La crítica cinematográfica a menudo minimiza los aspectos colaborativos de la realización cinematográfica, con énfasis en el director, los actores y los guionistas como arquitectos principales de una película. Ahora, no hay nada de malo en resaltar la influencia a menudo descomunal de estos roles, pero sí significa que otros creadores importantes (los clientes, los compositores, los directores de fotografía) pueden quedar fuera de la discusión.
Es por eso que disfruté especialmente este video de Rocket Jump, que entra en el proceso de edición por primera vez Guerra de las Galaxias película. Después de que George Lucas mostrara el borrador inicial a algunos amigos cercanos en febrero de 1977, la respuesta no fue buena. Sus amigos presentes, incluidos Steven Spielberg y Brian De Palma, no estaban muy impresionados con la historia; De Palma, según Spielberg, se fue al fondo y lo llamó una tontería.
Adam arruina todo el autobús escolar mágico
Después de ese desastroso estreno, Lucas recurrió a su brillante equipo de edición: Richard Chew, Paul Hirsch y Marcia Lucas (su esposa en ese momento). Al confiar en ellos y colaborar con ellos, Lucas pudo sacar una película que definió a una generación de un lío narrativo. Fue solo debido a su laborioso proceso editorial que Guerra de las Galaxias arrebató la victoria de las fauces de la derrota, dice el narrador del video Joey Scoma. … Como dicen, una película se escribe tres veces: primero en el guión; siguiente en producción; y finalmente, en la edición.
(También vale la pena deleitarse aquí con el hecho de que los fanboys que creen Guerra de las Galaxias Pertenece a los hombres blancos están diciendo eso sobre una película que una mujer y un hombre asiático ayudaron a reestructurar básicamente desde cero. Siempre hemos estado aquí, hermanos.)
dos lunas 27 de agosto nasa
El equipo de edición ciertamente tenía mucho trabajo por delante. Explica Scoma: Su trabajo consistía en reconstruir un primer acto hinchado; cortar toneladas de material innecesario; crear claridad, tensión y drama en lugares que no tenían ninguno; y reestructurar escenas y secuencias completas para impulsar la historia.
El video compara y contrasta varios cambios en la película, y me encantó poder verlos uno al lado del otro. Demuestra cuán radical puede ser el efecto de reordenar una pequeña escena, o algunas nuevas líneas de diálogo, cuando se trata de crear claridad narrativa y desarrollo de personajes. Algunos de los cambios cubiertos incluyen:
- Acortando el texto de la secuencia de rastreo de apertura
- Mover bromas para que se adapten mejor al tono de las escenas.
- Transformando totalmente la presentación de Luke Skywalker
- Hacer que Luke parezca menos insensible cuando él y Obi-Wan escuchan el mensaje de Leia
- Reestructurando toda la información sobre Alderaan
- Usando Greedo para la exposición
- Eliminando la necesidad de un CGI terrible con el deslizador terrestre
- Explicando el rayo tractor
- Añadiendo más tensión a la explosión de la Estrella de la Muerte
Por supuesto, los editores no fueron los únicos que ayudaron a crear una mejor Guerra de las Galaxias entre bastidores. Cada paso de la postproducción de Star Wars reflejó un compromiso revolucionario con el oficio, resume Scoma. Ver cómo refinaron la película a través de una artesanía implacable debería ser una lección para todos nosotros.
(Imagen destacada a través de captura de pantalla)
