No es nada nuevo mencionar cómoinquietantemente relevanteLa distopía de Margaret Atwood en 1985 El cuento de la criada es a nuestro panorama político actual. Ambientada en la República de Gilead, antes Estados Unidos de América, la novela cuenta la historia de Offred, la criada de un comandante de alto rango en el nuevo régimen.
El mundo de Atwood nació de un golpe de estado orquestado por un movimiento cristiano de extrema derecha. El presidente es baleado, el Congreso es baleado y los periódicos son censurados. Se levantan barricadas y se restringen severamente los viajes. Los no cristianos y los traidores de género son detenidos y enviados a limpiar los desechos tóxicos en las colonias si tienen suerte, ejecutados si no lo tienen.
Prohibido tener propiedades, trabajar fuera de casa, leer o usar cualquier cosa que no sea los uniformes más ocultos, las mujeres de Galaad pertenecen literalmente a los hombres. Con las tasas de natalidad en un mínimo histórico, una clase de mujeres fértiles conocidas como sirvientas se asignan a hombres de alto rango con fines reproductivos.
Es una existencia desoladora para todos, excepto para los más afortunados, y es revelador que desde la elección de Donald Trump, en una época de reducción de las libertades civiles, las ventas de la novela se han incrementado. se disparó en un 200% .
Al discutir el aumento, Atwood mencionó recientemente que la novela se basó en momentos históricos reales, agregando que la historia a menudo se repite . Esto es indudablemente cierto, y la novela ya ha demostrado ser terriblemente profética. Los Hijos de Jacob culpan a los fanáticos islámicos de su violencia temprana, y la última sección de la novela, una conferencia académica pronunciada años después de la caída de Galaad, deja en claro que fueron las políticas racistas del período anterior a Galaad, sus temores racistas, eso proporcionó algo del combustible emocional que permitió que la toma de posesión de Gilead tuviera éxito.
En este punto, está claro que los sentimientos supremacistas blancos de extrema derecha que burbujean bajo la superficie allanaron el camino para el éxito de Trump de la misma manera que el golpe de Gilead. Aunque los detalles pueden diferir, la administración de Trump ya ha restringido la inmigración y los viajes, la libertad reproductiva y la protección ambiental, y no muestra signos de detenerse. Si El cuento de la criada Anticipado con tanto éxito nuestra situación actual, ¿qué puede enseñarnos la novela sobre la resistencia? ¿Qué se puede aprender de la lucha de Offred?
1. No ignore una amenaza
Luke y yo la veíamos a veces en las noticias nocturnas. … Pensamos que era divertida. O Luke pensó que era divertida. Solo fingí pensar eso. Realmente ella era un poco aterradora. Ella hablaba en serio.
Fue cuando los votantes no tomaron a Trump en serio cuando comenzó a ganar. Como nadie creía en lo que decía, se hizo imposible comprender el impacto que estaba causando. Fue un error, y uno con consecuencias que probablemente sentiremos durante mucho tiempo.
neil degrasse tyson control de armas
Pero ahora lo sabemos mejor. Sabemos exactamente qué es realmente la prohibición de Trump no musulmana. Sabemos que no debemos hacer El trabajo de Betsy DeVos es fácil . Sabemos que sentarse y dejar morir a la Oficina de Ética Gubernamental no es una opción. La elección fue una llamada de atención y ninguno de nosotros puede permitirse volver a dormir.
2. Reúna información
besado por una rosa letra significado
Estoy hambriento de noticias, cualquier tipo de noticia; incluso si es una noticia falsa, debe significar algo.
Nuestro gran error fue enseñar a leer [a las mujeres]. No volveremos a hacer eso.
En el mundo de Offred, el control se mantiene limitando severamente lo que se les dice a las mujeres, con quién pueden hablar y dónde pueden obtener información. Se proyectan películas de propaganda para convencer a los espectadores de los horrores que les aguardan fuera del régimen, se colocan micrófonos en los espacios públicos y se prohíbe la lectura, incluso de la señalización de las tiendas de comestibles. La mayor amenaza para el régimen de Galaad, al parecer, es el conocimiento.
Usa ese poder. Con la combinación de falsedades y hechos alternativos, es más importante que nunca mantenerse al día con lo que está haciendo la administración Trump. Determina si obtienes tu información de fuentes confiables con informes sólidos y reclamos verificables. No comparta información sensacionalista y no verificada, incluso si confirma una opinión preexistente. Reclama afirmaciones falsas y responsabiliza a los demás por la verdad. No se puede confiar en que el presidente haga esto , por lo que debemos establecer un estándar más alto.
3. Llame a las cosas por su nombre real
Aprendimos a leer los labios, con la cabeza apoyada en la cama, ladeados, mirándonos la boca. De esta manera intercambiamos nombres, de cama en cama: Alma. Janine. Dolores. Moira. Junio.
Los nombres importan y las palabras importan. La decisión de despojar a las criadas de sus nombres, refiriéndose a ellas en cambio como propiedad de los hombres (literalmente, Of-Fred), fue una táctica deshumanizadora y decidida, destinada a eliminar cualquier sentido de identidad independiente. Llamar tías a las ejecuciones y a los guardias de la prisión y adoctrinadores hizo que la objeción fuera más difícil, la resistencia más difícil de justificar.
Es imperativo utilizar nombres reales. Ahora estamos en una era de posverdad y más que nunca debemos darnos cuenta de que las palabras que usamos tienen un impacto real en la vida de las personas. No son hechos alternativos, son mentiras. No es una charla de vestuario, es una agresión sexual. La extrema derecha son realmente neonazis, y las palabras inmigrante y refugiado nunca significarán lo mismo que asesino y violador. Los periodistas que difunden lo que Trump preferiría ocultar no son noticias falsas. La masacre de Bowling Green nunca sucedió y no se puede utilizar como abreviatura de amenazas islámicas imaginarias. El lenguaje siempre ha sido una parte esencial de la resistencia, y usarlo correctamente, para decir lo que realmente queremos decir, nunca ha sido más importante.
4. Nunca dejes de resistirte
Suspendieron la Constitución. Dijeron que sería temporal. Ni siquiera hubo disturbios en las calles. La gente se quedaba en casa por la noche, mirando televisión, buscando alguna dirección. ... No fui a ninguna de las marchas. Luke dijo que sería inútil.
No dejes que los bastardos te machaquen.
Tal vez si Offred se hubiera unido a las protestas en los primeros días del golpe, si más personas dispuestas a detener de manera proactiva la injusticia antes de que tuviera la oportunidad de florecer se hubieran unido a ella, el régimen de Galaad nunca habría tenido la oportunidad de establecerse. Pero no lo hicieron, y ahora el mejor curso de acción es perseverar y nunca dejar de resistir. Es el mensaje en latín simulado que le dejó a Offred una criada anterior, una broma que se traduce como no dejes que los bastardos te abrumen, lo que la sostiene mientras Gilead amenaza con desgastar cualquier sentido de independencia.
Es lo que quieren los regímenes opresores, que nos agobiemos tanto por lo que está sucediendo que dejemos de luchar. La continua oposición a los nombramientos del gabinete y las órdenes ejecutivas ha sorprendido a la administración Trump. Trump se ha enfrentado a más resistencia de la que jamás hubiera imaginado, y ha tenido que reducir muchos de sus planes . Tenemos que seguir adelante. No podemos dejar que los bastardos nos derroten.
4. Cuidarnos unos a otros
Puede haber alianzas incluso en esos lugares, incluso en tales circunstancias. Esto es algo de lo que puedes confiar: siempre habrá alianzas, de un tipo u otro.
Es la falta de amor de lo que morimos.
Muchos de nosotros somos vulnerables. Los crímenes de odio contra los musulmanes en los Estados Unidos han aumentado constantemente. En varios estados se han propuesto proyectos de ley de baños similares a los de Carolina del Norte. La derogación de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio dejará a millones sin seguro médico. El Ejército de los Estados Unidos aprobó la finalización del oleoducto Dakota Access, a pesar de las protestas masivas.
batman el chiste asesino desnudez
En este punto, no podemos darnos el lujo de cuidarnos solo de nosotros mismos. Solo al defender juntos los derechos de todos se logrará algo. En Gilead, las amistades eran sospechosas y cualquier comunicación entre aliados potenciales se redujo. Pero a pesar de estos esfuerzos, se transmitieron noticias de seres queridos y un ferrocarril subterráneo se convirtió en una forma de sacar del país a los que estaban en peligro, incluido Offred. Las amistades, alianzas y coaliciones nos mantienen fuertes. Preocuparnos por los problemas que no nos afectan directamente nos mantiene fuertes. Los aliados blancos deberían asistir a las protestas de Black Lives Matter. Quienes pueden pagar la atención médica deberían seguir luchando por el acceso universal. Todos deberíamos preocuparnos por la contaminación y el acceso al agua potable, incluso si nuestros hogares no están en riesgo. La política de Not In My Backyard no tiene cabida en un movimiento unificado. Necesitamos amarnos unos a otros.
5. Cuida de ti mismo
Debo aguantar, mantenerme a salvo para más tarde.
Sin embargo, es fácil sentirse abrumado, sentir que están sucediendo demasiadas cosas, demasiado que arreglar. Resistir la injusticia también significa conocer tus propias limitaciones y dar un paso atrás cuando necesitas tiempo para recargar energías. Cuidar de sí mismo es la mejor manera de asegurarse de no agotarse.
Está bien desconectarse, para tomarse un tiempo del constante aluvión de noticias que se apoderan de las páginas de inicio de Facebook y los feeds de Twitter. Concéntrese en dormir lo suficiente, hacer ejercicio e ir a terapia o cultivar una red de personas que puedan escucharlo y apoyarlo mientras habla sobre cómo esta administración lo está afectando. Practique el cuidado personal de la manera que le parezca adecuada. Puede ser algo tan trivial como que Offred robe mantequilla para usarla como crema facial (un pequeño intento de reafirmar la propiedad de su cuerpo), o tan drástico como cuando se aleja del movimiento Mayday, asustada como la lista de razones por las que podría ser ejecutada. sigue montando. Sea lo que sea, mantenerse sano y feliz a largo plazo sigue siendo su primera prioridad.
6. Hágalo siempre personal
Las mujeres no pueden agregar, dijo una vez, en broma. Cuando le pregunté qué quería decir, dijo: Para ellos, uno y uno y uno y uno no son cuatro.
Lo que dijo el Comandante es cierto. Uno y uno y uno y uno no es igual a cuatro. Cada uno sigue siendo único, no hay forma de unirlos. No se pueden intercambiar, uno por otro.
La conversación entre Offred y el Comandante apunta a una lección crucial: el cambio a gran escala siempre comienza como una resistencia a pequeña escala, y es cómo las personas individuales se ven afectadas por la injusticia lo que hace que valga la pena luchar. El mayor error de Gilead fue suponer que las mujeres eran intercambiables, que podían eliminar cualquier rastro de individualidad y tratar a todo un grupo de personas como un recurso disponible.
La resistencia tiene que ser personal. Tiene que significar algo emocionalmente, o de lo contrario no tiene sentido. Si bien es importante sentir que lo que está trabajando es parte de algo más grande, los problemas se vuelven mucho más manejables si se reducen. Intente ayudar primero cerca de casa. Haga el mayor impacto posible en una pequeña parte de los problemas del país y recuerde que la organización de base tiene un Historial probado , para ambos lados del pasillo.
7. No asuma que los que están en el poder no pueden ser relevados
kate mara los cuatro fantasticos peluca
Hay algo poderoso en el susurro de obscenidades sobre los que están en el poder. Hay algo delicioso en ello ... los desinfla.
Si las muchas rabietas de Trump en Twitter han demostrado una cosa, es que no puede soportar ser el blanco de una broma. Este es un presidente que pasa gran parte de su tiempo mirando televisión, que viene del mundo de la televisión y que quiere mucho que lo vean de manera positiva. En los meses y años venideros, usar la comedia para derribarlo solo puede ayudar. Si bien es importante tomar en serio las acciones de los líderes, recordar que solo son humanos es crucial. Tienen defectos, tienen debilidades, se pueden combatir y debemos utilizar cualquiera de los medios a nuestro alcance, en especial el humor, para recordárnoslo.
9. No subestimes tu fuerza
Tengo tenedor y cuchara, pero nunca cuchillo. Cuando hay carne, me la cortan antes de tiempo, como si me faltaran habilidades manuales o dientes. Sin embargo, tengo ambos. Por eso no se me permite un cuchillo.
Todos tenemos diferentes capacidades, y es aprovechando nuestras fortalezas que podemos lograr un cambio real. ¿Puedes ir a protestas y manifestaciones? La Marcha de las Mujeres en Washington reunió a millones de personas en todo el mundo y envió un mensaje innegable. ¿Puede donar financieramente a instituciones como ACLU, Lambda Legal y Planned Parenthood, o suscribirse a periódicos y revistas que hacen un buen trabajo? Necesitan tu ayuda. ¿Tiene conocimientos especializados que pueda utilizar para ayudar a otros? Aquellos con habilidades lingüísticas y de traducción o conocimientos jurídicos, por ejemplo, tendrán una gran demanda. ¿Puede ofrecer su tiempo como voluntario, recaudar fondos o hablar con la gente de puerta en puerta para una organización de su elección? ¿Puede llamar a su miembro del congreso para comunicar sus inquietudes?
Durante gran parte de la novela, Offred se siente perdido. La paranoia y la desconfianza generadas por un régimen similar al del Gran Hermano la han dejado indefensa, incapaz de realizar cualquier acción que pueda poner en peligro su vida o la de sus seres queridos desaparecidos. Pero aunque puede que no sea capaz de resistir más activamente el movimiento Mayday, es su testimonio, valientemente contado, el que sobrevive a la caída de Galaad. Todos tenemos habilidades que podemos contribuir, y se necesitan todas las formas de resistencia para construir un movimiento.
nombres de caballos en la bella durmiente
10. Cuenta tu historia
Si es una historia que estoy contando, entonces tengo control sobre el final.
Si alguna vez consigo consignar esto, de una forma u otra, incluso en la forma de una voz a otra, será una reconstrucción.
Es la historia de Offred la que sobrevivirá a los peligros y las indignidades del régimen, y su valentía al contarla garantizará que las generaciones futuras conozcan y tal vez aprendan de su sufrimiento.
Podemos decidir cómo son nuestras historias. Podemos decidir y demostrar que somos más que los estereotipos racistas, sexistas y homofóbicos con los que trafican Trump y los de su calaña. Cuente su historia. No se quede callado sobre las formas en que estas nuevas políticas lo afectan a usted y a sus seres queridos. Necesitamos estos testimonios, estas historias humanas detrás de las decisiones legislativas. Dan vida a una lucha que de otro modo sería demasiado abstracta, demasiado seca para sostenerse. Nuestras historias necesitan ser escuchadas, aunque solo sea para saber que no estamos solos. Hay fuerza en reconocer el dolor del otro, y es Offred quien mejor lo dice: sigo con esta historia triste, hambrienta y sórdida, esta historia cojera y mutilada, porque después de todo quiero que la escuches, como yo escucharé la tuya. también si alguna vez tengo la oportunidad.
Tal vez por eso El cuento de la criada ha tenido un impacto tan duradero. Centrarse en la resistencia silenciosa, en no ceder a la desesperación y la desesperanza a pesar de la enorme presión para hacerlo, en escuchar la historia de un individuo y sentir empatía por lo que ha tenido que soportar, eso es lo que hace la novela y, con suerte, la miniserie que se avecina. bien. Si nos escuchamos y trabajamos para los demás, tal vez tengamos una oportunidad.
(imagen a través de Hulu)
¿Quieres más historias como esta? ¡Conviértase en suscriptor y apoye el sitio!
