El año pasado escribí sobre mi frustración con la industria editorial y discutí las formas en que el fandom puede hacerse un espacio en el mundo editorial y más allá. Da la casualidad de que Crepúsculo el fandom ya estaba muy por delante de mí: Cincuenta sombras de Grey , una novela erótica de EL James , es un bestseller n. ° 1 del NYT y un fenómeno de libros electrónicos que comenzó su vida como un fanfic enormemente popular. Con más de 250.000 copias digitales vendidas, la trilogía que se abre con Cincuenta tonos recientemente vendió los derechos de impresión por 7 figuras en una guerra de ofertas astronómica.
Pero Cincuenta tonos no es solo pornografía de mamás, como muchos la han etiquetado con desdén, supuestamente debido a su popularidad entre las esposas y madres de Manhattan. Cincuenta tonos es un fenómeno dentro de un fenómeno dentro de un fenómeno: es decir, es el mega-éxito de un grupo de profesionales exitosos publicados que han surgido de la inmensa Crepúsculo fandom.
Vamos a aclarar esto desde el principio: cambiar los nombres, el contexto y la configuración para convertir tu fanfic en algo original y luego publicarlo es 100% legal. Estimado autor, que está llevando a cabo una serie tristemente acusatoria en fanfic debido al éxito de Cincuenta tonos , tiene una publicación actual sobre si los personajes de ficción tienen derechos de autor ; pero su marco elude el objetivo de transferir fanfic a pro-fic, que es que cuando se hace con éxito, los personajes son irreconocible y distinto de sus predecesores literarios. Hay muchos casos famosos de personas que han hecho esto, e innumerables más casos de personas que han basado sus personajes en personajes preexistentes, aunque las obras no siempre se etiquetan como fanfic. La publicación de fanfics como ficción original ha sido una práctica reconocida por los fanáticos durante décadas, aunque poco discutida fuera del fandom o reconocida dentro del mundo editorial.
nuevo disfraz mujer maravilla 2015
Pero no estamos hablando solo de casos puntuales coincidentes en los que algunos Crepúsculo aficionados archivado los números de serie y publicó sus fics en el downlow. No, estamos hablando docenas de fics convertidos . Estamos hablando de un grupo constante y sistemático de escritores dentro del Crepúsculo fandom que se han vuelto tan buenos produciendo fanfiction fácilmente convertible que no menos de tres editoriales de libros electrónicos independientes ha sido creado por fans dentro del fandom específicamente con el fin de publicar estas obras de Crepúsculo fanfic. Uno de estos, Publicación omnífica , se anuncia a sí mismo como Romance sin reglas. Esta etiqueta es un poco engañosa, porque definitivamente hay reglas para este tipo de juego, pero tal vez no las encontrará en los sagrados pasillos de las publicaciones tradicionales. Por un lado, los mejores fics convertidos en originales no solo buscan y reemplazan; proporcionan nuevos aspectos de caracterización y realmente intentan convertir los universos y escenarios de las obras de ficción en algo nuevo. Por otro lado, los autores de fandom reciben consejos de escritura a través de comentarios de fanáticos y editores de fan llamados lectores beta. Las mejores versiones beta lo ayudarán a mejorar aún más su trabajo original, y la mayoría de las veces, lo harán de forma gratuita, por amor a su trabajo, algo que no podría garantizar con un editor profesional, sin importar cuán hábil sea.
Después de todo, si eres un fan que busca una repetición de la emoción emocional que obtuviste del viaje de Bella y Edward hacia el amor, ¿qué mejor lugar para conseguirlo que de un gran grupo de personas? Crepúsculo fans que quieren exactamente lo mismo? Y si eres un autor en ciernes que busca construir una base de fans, ¿dónde es mejor ir que un fandom que tiene miles de fanáticos románticos voraces listos para brindarte aliento, apoyo, comentarios, editores, editoriales administradas por fanáticos e incluso un base de fans incorporada lista para desembolsar unos dólares a cambio de todo el placer que les ha proporcionado? Las prensas 'internas' de Fandom eliminan a los guardianes de las editoriales, le brindan la medio de publicar su trabajo y enviarlo directamente a la audiencia para tu trabajo. Y es un enorme audiencia.
Es una situación en la que todos ganan. Tal victoria, de hecho, que muchos autores han estado llegando al Crepúsculo fandom específicamente para lanzar sus carreras trabajando en su escritura dentro del Crepúsculo fandom. Esta tendencia, a su vez, promueve la Crepúsculo el aislamiento del fandom de otros fandoms, y crea una experiencia exclusiva de fanish que puede dejar a los que estamos afuera sacudiendo la cabeza. Pero el pro-fic no es exclusivo de Crepúsculo de ninguna manera, y como Cyndy Aleo señala en DA's mesa redonda de fanfiction , la Crepúsculo comunidad ... ha hecho muchas cosas maravillosas que la mayoría de la gente no conoce. Hay eventos para recaudar fondos que se han beneficiado de todo, desde organizaciones benéficas como Alex's Lemonade Stand hasta aquellos afectados por desastres naturales como el huracán Katrina y el tsunami en Japón el año pasado. Quiero que la gente sepa que para la mayoría de nosotros es un pasatiempo divertido, para muchos es una forma de probar y equivocar nuestra escritura, y que somos iguales a cualquier comunidad en línea que existe.
Aun as, una serie de cosas sobre el Crepúsculo El fenómeno parece ser confundiendo al mundo editorial :
obama no realmente tal vez es clasificado
- La mayoría de esto publicado Crepúsculo fanfic es porno y, como todos sabemos, las mujeres que leen porno siempre son una sorpresa. (Realmente no.)
- Estos fanfics convertidos en fics originales apoyan la revolución de los libros electrónicos y la era de la publicación digital; no es una sorpresa, dado que el fandom vive en Internet, pero es una indicación de que más vías de publicación están disponibles para más personas, incluidos los fanáticos.
- Estas mujeres no están cometiendo fanfics en el armario, o con la vergüenza hasta ahora apropiada con la que se ha abordado el fanfic en el pasado. No solo admiten con orgullo ser fanáticos, sino que admiten con orgullo que hacen lo único que los fanáticos, hasta ahora, siempre han vivido con miedo de hacer: beneficiarse de su fanfiction y de las comunidades de fanáticos que los produjeron.
- Estos autores no solo evitan la publicación tradicional, sino que también evitan la publicación digital fuera de sus propias comunidades. Hicieron sus propios espacios de fandom y luego crearon sus propias editoriales. dentro de esos espacios . Estas mujeres no estaban satisfechas con las opciones que les brinda la publicación moderna (oh, caramba, me pregunto por qué), pero resulta que no necesitan publicaciones modernas para tener éxito. Como lector Wildwood comentarios sobre el Daily Beast :
El artículo señala un fenómeno que veo que ocurre en todas las áreas del esfuerzo artístico, que es la marginación del traje. En el pasado, siempre ha existido un sólido muro de jueces, en forma de editores, editores, productores, agentes, etc., que deciden qué se ofrecerá para el consumo público. Sus decisiones no siempre fueron correctas, ni siempre se tomaron pura o éticamente. Internet elimina a los intermediarios que toman las decisiones y permite a los artistas poner su trabajo directamente en la mano del público consumidor…. ¡Por primera vez, nadie tiene el control de lo que se nos ofrece, excepto nosotros y los artistas que lo crean!
- El gran éxito de Cincuenta tonos desacredita los estereotipos sexistas sobre las mujeres y la tecnología. Como señala Wildwood, la eliminación de los guardianes de la publicación tiene enormes implicaciones para la publicación; pero también tiene enormes implicaciones para la igualdad de género. Las mujeres en Crepúsculo Los fanáticos que formaron sus propias editoriales siguieron los pasos de editoriales digitales pioneras dirigidas por mujeres como Samhain, Ellora's Cave y Torquere Press, que fundaron sus negocios. como escritores románticos y fanáticos. El éxito de cada una de estas editoriales digitales demuestra que las mujeres no solo pueden ser sus propios porteros , pero que tienen las habilidades técnicas para prosperar en el proceso.
Como puede imaginar, todos estos hechos se suman a una gran consternación. E.L. La postura descaradamente pro-fanfic de James ha provocado que una gran cantidad de atención se centre en el fandom. Esto puede ser potencialmente incómodo: con demasiada frecuencia, el fandom es estereotipado como si se tratara únicamente de pornografía y violación de derechos de autor (falso y falso). Es raro que alguien lo hace bien , pero cada vez hay más gente que se está haciendo bien en el fandom en estos días, en parte porque de la franqueza de escritores como James.
¿Dónde nos deja todo esto? Los fanáticos están extremadamente divididos en cuanto a si publicar fanfic como fic original es una forma natural de capitalizar un merecido seguimiento de fanáticos, o si es una traición a los principios del libre intercambio que mantiene al fandom saludable e independiente. Probablemente esté en algún punto intermedio. Muchos autores de fanfic han convertido a su audiencia de fans en una audiencia más amplia por su escritura original. E incluso si no obtuvieron ganancias directamente de un solo fic con los nombres y la configuración cambiados, todavía se beneficiaron enormemente de la experiencia del fandom. Fandom les dio talleres de escritura, habilidades para establecer contactos, experiencia crítica y tal vez incluso conexiones profesionales. Todo eso es una forma de lucro. Y luego esta actual fanfiction publicado, como adaptaciones de películas, universos cómicos ramificados y vínculos con franquicias. La verdad es que la línea divisoria entre fanfiction y ficción comercial se ha borroso durante siglos , y ni la ficción original ni la fanfiction corren peligro de desaparecer como resultado de la superposición.
Estoy exultante de ver a los fanáticos asumir sus actividades con orgullo y apropiarse de sus propios espacios, usándolos para crecer y empoderar a sus propias comunidades. Cincuenta tonos y los otros profesionales muestran los mejores activos del fandom: comunidades comprometidas y apasionadas, compuestas principalmente por mujeres que han reivindicado la era digital para sí mismas y que están tomando las habilidades adquiridas dentro del fandom y las están utilizando para construir sus carreras. Todos ganan. Y si el exito de Cincuenta tonos es una indicación, la tendencia solo continuará.
Entonces, ¿qué sucede cuando las comunidades de fans femeninas aplican estas habilidades para crear sus propias películas, sus propios webcasts, su propia programación en serie, sus propios álbumes? ¿Tendrán las comunidades de fans suficiente energía para sostener ese tipo de proyectos, de la forma en que ya han sostenido editoriales dirigidas por fans, organizaciones benéficas masivas, organizaciones sin fines de lucro y convenciones?
Todo apunta a que sí. Y el exito de Crepúsculo El fandom de llevar el ámbito de la publicación directamente al espacio de los fans demuestra que las posibilidades son infinitas.
Aja Romano bloguea regularmente en Librería .
