In & Of Itself es una exploración de la identidad desgarradora e imprescindible

Derek DelGaudio en lo alto de una escalera en el escenario para In & Of Itself

Exposición individual de Derek DelGaudio En y de sí mismo fue originalmente reservado para una presentación de 10 semanas en el Teatro Daryl Roth fuera de Broadway (después de cinco funciones en Los Ángeles). Para cuando cerró en 2018, se había ampliado cuatro veces y tenía una duración de 560 funciones. Y ahora, gracias a una versión filmada lanzada como original de Hulu, todos podemos experimentar la deslumbrante magia por nosotros mismos.

Cuando los invitados entraban en el vestíbulo del teatro antes de las representaciones de En y de sí mismo, se encontraron con paredes de tarjetas (diseñadas deliberadamente después de los letreros YO SOY UN HOMBRE de la huelga de trabajadores de saneamiento de Memphis de 1968), cada una con una identidad diferente. Soy un maestro, un escritor, un barman, un líder, un cambiador de juegos o un unicornio; las opciones eran vastas y se le pidió a cada invitado que eligiera uno y se lo quedara. Todos pueden elegir qué tan en serio se toman esta tarea, pero la identidad, esta idea elusiva, tierna y a menudo simplificada de cómo nos vemos a nosotros mismos y cuán profundamente somos vistos por los demás, es el núcleo del programa.



Un miembro de la audiencia mira una pared de cartas leyendo

imagen: Hulu

Eso suena como una premisa simple, y también potencialmente cursi, pero la forma en que DelGaudio lo aborda, es todo lo contrario. Nos cuenta historias de su vida que completan las piezas del rompecabezas de su propio sentido de identidad. Escuchamos sobre el fanatismo anti-LGBTQ + que él y su madre, que es gay, experimentaron en su infancia, sobre cómo dominó el arte de hacer trampa en Bridge, y sobre el extraño en un bar que lo comparó con el misterioso protagonista de un desconcertante cuento popular.

Las historias de DelGaudio serían lo suficientemente atractivas si se contaran claramente, pero eso no es lo que hace. Además de ser un narrador de historias (el programa se describe como un nuevo tipo de poema lírico), también es un mago. Una vez más, eso puede sonar cursi para algunos, pero DelGaudio no usa la magia solo para asombrar o asombrar a su audiencia (aunque hace ambas cosas). Aquí, es una herramienta de narración muy seria. La magia está entretejida en la estructura misma del programa y la forma en que DelGaudio absorbe a su audiencia y parece ver directamente en sus corazones y mentes, así como en la suya propia, se siente como una auténtica maravilla que solo tiene sentido establecerla. en un contexto de trucos de magia reales.

Si he sido vago hasta ahora, es solo porque este es el tipo de programa del que no quieres saber mucho antes de verlo. El programa es fascinante y la experiencia de verlo es tan importante, en realidad, más que cualquier otra cosa. La obra es, en gran parte, acerca de el proceso de ver la obra y cualquier detalle que quiera compartir contigo (¡y hay tantos!) solo socavaría esa experiencia.

Hablando de la experiencia, para aquellos de nosotros que no vivimos en Nueva York (y / o que no somos exorbitantemente ricos y no estamos bien conectados), las versiones filmadas de obras de teatro son agridulces. Es probable que sean la única forma en que veremos estos programas, pero la mayoría de las veces, aún nos dejan con ganas más que nada de experimentar la realidad, en vivo y en persona. Es el yogur helado sin azúcar del teatro.

Pero En y de sí mismo se traduce increíblemente bien. La versión filmada, al igual que la obra de teatro, está dirigida por Frank Oz. Lo que él y DelGaudio han creado es literalmente la mejor adaptación de una obra de teatro que he visto en mi vida. La versión filmada utiliza imágenes de algunas actuaciones diferentes, recortadas para mostrar cuán única es la experiencia de cada miembro de la audiencia y para hacer que los que estamos en casa nos sintamos tan inmersos en este viaje como sea posible.

En y de sí mismo es un gran bálsamo para aquellos de nosotros que echamos de menos el teatro en vivo, pero también es una pieza de cine impresionante por sí sola. Es el tipo de arte que se queda contigo después, en parte porque probablemente estarás desesperado por saber cómo realiza las ilusiones absolutamente asombrosas, pero también porque DelGaudio presenta estas preguntas sobre las ilusiones que nos presentamos a nosotros mismos de una manera tan penetrante. que es probable que se queden con usted durante algún tiempo.

(imagen: Matthew Murphy)

¿Quieres más historias como esta? Conviértase en suscriptor y apoye el sitio !

Mary Sue tiene una estricta política de comentarios. que prohíbe, pero no se limita a, insultos personales hacia alguien , discurso de odio y trolling.