'Byron Baes' de Netflix: ¿Nathan y Elle siguen juntos?