El reinicio de un día a la vez de Netflix hace exactamente lo que debería hacer un reinicio: ofrecer una nueva perspectiva

Un día a la vez

Cuando falleció el ex dictador cubano Fidel Castro el año pasado, había personas en mis redes sociales que lamentaban la muerte de un revolucionario que no cedió ante los EE. UU. (O se aseguraban alternativamente de que entendiéramos que la situación aquí es complicada). ), y estaban las personas que bailaban en las calles, publicaban estados felices con vertiginoso abandono y aludían a Ding, Dong, la bruja ha muerto de El mago de Oz . ¿Adivina qué campamento estaba compuesto en su mayoría, si no en su totalidad, no latinx?

Si adivinaste el campamento lamentando la pérdida de un revolucionario, ¡estarías en lo cierto! Porque si bien es cierto que cada historia es complicada y uno podría estar de acuerdo con ciertos ideales en teoría, hay personas muy reales que realmente tuvieron que vivir bajo su gobierno en la práctica, y esas personas eran miserables. La revolución no significa mucho cuando cualquier oposición se enfrenta a la muerte y la gente supuestamente está siendo ayudada a luchar para sobrevivir mientras la corrupción mantiene acomodado a un régimen anticapitalista.

Ernesto Che Guevara es otra figura tan polarizante, un hombre que pudo haber comenzado con las mejores intenciones, pero que finalmente se endureció tanto que para proteger su revolución, se convirtió en muchas de las cosas que odiaba y millones sufrieron por ello. .

¿Quién hubiera pensado que las actitudes de una región sobre una figura tan compleja y polarizante podrían examinarse eficazmente en una comedia de Netflix?

Solía ​​ver repeticiones del original. Un día a la vez cuando yo era un niño. La comedia de situación creada por Norman Lear en los 70 y principios de los 80 contaba la historia de una madre soltera y divorciada y sus dos hijas adolescentes (y el superintendente del edificio, Schneider) que se abrieron camino en la ciudad y se llevaron sus vidas a veces difíciles, ya sabes, un día a la vez . Fue un programa genial, y uno de los raros programas de esa época que se centró en una historia femenina.

Ahora, Netflix le ha dado al programa el tratamiento de reinicio, pero a diferencia de otros reinicios y remakes que complacen a la nostalgia (te estoy mirando, Casa Fuller ), el nuevo Un día a la vez toma la fórmula (y el diseño del apartamento) del programa original, pero le da a todo lo demás una actualización completa.

La familia central ahora es cubana, liderada por madre soltera y veterano del ejército que sirvió en Afganistán. Penélope (interpretada por la maravillosa Justina Machado, que sobresale en la comedia y también le da al drama un efecto brillante), y la influencia latina palpita a lo largo del espectáculo desde la renovada son Cubano adopte el tema musical original (¡cantado por Gloria Estefan!) a la forma en que la familia bebe su espresso en la mañana. de un cafetera como esto .

Los niños ahora son una niña y un niño, y aunque cada uno navega por su relación con su herencia cubana a su manera, ambos son también productos de la América moderna. La niña es una feminista incondicional cuyas decisiones, desde qué zapatillas le gustan hasta si va a tener una quinceañera, son políticas. Su hermano menor es un conocedor de la tecnología y un niño de 12 años muy estirado, pero también lo suficientemente escéptico de los roles de género que está dispuesto a usar las viejas y brillantes zapatillas de princesa multiculturales de su hermana cuando su madre le pide que le envíe las caras que él. pedidos de vuelta. A la familia también se une la madre de Penélope, Lydia, interpretada por el ícono de Hollywood Rita Moreno, que tiene el único acento del programa y que aporta una perspectiva más tradicional a la vez que minuciosamente abrazando su propia sexualidad y no siendo reducida a un estereotipo.

Sin embargo, la identidad cubana de la familia no solo se asiente con toques superficiales. Se manifiesta en escenas como esta, una que tiene que ver con el mencionado Che Guevara. En la escena, Schneider (la única no latina [Penélope] confía para arreglar algo. ¿Eso es racista?) Entra al apartamento con una remera del Che:

Es increíble ver tanto tiempo y atención a algo tan específicamente cubano. Y la broma sobre Taylor Swift y Kanye me cayó muy mal.

Con una showrunner latina (Gloria Calderon-Kellett coproductora ejecutiva con Mike Royce) y un elenco mayoritariamente latino, liderado por mujeres, el programa aporta un matiz asombroso a sus personajes, no solo a través de su identidad cubana, sino a través de cuestiones universales de género. y clase también. Eso, y el legendario productor de televisión Norman Lear ya tenía algo bastante innovador para empezar.

boku no hero academia shouto todoroki

Si aún no ha realizado el check out Un día a la vez en Netflix, ¡conviértalo en tu próximo atracón! Te hará reír, llorar y pensar. Y si eres latino, te sentirás visto y escuchado.

(vía Buitre , imagen a través de captura de pantalla)

¿Quieres más historias como esta? ¡Conviértase en suscriptor y apoye el sitio!