Hollywood vuelve a hacerlo con el borrado de un personaje latino en Destino: La saga Winx . Y como todas las otras veces que Hollywood ha hecho esto, esta latina no tiene nada de eso. La adaptación de Netflix, basada en la serie animada Winx Club , ya se ha enfrentado a importantes críticas además de este borrado. ¡Y ni siquiera ha salido todavía!
Parte de las críticas a las que se ha enfrentado se debe al aspecto genérico de fantasía de un joven adulto oscuro y genérico. Winx Club era vibrante, colorida y sin disculpas femenina. Eliminar eso y reemplazarlo con una vibra vanguardista no es el camino a seguir y no es lo que los fanáticos querían en absoluto. Además, quien quiere otro Riverdal espectáculo e-esque? Yo no.
Pero la razón principal por la que los fanáticos viejos y nuevos están molestos con Destino: La saga Winx se debe al blanqueamiento de los personajes. Musa, que fue diseñada pensando en Lucy Lui, es interpretada por Elisha Applebaum, que no parece ser de Asia oriental. Y Flora, que fue diseñada pensando en la famosa latina Jennifer Lopez, ha sido completamente borrada de la historia.
Como latina, esta noticia me enfureció. Cuando me enteré de que ella había sido reemplazado por el personaje de Eliot Salt, Terra, un personaje blanco con poderes similares, estaba aún más enojado. Solo para aclarar, no estaba enojado con la positividad corporal que vi. Eso siempre es grandioso de ver, y yo misma soy una niña grande. Lo que me enojó es que el programa decidió que la gente latina como yo no importaba, así que ¿por qué molestarse en prestar atención a ese aspecto del personaje en la adaptación?
Destino: La saga Winx Podría haber elegido a una mujer latina gruesa para interpretar a Flora si estuvieran buscando una combinación de latinx y representación corporal. Créame, hay muchas actrices a las que les encantaría interpretar a un hada que va a una escuela mágica para superdotados. En cambio, Netflix borró por completo a Flora y la reemplazó sin ningún motivo.
Me lleva a creer que hubo A) una falta de representación en la sala de escritores o B) el creador Iginio Straffi fue completamente aplastado e ignorado. La asombrosa falta de diversidad en la sala de escritores no es una sorpresa. Todavía nos queda un largo camino por recorrer, y la vigilancia es algo real. Pero ignorar al creador, quien dijo que modeló a Flora según JLo, es ignorante y habla mal del programa.
Habiendo visto el estreno de la serie de Destino: La saga Winx Puedo decir que Terra es un hada joven amable y valiente. Pero no puedo invertir en ella y en este programa cuando todo lo que puedo pensar es en quién está reemplazando. Tampoco puedo dejar de pensar en cómo Hollywood le está diciendo a la gente latina que somos fácilmente reemplazables y a nadie le importará. La broma es sobre ellos, supongo. Me importa, y no soy el único.
Hollywood, la próxima vez que crea que borrar latinx es una buena idea, eche un vistazo. Pregúntese a sí mismo y a los demás si la sala de sus escritores es diversa, si está borrando la historia de otra persona y si es usted el indicado para contar esta historia en primer lugar. Solo respondiendo honestamente podemos hacer un cambio significativo que ponga a los creadores latinx en lugares que cambian el rumbo en lo que respecta a la representación.
(imagen: Jonathan Hession / NETFLIX © 2020)
¿Quieres más historias como esta? ¡Conviértase en suscriptor y apoye el sitio!
- El Mary Sue tiene una política estricta de comentarios que prohíbe, pero no se limita a, insultos personales hacia alguien , discurso de odio y trolling.
