La llegada de E.K. Johnston nuevo Guerra de las Galaxias novela, Sombra de la reina , no podría llegar en un momento más oportuno. Centrándose en la ex reina y luego en la senadora de Naboo Padmé Amidala Naberrie, destaca a una mujer líder tranquila que se pasa por alto con demasiada facilidad junto con las heroínas de la franquicia más obvias, Leia, Rey, Rose y Jyn.
Y este es un esfuerzo necesario: mal servida por el guionista y director George Lucas con sus crop-tops sexualizados y un diálogo a menudo débil, Padmé se ha mezclado con el trasfondo de Guerra de las Galaxias al igual que sus doncellas señuelo. En la trilogía de la precuela, ella muere al dar a luz a los gemelos Leia y Luke, y está desconsolada porque su esposo Anakin, un desastre de masculinidad tóxica del tamaño de un rencor, se transforma en el malvado Darth Vader.
Como señala la crítica feminista Sarah Jeong , la incapacidad de los médicos para salvar la vida de Padmé durante el parto, mientras que el cuerpo de Anakin se reconstruye literalmente a pesar de las lesiones catastróficas, es evidencia de un orden patriarcal que no valora la vida de las mujeres.
Pero Sombra de la reina cambia todo eso.
E.K. Segundo de Johnston Guerra de las Galaxias novela (después de ella Star Wars: Ahsoka ) es mi favorita de las historias canónicas de la era Disney, debido a su interpretación creíble de Padmé. Ambientada en las secuelas de La amenaza fantasma y centrándose en la transición de Padmé de reina a senadora, (afortunadamente) deja a Anakin fuera de escena y en su lugar nos invita a los guardarropas, oficinas y misiones secretas de la senadora y sus doncellas.
La pandilla de chicas más genial de la galaxia deja Naboo y se dirige a Coruscant para unirse al Senado; uno de sus principales objetivos es acabar con la esclavitud y ayudar a los demás. Todas las mujeres, incluidas Versé, Yané, Rabé, Eirtaé, Saché, Cordé y Dormé, son brillantes y hábiles por derecho propio y tienen carreras como científicas, artistas, políticas, músicas y cuidadoras. Sin embargo, son Padmé y su ayudante derecha Sabé cuyas historias resuenan con mayor claridad a lo largo de la novela.
Al escribir a las mujeres, Johnston recrea con éxito los patrones de habla más educados adoptados por las actrices de Padmé y Sabé Natalie Portman y Kiera Knightly como la reina en pantalla, y aquí, la atención de la autora al detalle es sorprendente, pero está en los diálogos más naturalistas e internos de las mujeres. monólogos de que los personajes cobran vida, y se representan con simpatía en la página.
De hecho, la observación de Johnston de Padmé es tan perfecta que ella misma podría haber sido una doncella ( en una entrevista para StarWars.com , dice que cuando era adolescente quería hacerse amiga de la reina nabooese). En consecuencia, tanto Padmé como Sabé emergen de la sombra de la Reina con verdadero corazón, y lucen su falibilidad y sentido del deber público en sus mangas fuertemente bordadas.
Para muchos lectores, la historia de Johnston sobre mujeres poderosas que cuestionan sus habilidades y ética mientras intentan servir a los demás será tan familiar como los planetas visitados en la novela, al igual que los innumerables informes de noticias que aparecen a lo largo del libro, todos ansiosos por socavar a Padmé como demasiado joven, demasiado a la moda y demasiado mujer para ser un buen líder. Hay un subtexto distintivo de Hillary Clinton en los escritos de Johnston, y puedes imaginar fácilmente a la senadora y sus doncellas alineadas como una (aunque más blanca) Alexandria Ocasio-Cortez, Ayanna Pressley y Rashida Tlaib en el Senado Galáctico.
Sombra de la reina , que defiende la colaboración y las habilidades políticas de las mujeres, está repleta de sentimientos feministas. Sin embargo, no es solo en la esfera pública donde Johnston subvierte los tropos sobre las mujeres de Naboo. Detrás de la fachada del maquillaje en forma de máscara y las elaboradas esculturas de cabello hay un arsenal cuidadosamente elaborado de telas a prueba de explosiones y armas ocultas que harían que James Bond tirara su esmoquin en un santiamén. Los adornos de la feminidad y la tradición patriarcal se reformulan efectivamente como herramientas esenciales en el espionaje de las mujeres: Girly es genial, y no quieres meterte con eso.
Más allá de la senadora y su séquito (si tengo una crítica, es que la novela confusamente se limita a usar los nombres de doncellas que suenan similares a las mujeres, en lugar de nombres distintivos), también visitamos Breha Organa en su planeta natal de Alderaan. Mientras que ella aparece en Venganza de los Sith por unos segundos, ella tiene una participación extendida aquí, y podemos aprender más sobre la madre adoptiva de Leia como amiga y confidente de Padmé. En medio de la acción vertiginosa de los cambios de identidad y las misiones humanitarias interplanetarias, los lentos intercambios entre las dos mujeres y sus mundos son un conmovedor recordatorio de la historia más amplia de Star Wars que se desarrolla a su alrededor.
La Guerra de las Galaxias El universo, entonces, es aún más brillante para una historia reflexiva y sentimental sobre las mujeres de Naboo que nunca, a diferencia del canciller Palpatine, las subestima. Junto con la aparición de Padmé como el rostro femenino de la exposición del museo Star Wars Identities, las páginas tributarias de Tumblr y los feeds de Twitter, e incluso un vestido de novia hecho a mano inspirado en Padmé vendido por los fanáticos en línea, la novela de Johnston es una adición canónica bienvenida a la recuperación de la reina de las fans feministas.
Invitados a entrar y salir de la sombra de la Reina tal como lo hace Padmé, los lectores ahora podrán volver a visitar las películas de la precuela con su monólogo interno resonando sobre la acción como una voz en off en el montaje de un director. Sin duda el libro será recibido por sus fans con un estruendoso aplauso.
Star Wars: la sombra de la reina por E.K. Johnston está disponible en Disney Lucasfilm Press desde el 5 de marzo (EE. UU.) y mayo de 2019 (Reino Unido).
(imagen: Disney Lucasfilm Press)
Rebecca Harrison es una académica, comisaria y crítica de cine feminista. Actualmente está escribiendo un libro sobre género y raza en el Guerra de las Galaxias franquicia. Puedes seguirla en Twitter en @beccaeharrison.
Mary Sue puede ganar una comisión de afiliado por productos comprados a través de enlaces.
