, la juzga y no ayuda a ninguno de los dos. Incluso cuando compran algo para cambiar, pronto descubren que el teléfono público cercano ni siquiera funciona.

Pasa un coche, lo que provoca que los dos vuelvan a meterse en la cabina telefónica ... y se den un beso. Tan pronto como el auto se detiene y el hombre sale, Peggy decide robar su auto. ¡Pobre tipo!

Sousa, Jarvis y Rose intentan localizar a Peggy, y descubren que al Sex Car de Howard Stark le cortaron los neumáticos (razón por la cual Peggy tuvo que robar ese otro automóvil, no es que yo lo entendiera en ese momento, escuche, este programa se mueve rápido ). También encuentran muchos casquillos de bala, y Sousa hace un berrinche ante la idea de que Peggy esté potencialmente herida o muerta. Sin embargo, su rabieta es un poco inapropiada, considerando que se supone que Sousa ahora tiene una nueva novia. Perder a un agente en acción sería malo, por supuesto, pero Sousa parece un poco también molesto, si entiendes lo que quiero decir.

Peggy y Jason llevan su auto robado a Isodyne, y Peg agarra una palanca del maletero. Usaste todas mis balas, le explica a Jason. Están planeando robarle la materia cero a Isodyne, lo que parece una idea terrible, pero está sucediendo de todos modos. De alguna manera, el Dr. Wilkes se las arregla para llegar a él o, al menos, inicia el proceso de mover la materia de su contenedor actual a uno más portátil. Empecé a preguntarme si podría ser así como mataron a Jane ... uh-oh.

10 whitney

Whitney Frost acaba de aparecer. El Dr. Wilkes parece sorprendido de verla. Soy un gran admirador tuyo, tartamudea, desconcertado. ¿Qué estás haciendo aquí?

Resulta que Whitney está aquí exactamente por la misma razón que el Dr. Wilkes: también quiere robar la materia cero. Tiene sentido, ya que sabe que este lugar está a punto de cerrarse. Ella trata de quitarle la materia cero a Jason, pero en la lucha que sigue, dejan caer el contenedor y se rompe. Malo, malo, malo, malo ...

La agente Carter estaba en otra parte del edificio, golpeando con éxito a algunos tipos malos no relacionados, pero cuando escucha la explosión similar a un vacío, corre hacia el laboratorio de contención. Ella debe saber que la materia cero se escapó; vio ese video, sabe lo que podría suceder a continuación. Corriendo hacia el asunto escapado parece la peor idea posible, pero no llega muy lejos.

Sousa aparece afuera de Isodyne con Jarvis y un grupo de policías más. Para sorpresa de todos, Peggy sale ilesa del edificio. Desafortunadamente, parece que nadie más que Peggy sobrevivió a la explosión ... lo que significa que se presume que Whitney Frost y Jason Wilkes están muertos. Hmm ... me parece poco probable.

Sousa se va a casa y su novia Violet lo espera en la escalinata para darle un beso y una garra de oso. Ella ya se comió la mitad, pero él no quiere la otra mitad. Esto, sobre todo, es una prueba de que ya no la ama. ¿Quién rechaza una garra de oso, incluso una a medio comer ????

Cuando termina el episodio, Ana y Peggy comparten una tranquila taza de té juntas. Peggy se sincera sobre lo molesta que está porque Jason Wilkes está muerto, a pesar de que lo conoció por poco tiempo, su pérdida la ha desanimado. No pasa mucho tiempo para darte cuenta de que has conocido a alguien especial, dice Ana, y le dice a Peggy que solo había conocido a Edwin unas semanas antes de que se enamoraran.

El episodio se cierra con una toma de Whitney en su habitación, tirando de su cabello hacia atrás para revelar que la materia cero ha dejado una marca negra en su frente: está infectada. Dun dun dunnnn! Si Whitney está vivo, solo podemos asumir que Jason también debe estarlo, pero si están infectados, no anhelarán este mundo.

11 tiro final de whitney

Si matan a Jason Wilkes tan rápido ... ohhh, no seré feliz. ¡Es mejor que no! La química de Reggie Austin con Hayley Atwell es tan deliciosa que no puedo evitar apoyar a esos dos; me gusta su pareja significativamente más que Carter / Sousa hasta ahora. Sin embargo, nunca he sido un gran admirador de la pareja Sousa / Carter, así que estoy feliz de ver a Peg con alguien nuevo esta temporada.

¿Qué pensaron todos sobre el estreno de la temporada? El primer episodio se sintió un poco lento, pero el segundo episodio se movió súper rápido, tal vez también rápido, aunque su kilometraje puede variar. La verdadera pregunta es, ¿cuándo volverá a aparecer el Sex Car de Howard Stark?

—Por favor tome nota de la política de comentarios generales de Mary Sue .—

¿Sigues a The Mary Sue en Gorjeo , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?