Terminé mi volver a ver y revisar de Gravity Falls Hace unas semanas, un proyecto de más de un año en proceso. Para mi sorpresa y alegría, el mismo creador del programa, Alex Hirsch, se acercó con cumplidos e incluso se ofreció a dar una entrevista. Los resultados están aquí ante ustedes.
Siga leyendo para conocer Caídas de gravedad merch, Pacifica post-canon y una declaración sobre lo que sucedió exactamente con la censura de The Love God.
Advertencia de spoiler para Caídas de gravedad , así como material complementario.
[Esta entrevista ha sido editada para mayor claridad y gramática. De lo contrario, he intentado mantener la conversación lo más intacta posible].
Verdadero Kaiser (TMS) : Ha pasado más de un año desde que se emitió el final (e incluso más desde que terminó la producción). ¿El tiempo de trabajar en otros proyectos te ha dado una perspectiva diferente de la serie? ¿Ha sido un desafío estar involucrado con cosas como Journal 3 y otros productos con licencia (los juegos, la novela Choose Your Own Adventure) en un nivel un poco más distante?
Alex Hirsch : Mi principal objetivo después Caídas de gravedad Lo que se terminó fue tomarme unas vacaciones, unas GRANDES, y pasé alrededor de un año haciendo todo lo que no podía hacer mientras cumplía el confinamiento solitario en Disney. Visité Hawaii, Japón, Portland, Burning Man. Hice convenciones en Nueva York, Rusia, Río. Mi objetivo era decir que sí a todo lo que no funcionaba. Algo así como Grunkle Stan en su gira mundial en barco con Ford, necesitaba un tiempo fuera de la choza. Pero GF es un imán de rarezas después de todo y no puedo resistir su atracción para siempre. Cuando Disney me preguntó si quería hacer el Diario n. ° 3, dije que sí de inmediato. Es la primera cosa que me gustaría leer si fuera un fanático, así que no podía dejar pasar la oportunidad.
Emperador : ¿La Revista se hizo por etapas? es decir, ¿era el borrador original de la versión de luz negra o tenía que volver y hacerlo una vez que las ventas demostraron ser viables?
Hirsch : Definitivamente etapas: lo primero que pregunté cuando mencionaron la posibilidad de hacer un diario fue si podíamos incluir los mensajes de luz negra, pero nos dijeron que sería demasiado caro y que simplemente tratar de olvidarlo. Luego, cuando salió el libro y estaba encabezando la AHORA lista de bestsellers, Disney Publishing acordó lanzar una edición especial para los superfans y darme mi sueño de luces negras.
Entonces, el desafío consistía en tratar de encajar los nuevos mensajes en las páginas antiguas como si siempre hubieran pertenecido. Pero estos son desafíos divertidos. Probablemente la parte más difícil fue en la página Floating Eyeballs: hay un lugar donde se ve el texto que proviene de debajo de una Polaroid. Pero en el Diario de edición especial, la polaroid finalmente se puede quitar, así que necesitaba pensar en oraciones que terminen de manera creíble con las palabras que ya has visto.
Emperador : Sobre ese tema, Disney nunca pareció particularmente interesado en lanzar mucho GF merch. ¿El éxito de Journal 3 ha reabierto la conversación sobre cosas como el set de BluRay?
Hirsch : El día que compró Disney Guerra de las Galaxias (DESPUÉS de comprar Marvel) fue el día en que supe que mis sueños de merchandising Caídas de gravedad eran básicamente tostadas. La empresa es demasiado grande y apenas somos un punto en el radar de su división de productos de consumo. Afortunadamente, la popularidad duradera del programa ha resultado en que algunos departamentos dentro de la compañía se arriesguen y prueben experimentos geniales como el diario 3. Todos se sorprendieron por el éxito del diario, excepto los fans. Su apetito por más sigue impresionando incluso tanto tiempo después del final del espectáculo. Espero que esos números aumenten nuestras probabilidades de obtener un DVD, pero no puedo hacer ninguna promesa.
Emperador : ¿Estuviste involucrado en obtener el permiso de The Mystery of Gravity Falls (@TheMysteryofGF) para hacer lo que son (según ellos) pequeños lotes de merchandising autorizado como la figura de Stone Bill y los cabezones de Grunkle Stan?
Hirsch : Ese tipo es como mi ángel de la guarda. Es una especie de súper fan brillante y enloquecido que entiende el programa mejor que Disney. Honestamente, no sé cómo se puso en contacto con Disney y consiguió el merchandising autorizado; es una especie de mago. Espero que algún día dirija la empresa.
[Nota: Me comuniqué con @TheMysteryofGF para verificar esto. Resulta que estaba un poco incorrecto en mi pregunta. Han trabajado en conjunto con Disney al menos en una ocasión, pero en su mayor parte la mercancía que han puesto a disposición ha sido por iniciativa propia, a veces con la ayuda de un contratista externo. También trabajan con Bioworld, que proporciona la licencia GF a Hot Topic, en la creación de ciertos elementos.]
Emperador : ¿Cómo abordaste la interacción de los fans durante la serie? Obviamente, los códigos están integrados en el programa desde el principio, pero ¿pensaste que se pondría de moda como lo hizo? ¿La respuesta requirió que ajustaras la participación de los fans planificada sobre la marcha?
Hirsch : El alcance, el tamaño, la influencia y la presencia de la cultura del fandom ha pasado por una revolución completa y total entre ahora y cuando lancé por primera vez Caídas de gravedad en 2011. Tenga en cuenta que mi primer trabajo fue en Flapjack en 2008. En ese entonces, soltarías una caricatura en el éter, y básicamente desaparecería en un vacío negro después de emitirse. Tal vez habría dos dibujos en DeviantArt, tal vez un tablero de mensajes con algunos comentarios, y eso fue todo.
Esa fue la totalidad de los comentarios en línea entre los dibujos animados y los creadores en ese momento. (E incluso esos miserables comentarios seguían siendo enormes en comparación con los fandoms cuando yo era niño. No había nadie en 1991 dispuesto a morir para asegurarse de que su barco de Tommy Pickles y Reptar se hiciera realidad. Al menos nadie con una forma de de poner esa opinión frente a Klasky-Csupo)
El auge de Tumblr ocurrió casi al mismo tiempo que Caídas de gravedad Se estrenó en 2012, así que no estaba preparado para el nivel de pasión, compromiso y arte de los fanáticos que sucedería. Tuve que evolucionar junto con todo esto en tiempo real mientras sucedía.
Emperador : Siempre me pareció curioso que mantuviera las preguntas y respuestas de Twitter, pero luego borrara las respuestas en un día.
Hirsch : Probablemente los mejores formatos para responder preguntas fueron los AMA de Reddit (disfruté haciendo dos de esos) y las entrevistas. Ocasionalmente respondo preguntas en Twitter cuando me apetece, pero Twitter es un lugar TERRIBLE para un discurso significativo.
Twitter tiene una charlatanería efímera incorporada en su núcleo, pero, irónicamente, también tiene este incentivo para proyectar cada palabra dicha en bronce y aislarla de su contexto. Es como si todo lo que dijiste en una cena con cada invitado estuviera grabado en la pared y se convirtiera de forma permanente en parte de la decoración de la casa. Con frecuencia, elimino mis publicaciones de Twitter para mantener mi feed limpio de los residuos de 100 pequeños idas y venidas. Incluso si traté de dejar todo, desaparece en el feed de todos modos. No importa cuántas veces diga que no hay temporada 3, la gente nunca dejará de preguntar.
Emperador : Obviamente, tiene que ser un proceso de prueba y error. ¿Te arrepientes?
Hirsch : Sinceramente, no me arrepiento mucho de mi compromiso con los fans, porque todo lo que sucede, positivo y negativo, es una experiencia de aprendizaje y me enseña algo sobre nuestro mundo y la cultura en la que vivimos. Y abrumadoramente ha sido positivo. En los días de la cultura anterior al fandom, nunca hubiera imaginado que obtendría una ola tan abrumadora de respuestas creativas, amables y valiosas a mi trabajo. Es el sueño de todo creador. Es absolutamente digno de los extraños trolls espinosos o los dolores de crecimiento que lo acompañan y estoy increíblemente agradecido.
Emperador : The Cipher Hunt tenía que ser una empresa enorme para armar. ¿Cómo lo organizaste? ¿Alguna vez participó en algún ARG (Juegos de realidad aumentada) que lo inspiró?
Emperador : The Cipher Hunt fue lo más divertido que he hecho en mi vida.
Nunca he sido parte de ninguna búsqueda del tesoro del mundo real, pero como alguien que creció con juegos como MYST Me encantan los rompecabezas; la idea de hacer uno en el mundo real era demasiado tentadora para dejarla pasar.
Todo fue organizado por mi amigo Ian Worrel y yo, Caídas de gravedad “Director de arte ganador de un Emmy. Soy un tipo de ideas inquieto y él es un maestro albañil / artesano; ambos estábamos totalmente enamorados de la idea de usar nuestro nuevo tiempo libre para armar algo totalmente por diversión, para construir este extraño dispositivo Rube Goldberg y luego mira cómo los fans interactúan con él en tiempo real.
Emperador : ¿Se dividieron las tareas en cuanto a dónde poner qué? ¿Quién hizo la estatua?
Hirsch : La estatua fue hecha por un brillante fabricante de accesorios / efectos en Los Ángeles, Fon Davis de Fonco, un amigo de un amigo que estaba dispuesto a hacer algo extraño por un precio. Ian hizo la mayor parte del trabajo intelectual en términos de averiguar qué pistas llevarían a dónde, y escribí todos los códigos reales. Hicimos un viaje por carretera a Oregon juntos para ocultar algunas de las pistas finales y nos divertimos mucho.
Escondí la pista en Rusia personalmente, lo cual fue un poco aterrador. Sabía que si me atrapaban tratando de esconder una diminuta cápsula magnética con un rollo de código enrollado en ella, Putin podría no aceptar la óptica de eso. Pero Bill Cipher me sonreía ese día y todo fue sin problemas.
Emperador : Cambiando un poco a la serie en sí: Recuerdo que mencionaste que la escritura para la temporada 2 tuvo que ser reconsiderada un poco porque mucha gente había descubierto la identidad del Autor. ¿Eso cambió la forma en que escribiste el arco de Ford? ¿Hubo otras cosas que quisiera explorar en general, dado más tiempo?
poderes de las piedras del infinito
Hirsch : La verdad es que, no importa cuántos grandes planes tengas en la cabeza, no importa qué puntos de la trama o ideas que imagines, todo cambia cuando te sientas a escribir. Descubres lo que es el programa a medida que lo haces a través de la colaboración, el ensayo y error, y lo que se siente bien.
En su pregunta, dice que la temporada 2 tuvo que ser repensada, pero eso implica que esta temporada 2 ya terminada estaba totalmente escrita en nuestras mentes. Pero ese no es el caso. Todo lo que supimos después de que terminó la temporada 1 fue que Ford salió del portal. Bill probablemente crea el apocalipsis. Dipper y Mabel completan sus arcos. Mientras tanto, suceden cosas divertidas.
Averiguar cómo encaja todo en la sala de escritores, descubrir cosas nuevas y sorprenderte a ti mismo, esa es la parte divertida de escribir. No sabíamos realmente quién era Ford, desde la perspectiva de la personalidad, hasta que nos sentamos a intentar escribirle. Lo mismo ocurre con Dipper, Mabel, Grunkle Stan y Bill. Aprende sobre la marcha.
Emperador : ¡Fascinante! Supongo que debí haber oído hablar de una discusión muy temprana, y extrapolado ... como GF los fanáticos están acostumbrados a hacer. Que embarazoso.
Hirsch : El casting también afecta enormemente a un personaje. Tienes una idea de cómo es un personaje en la sala de escritura, pero luego, cuando entra el actor, todo puede cambiar. Elegimos a JK Simmons como Ford al final del proceso. Fue instantáneamente perfecto, pero cambió nuestra forma de pensar sobre el personaje. Con respecto a las cosas que me encantaría explorar si pudiera retroceder en el tiempo, definitivamente agregaría un episodio completo sobre Wendy si tuviera la oportunidad. Siempre quisimos darle más, pero nunca llegamos a descifrar una historia que funcionara para nosotros. ¡Pero creo que se merecía más!
Intenté deliberadamente darle un papel más importante en Mabelcorn y Weirdmageddon Part 1 para compensar la falta de Wendy en otros lugares. Fue increíble trabajar con Linda Cardellini. Ella le dio al personaje una actuación tan fundamentada. Realmente fue emocionante verla trabajar.
Emperador : Uno de los problemas en torno al programa fue la representación / diversidad, y hubo muchos rumores sobre lo que Disney permitiría / no permitiría: el viejitas Enamorarse en The Love God es probablemente el ejemplo más famoso. ¿Cualquier comentario?
Hirsch : Definitivamente. Si me ha estado siguiendo por un tiempo, sabrá que nunca he tenido reparos en hablar de mis frustraciones con los censores de Disney y este fue uno de los incidentes más frustrantes de todos. De vuelta en Love God, había una escena en el guión que describía a algunas parejas al azar en un restaurante que se enamoraban a través del poder de la magia de Cupido.
Cuando uno de nuestros artistas del guión gráfico me presentó la escena, había convertido a una de las parejas en dos ancianas adorables. Fue dulce y casual y supe AL INSTANTE que se convertiría en una gran pelea con Disney. Así que, naturalmente, lo dejé. La nota regresó de inmediato. La escena de las dos ancianas besándose en el restaurante no es apropiada para nuestra audiencia. Por favor revisa. Respondí con una respuesta de una palabra: ¿Por qué?
Esto básicamente rompió la censura. No se les ocurrió una sola forma de formular una respuesta a esa pregunta, por lo que me hicieron hablar por teléfono para que no hubiera ningún rastro de papel. Estaban aterrorizados de sonar como intolerantes, pero, honestamente, no creo que fueran intolerantes, creo que eran cobardes. Básicamente admitieron que no había una buena razón por la que debería cambiarlo, pero que recibieron quejas sobre esto de varios padres homofóbicos y preferirían evitar el dolor de cabeza, ¿y no podría simplemente dejarlo?
Dije que si lo hacíamos, básicamente estaríamos siendo rehenes de fanáticos y al diablo con eso, vamos a superar esta mierda y simplemente apretar el gatillo. Lo peor que puede pasar es que recibamos algunas cartas. ¿A quién le importa? Disney es una empresa gigante, podemos sobrevivir a algunas cartas de algunos chiflados. No creo que necesariamente estén en desacuerdo, pero no hay ningún incentivo en su trabajo para decir que sí a las cosas. Pero seguí volviendo a ellos.
Probablemente tuvimos 6 o más conversaciones al respecto. Es una de las únicas veces que tuve una reunión cara a cara con los censores. No quería volver con mi artista de la junta y decirle que perdí esta pelea. Quería ganar y quería sentar un precedente, y sostenía que pequeñas cosas como esta podían significar el mundo para la gente y que cualquiera que estuviera cabreado merecía estar cabreado. Pero a pesar de mis mayores esfuerzos, finalmente se decidió cambiar la escena o lo eliminaremos del episodio nosotros mismos.
Me sentí fatal al informarle al artista que había perdido este. Pero no dejé de intentarlo. En el último episodio, las dos ofertas de la policía, Blubs y Durland, decían rotundamente que se amaban y no recibí una sola nota. Creo que los censores finalmente estaban menos asustados de quejarse de los padres que de tener que lidiar con lo molesto que estoy de nuevo.
Desde entonces, afortunadamente, los tiempos han cambiado. Escuché que Disney ha permitido que las parejas del mismo sexo entren Star contra las fuerzas del mal , y Nickelodeon ha hecho lo mismo en Casa ruidosa . Ambos estudios están muy por detrás de CN y de lo que han hecho Steven Universe , pero se está progresando, de forma lenta pero segura. Me encantaría ver que un nuevo programa animado de Disney tenga las agallas para mostrar un beso adecuado entre personas del mismo sexo en el aire. Una de estas redes lo hará; animo a Disney a seguir creciendo y ser el primero.
[Nota: Ahora ingresamos a la parte en la que cedí completamente a mi identificación de fannish por un segundo. Espero que todos me perdonen.]
Emperador : Dos cosas, simplemente para satisfacer mi curiosidad como fan: A) ¿Pacifica se quedó con sus padres después de la serie? Parecía una situación seriamente mala, en cuanto a tutela. B) ¿Qué hubiera hecho Bill si Ford hubiera decidido (es decir, siendo lo suficientemente tonto) aceptar su oferta?
Hirsch : Creo que muchos fanáticos leen más de lo que quise decir sobre la horror de los padres de Pacifica. Nunca los imaginé como abusivos, simplemente muy controladores, viviendo indirectamente a través de su hija, tratándola como un premio más que como una persona. Crecí en una ciudad con algunas familias ricas y fue algo de lo que fui testigo más de una vez: padres que intentaban convertir a sus hijos en extensiones de su propia reputación. Pacifica todavía es solo una niña, así que creo que continuaría viviendo con ellos, pero creo que comenzaría a tener una fase rebelde muy necesaria para descubrir quién es ella fuera de su apellido.
Definitivamente me imaginé a Pacifica consiguiendo un trabajo secundario en Greasey's Diner trabajando con Lazy Susan después de que la familia perdió su mansión. Creo que aprender el valor de un dólar y tener que interactuar con la chusma de la ciudad sería bueno para ella.
Re: Lo que Bill pudo haber hecho, como todas las cosas que suceden fuera de cámara, esa pregunta no tiene una verdadera respuesta canónica. Pero si tuviera que especular, en mi interior creo que Bill habría incinerado a Ford en el momento en que obtuvo la fórmula para cerrar la barrera. No veo a Bill como un personaje romántico, dulce o caritativo. Es un psicópata que toma lo que puede conseguir. Ve a las personas como juguetes y cuando se aburre de jugar con ellas las tira a un lado. Creo que en ese momento había terminado de jugar.
Emperador : Tiene sentido. Hay una inclinación decidida a leer a Bill como sinceramente impresionado con Ford en algún nivel porque ese es el tropo (es decir, Q en Star Trek ), pero no está del todo en consonancia con cómo salieron las cosas, ¿verdad?
Hirsch : No es así como me imagino a Bill. Lo veo como un manipulador en serie. Mientras te seduce con halagos, su cerebro está en otra parte imaginando jugar al ping-pong con la cabeza cortada. ¡Pero la gente es libre de imaginar cualquier headcanon que quiera! Estoy realmente emocionado por la interpretación de los personajes por parte de otras personas, pero nunca olvido la mía.
Emperador : ¿Hay alguna historia detrás de ese garabato, tú y Roiland (el creador de Rick y Morty ) hizo de Rick y stan ? Ese es un crossover que nunca llegará, estoy seguro, pero me encantan los elementos del espectáculo cruzado.
Hirsch : Se ha hecho mucho heno con los pequeños guiños sobre Caídas de gravedad en Rick y Morty y viceversa, la verdad es que somos amigos desde antes de tener programas de televisión y disfrutamos jugando con la gente. Aunque si estuviéramos planeando algo grande definitivamente lo negaríamos, ¡así que supongo que nunca lo sabrás!
Emperador : Dejaste abierto un hilo argumental realmente enorme con el mensaje codificado de Bill al final y luego el página secreta de Axolotl del libro Choose Your Own Adventure. ¿Es eso algo a lo que podrías volver, o simplemente un misterio para que los fanáticos lo muerdan?
Hirsch : En términos del mensaje secreto de Bill ... me gustan las historias que completan sus arcos emocionales, pero aún dejan algunos hilos persistentes para masticar. Les da a los fanáticos algo sobre lo que teorizar, y me da una ventana de regreso a ese mundo si alguna vez elijo regresar a él.
Emperador : ¿Tiene un medio que prefiera? ¿O simplemente dependería en ese momento?
Hirsch : Todo depende de mi horario y del impulso creativo. Estoy involucrado en varios proyectos en este momento, por lo que es difícil de decir. Los cómics son definitivamente una posibilidad. Y tal vez un día especial. Honestamente, mi sueño hubiera sido hacer un Caídas de gravedad característica teatral: Disney lo discutió conmigo durante un tiempo, pero al final (y probablemente con razón) determinó que el espectáculo no era lo suficientemente grande como para justificarlo. Pero si algún lunático quisiera darme 50 millones de dólares para hacer un Caídas de gravedad película probablemente lo haría!
Emperador : ¿Hay algo que pueda decir sobre su otro proyecto (el que anunció públicamente para Fox, o cualquier otra cosa), o es demasiado pronto?
Hirsch : Es demasiado pronto para decir algo específico. Yo diré que Caídas de gravedad me abrió una gran cantidad de puertas y oportunidades, pero tengo cuidado de no anunciar nada hasta que sea el momento adecuado. (Y la mayoría de los anuncios y filtraciones que verá en línea sobre varias cosas en las que he estado involucrado han sido inexactos o prematuros) Puedo decir que he estado trabajando en un proyecto de características que no se ha filtrado en línea (si creo que sabes lo que es, ¡estás equivocado!) que me entusiasma mucho, pero debido a la naturaleza de las partes involucradas no puedo decir nada. Estoy contando los días hasta que pueda anunciar de qué se trata.
chris pine forajido rey frontal
Emperador : Como cerrador, publicaste un serie de tweets no hace mucho sobre el estigma contra el fracaso que enfrentan los animadores. ¿Tiene algún consejo para ellos?
Hirsch : ¡Ja ja! Oh eso. Mi última tormenta de tweets fue específicamente sobre una tendencia que veo en el desarrollo de series animadas, donde los ejecutivos desarrollarán un programa a muerte y perderán tiempo, dinero y buena voluntad tratando de crear un programa piloto de televisión a prueba de riesgos. Pero todo acto creativo es intrínsecamente riesgoso. La clave es crear un entorno en el que se fomente el riesgo y las fallas tengan el menor costo posible. Creo que el fracaso es el primer paso hacia el éxito. La clave es fallar lo más rápido posible e intentarlo de nuevo. Tratar el fracaso no como un final aterrador sino como una oportunidad para aprender algo.
Emperador : ¡Muchas gracias por darme su tiempo!
Hirsch : ¡Definitivamente! Gracias por escribir sobre animación y preocuparse lo suficiente por nuestros dibujos animados para darles su pensamiento y análisis. Creo que las críticas y los comentarios reflexivos son invaluables para los creadores. Todos nos beneficiamos de una retroalimentación honesta.
¿Quieres compartir esto en Tumblr? ¡Hay una publicación para eso!
Vrai es una autora queer y bloguera de cultura pop; todavía están un poco en estado de shock. Puedes leer más ensayos y conocer su ficción en Accesorios de hojalata de moda , escúchalos en podcasts Soundcloud , apoyar su trabajo a través de Patreon o PayPal , o recordarles la existencia de Tweets .
