Hamilton es un musical que está listo para la interpretación de muchas maneras. Ya sea conociendo la historia real de los Padres Fundadores y luego mirando las letras de una manera nueva, o simplemente entrando sin ningún conocimiento y viendo cómo fluye como un espectáculo, todo depende de ti. Soy alguien que rompió mi regla con los musicales y escuché la grabación del elenco antes de ver el musical. (En mi defensa, pensé que nunca vería el programa, y luego hice que alguien ganara el Ham4Ham y me llevara para poder ver a Jonathan Groff antes de que se fuera de vacaciones).
Pero hay un momento al final del programa que todavía desconcierta al público y ha provocado mucha conversación en línea con el debut de la versión filmada en Disney +, así que quería entrar en él y hablar sobre mi propia opinión, la realidad de que el teatro es subjetivo, y lo que Lin-Manuel Miranda tiene que decir al respecto.
** Spoilers para Hamilton acostarse debajo. **
Basado en el libro Alexander Hamilton de Ron Chernow, el musical nos da una mirada a los Padres Fundadores de una manera que no estamos acostumbrados a verlos. Dicho esto, el musical sigue siendo solo eso: un musical. Entonces, hay elementos teatrales que son objeto de debate, uno de ellos es el grito ahogado de Eliza al final del espectáculo. Cuando Eliza Hamilton sale durante Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story, se nos recuerda que sin Eliza, no habríamos Hamilton .
Para mí, el final siempre fue cuando Eliza Hamilton pudo ver lo que ayudó a crear. Ella fue quien le dio al mundo la historia y el éxito de Alexander y, al hacerlo, nos dio la capacidad de tener Hamilton . Fue su voluntad de compartir su historia, en medio de ser una mujer increíble por sí misma, lo que nos dio este arte.
Esta explicación de TikTok explica bastante mi teoría:
Esta explicación del final de #Hamilton aunque & # x1f62d; & # x1f60d; pic.twitter.com/Hxz68x9nsR
- Kay K. (lleyllekalyak) 7 de julio de 2020
Dicho esto, Lin-Manuel Miranda ha dicho (y tuiteó al respecto nuevamente hoy) que el Gasp está pendiente de interpretación.
*Spoilers*
Es una idea preciosa, (gracias @malloryannellis ) pero se rompe en el momento en que no interpreto el papel (cómo me gustaría que pudieras ver @JMunozActor o @JonRua , que también jugó a Ham ese primer año!)
El jadeo es el jadeo es el jadeo. Amo todas las interpretaciones. ❤️ https://t.co/Khp8CAtTXTwaluigi super smash bros último— Lin-Manuel Miranda (@Lin_Manuel) 8 de julio de 2020
Miranda y Tommy Kail también hablaron sobre el grito ahogado durante una entrevista con Cableado para soporte técnico . Aproximadamente en la marca de los 14 minutos, reciben una pregunta en Twitter sobre lo que significa el grito ahogado y dicen lo siguiente:
Lin-Manuel Miranda: Ojalá pudiera darte una respuesta simple, pero eso sería como decirte dónde ha estado Godot todo el tiempo que están esperando a Godot. Creo que es diferente para cada Eliza. He tenido diferentes conversaciones. Es sobrecogedor, ¿no? Y creo que atraviesa el tiempo de alguna manera. Si esa cosa que está viendo es Hamilton, si esa cosa que está viendo es el cielo, si esa cosa que está viendo es el mundo ahora. Creo que todos son válidos y justos. Creo que ella está viendo un lapso de tiempo en ese momento. Tommy, ¿qué te parece? Lo escenificaste.
Tommy Kail: Una vez más, esa conversación, que es distinta con cada Eliza, ya que no voy a responder la pregunta porque no voy a hacerlo porque siento que eso es en realidad entre Eliza y Eliza. Fue simplemente algo que surgió de un proceso orgánico y muy natural en el ensayo y en la actuación, y Lin fue uno de nuestros mayores defensores de la existencia de ese momento. Y es un testimonio de Lin y la generosidad de espíritu que eso no esté escrito en el guión. El espectáculo termina con la letra final que ha escrito y las notas finales, y sin embargo, tenía el entendimiento de que tal vez había otro momento que podría extenderse más allá de eso.
Entonces, en muchos sentidos, depende de la actriz y también de nuestras opiniones como audiencia. Para mí, siempre lo he visto como Eliza viendo lo que hicieron sus palabras y su determinación de contar la historia de Alexander, y me hace pensar en cómo todo el programa, todo lo que sabemos, se debe a que Eliza Hamilton quería contarlo.
amo Hamilton y la voluntad probablemente siempre será Hamilton Trash , y estoy de acuerdo con eso.
(image: Disney+ via AP)
¿Quieres más historias como esta? ¡Conviértase en suscriptor y apoye el sitio!
- El Mary Sue tiene una política estricta de comentarios que prohíbe, pero no se limita a, insultos personales hacia alguien , discurso de odio y trolling.
