Una mujer victoriana grita desesperada. Una abuela bruja de los Apalaches fuma su pipa. Un fantasma se asoma por la ventana y desaparece, dejando a su paso un cordero asesinado. Ingrese al espeluznante y suntuoso mundo del artista e ilustrador. Katy Horan .
Horan es mejor conocido por Brujas literarias: una celebración de escritoras mágicas , el libro y la baraja de oráculos que creó con la poeta Taisia Kitaiskaia. nombrado uno de NPR' s mejores libros de 2017, Brujas literarias consta de retratos surrealistas de autores como Shirley Jackson y Octavia Butler, mientras que la baraja del oráculo incluye ilustraciones de fantasmas, elixires, vestidos y otros símbolos.
El trabajo de Horan también se ha presentado en exposiciones individuales y colectivas en su casa de Austin, Texas, y más allá. Después Roe contra Wade fue volcado en junio pasado, Horan hizo un llamado a las redes sociales para historias de aborto anónimas, la primera de las cuales se volvió a publicar en Revista Busto La página de Instagram.
Recientemente hablamos con Horan sobre sus proyectos actuales, sus influencias artísticas y su fascinación por todo lo espectral y espeluznante.
Julia Glassman (TMS): Su trabajo se centra mucho en el terror popular, especialmente centrado en las mujeres. ¿Qué te atrae de este tema?
Katy Horan: Me encanta el terror en general. He sido un fan activo del terror probablemente desde que tenía 12 años. Siempre me han atraído las cosas oscuras, las cosas espeluznantes y extrañas, y cuando comencé mi trabajo, eso es lo que quería devolverle a la gente. Quería proporcionar una experiencia similar. El horror popular es esa combinación perfecta de cosas que amo: es espeluznante y extraño, pero está impregnado de folclore, que es otro de mis intereses. Hay algo en la extrañeza intangible del folclore y el horror popular que siempre he querido tratar de embotellar y poner en mi trabajo.
TMS: ¿Qué tipo de folklore te atrae en particular?
perdido en la adaptación el castillo ambulante de howl
Horan: Me gusta todo tipo de folclore europeo, especialmente de Europa del Este, aunque he pasado la mayor parte del tiempo con el folclore de los Apalaches, el Sur y Ozark. Ese es realmente el único folclore estadounidense con el que estoy más familiarizado. Es divertido, porque soy de Texas, pero no tengo ningún interés en cosas como los cuentos chinos de Texas. Carecen de cierta oscuridad.
TMS: ¿Cuál es su proceso para convertir el folclore en un dibujo o una pintura?
Horan: Mi proceso puede llevar mucho tiempo. Pasaré por estos períodos en los que me obsesioné con cierto tipo de folclore. Simplemente leo y leo y leo, o veo películas y escucho música, y absorbo temas, símbolos e imágenes, como 'patas de pollo' o 'pelo enredado'. Lo que es realmente divertido es que no soy un gran dibujante, pero mi cuaderno de bocetos está lleno de palabras. Escribo cualquier imagen que haga ping en mi cerebro y luego, cuando entro en el proceso creativo, todas esas cosas aleatorias comenzarán a juntarse y formarán imágenes en mi cabeza. La mayoría de mis piezas llegan a mi cerebro completamente formadas.
TMS: ¿Qué hay de las influencias de otros artistas? ¿A quiénes ves como tus influencias?
Horan: Kiki Smith es enorme para mí. Me encanta la forma en que toma un personaje de un cuento de hadas y lo explora en todos los medios. Me encanta lo simple que es su imaginería, pero también lo multifacética que es y lo inmersa que está en el arquetipo. También me encanta Käthe Kollwitz, una grabadora alemana de principios del siglo XX. Ella reaccionó a lo que vio en la Primera Guerra Mundial, por lo que hay imágenes muy intensas. Es el único arte visual que he visto que me ha hecho llorar, porque son cosas como madres abrazando a niños, multitudes de personas siendo golpeadas, la forma en que captura las cosas con gestos, es simplemente impresionante. Es tan impresionante.
También me encantan las damas surrealistas, como Leonora Carrington y Remedios Varo. Son bastante grandes para mí también. Solo tienes que amar a un surrealista.
Ver esta publicación en Instagram
TMS: Ha descrito su trabajo como relacionado con arquetipos, y hubo una serie que se centró en el arquetipo de la bruja abuela de los Apalaches. ¿Con qué arquetipos trabajas?
Horan: La bruja es la grande. Comenzando a fines de la década de 2000, trabajé mucho sobre brujería, paganismo y brujas. No la bruja del sombrero puntiagudo, el arquetipo de bruja profundamente arraigado y sus innumerables formas. También hice una serie en 2011 respondiendo a arquetipos de mujeres en la cultura victoriana, como las viudas, las solteronas y la mujer histérica. Aunque se siente raro llamarlos arquetipos. Para mí son arquetipos, pero no creo que Carl Jung los hubiera llamado así. Estas son mujeres que se definen por su falta de marido, y eso me pareció muy interesante. Nunca me han interesado los arquetipos de madre, esposa o hija, todos con los que me puedo identificar personalmente. Estoy interesado en los que son un poco más oscuros.
TMS: Es interesante que los arquetipos 'más oscuros' son los que se definen por su falta de relación con un hombre.
Horan: ¿No es eso fascinante? Y lo que pasa con las viudas es que tienen un atuendo prescrito para usar. Te vistes de negro durante un año, y luego puedes vestirte de malva durante seis meses. Encontré que las prácticas de duelo victorianas eran una parte de la historia muy extraña y visualmente muy deliciosa.
Ver esta publicación en Instagram
TMS: Mencionaste lo político que es el trabajo de Käthe Kollwitz, y sé que tú mismo has producido algo de trabajo político, especialmente tus recientes Abortion Stories. ¿Cómo surgieron esos?
Horan: Bien, Hueva fue volcado Cuando suceden cosas, digamos, cuando hay otro tiroteo, o cuando sucede algo con los derechos civiles, o cuando un político hace algo horrible, trato de responder con mi trabajo, porque sé que es algo que puedo hacer. Tengo una plataforma pequeña, pero sigue siendo una plataforma. Incluso cuando está codificado en el folclore, mi trabajo es feminista de corazón.
Con Abortion Stories, estaba tratando de llegar a la raíz de lo que me molestaba tan profundamente de lo que estaba pasando. Así que cuando Hueva fue anulado, y me sentía devastado, tuve esta repentina idea de recopilar historias de aborto.
TMS: No voy a entrometerme en los detalles de la vida de las personas, pero ¿cómo ha sido leer todas las historias que recibiste?
Horan: Es gracioso, la gente me dice que debe ser muy difícil leer todas estas historias, pero no lo ha sido. Las historias van desde, 'No quería estar embarazada, así que me hice un aborto, y mi novio estuvo bien al respecto y compramos tacos, sí' hasta algunas de las cosas más duras y duras que puedas imaginar.
Pero no todo ha sido esta pesada carga. No me he sentido abrumado o molesto por ello. Lo que más siento es agradecimiento a los narradores. Muchos de ellos son anónimos, pero la cantidad de tiempo que pasé desglosando esa primera historia y haciendo un guión gráfico se volvió tan íntima. Tengo una relación tan íntima con esa historia ahora, y no conozco a la persona que la escribió. El objetivo de los cómics es tratar de sacar la humanidad del aborto, y para mí ha sido una experiencia realmente hermosa hasta ahora.
TMS: Una de las cosas que me encantan de esa primera historia es la forma de estrella geométrica que usas para representar la clínica y el acto del aborto en sí. ¿Cómo llegaste a ese símbolo en particular?
Horan: Sabes, en realidad fue muy difícil, porque sabía que no quería que las imágenes fueran literales. Cuando empecé, me sentía tan perdido que casi renuncio. No me interesa simplemente dibujar un edificio o que alguien conteste un teléfono. No sé nada acerca de las personas que me envían historias, así que sabía que tendrían que verse ambiguas y pensé, bueno, tal vez pueda usar la ambigüedad en todo momento, así que comencé a usar los símbolos de estrellas para la energía del feto. que fue rescindido. Puedes comunicar mucho con el color y la forma, y sentí que estaba creando esta dimensión alternativa, o este paisaje casi de ciencia ficción, y sentí que sacarlo de nuestro mundo me ayudó a concentrarme en el núcleo emocional.
TMS: Para cambiar de marcha, el lunes es Halloween, así que me encantaría hablar sobre Brujas literarias . ¿Cómo surgió ese proyecto?
Horan: Taisia me encontró en Tumblr hace años y se puso en contacto conmigo, y resultó que ambos vivíamos en Austin. Ella estaba tratando de convertir su proyecto, Pregúntale a Baba Yaga , en un libro. Mi hija acababa de nacer y yo estaba en un momento de calma con mi trabajo, y estaba tratando de conseguir más trabajo de ilustración, pero no podía poner mi pie en la puerta en ninguna parte. Ella me envió un correo electrónico sobre Baba Yaga, y eso fracasó [nota: Pregúntale a Baba Yaga ahora es un Serie de 2 volúmenes ], pero decidimos encontrarnos de todos modos, y ella me contó sobre su idea para Brujas literarias . El editor quería hacer una baraja de tarot con él, pero Taisia sabía que meterlo en la estructura del tarot tradicional no iba a funcionar, así que se le ocurrió la baraja del oráculo.
TMS: El mazo se divide en los retratos de los autores, y luego están estas cartas de objetos más oraculares...
feliz día tráelo
Horan: Los materiales de las brujas.
TMS: ¡Sí!
Horan: Esa fue idea de Taisia. Ella dijo, ¿qué pasa si consideramos a los escritores del libro los arcanos mayores y creamos nuestros propios arcanos menores con símbolos extraídos del libro? Ella ideó la estructura y los significados, y yo los dibujé.
TMS: ¿Fue divertido interpretar sus indicaciones?
Horan: Oh sí. Interpretar su escritura para el libro fue increíble, porque su escritura es muy extraña. Había tantas imágenes hermosas en su texto para jugar. Nunca antes había colaborado con nadie más, pero estamos muy fusionados mentalmente.
TMS: Sé que las historias de aborto son tu proyecto principal en este momento, pero ¿hay algo más en lo que estés trabajando?
Horan: Estoy trabajando en algunos libros potenciales, pero no puedo hablar sobre cuáles son. Puedo decir que serán mis primeros libros en solitario.
Esta entrevista ha sido editada por su extensión y claridad.
Corrección: una versión anterior de este artículo decía que las Historias de aborto de Horan se publicarán en Revista Busto . En la actualidad, Busto compartió la primera historia en Instagram.
(imagen destacada: Katy Horan)
