Un episodio de Buffy una vez prohibido, la representación perfecta de estar en las redes sociales en 2020

Buffy y Johnathan en Earshot

Earshot, el episodio de la tercera temporada de Buffy la caza vampiros, es infame por algunas razones no muy importantes. El episodio se emitió inicialmente justo después del tiroteo en la escuela de Columbine en abril de 1999, pero se archivó hasta septiembre debido a una trama que involucraba a Buffy, quien obtiene poderes telepáticos para el episodio, aparentemente frustrando un tiroteo en la escuela. En el episodio, resulta que ella detuvo un suicidio, no una masacre escolar, pero todavía estaba demasiado cerca de un trauma real en ese momento.

Ahora, al ver Earshot, su historia se siente increíblemente profética, no porque los tiroteos escolares solo hayan empeorado desde 1999, sino porque la lucha de Buffy por conocer de repente los pensamientos privados de todos y cómo eso casi la mata se siente mucho como vivir con las redes sociales en el infierno de 2020.

En Earshot, Buffy obtiene el poder de escuchar los pensamientos de todos gracias a que le salpican un poco de sangre de demonio, como tú. Y al principio, es genial escuchar lo que piensan todos sus amigos. Cordelia siempre dice lo que piensa, Oz es un filósofo profundo. Es lindo y divertido y es exactamente como el lado bueno de estar en las redes sociales. Te sientes conectado con las personas, en un nivel profundo, sientes que con cada tweet conoces a los demás como realmente son. ¡Es entretenido! ¡Te hace sentir menos solo!

Pero luego golpeas el lado oscuro, como lo hace Buffy. Cuando participamos en las redes sociales, literalmente dejamos que los pensamientos de otras personas entren en nuestra cabeza y lo hacemos sin filtros y, a menudo, sin discernimiento. Vemos los tweets de un rando con nueve seguidores y nuestros amigos de la escuela secundaria junto con las publicaciones de líderes mundiales y publicaciones veneradas, y todo se ve y se siente igual. Y tomamos cada comentario con el mismo grado de seriedad. Nuestros cerebros no pueden procesar estas diferencias, y también porque cuando leemos una historia o tal vez incluso vemos un tweet, nuestras pobres mentes cansadas tienen problemas para distinguir entre la verdad y la ficción y, lo que es más importante, entre nuestras emociones y las emociones de los demás.

Y no se trata solo de que todo sea igual en las redes sociales. Es que es implacable, doloroso, pesimista, desinformado y nunca termina. No necesitamos sangre de demonio para abrir nuestras mentes a un ataque hoy en día. Ya está ahí. Y no estoy diciendo que sea malo en sí mismo mantenerse conectado e informado, pero justo cuando Buffy aprende, se vuelve abrumador y enloquecedor cuando no hay límites o filtros para la información y los sentimientos que está recibiendo.

Es una invasión de mi cabeza, es como si hubiera extraños caminando por ahí, dice Buffy. Y en ese momento eso era solo una suposición de Joss Whedon y la escritora de episodios Jane Espenson sobre cómo se sentiría escuchar los pensamientos de los demás, pero ahora es con lo que lidiamos todos los días, mientras inyectamos la rabia, la ansiedad y las malas tomas de cientos, si no miles de personas directamente en nuestro cerebro.

Es difícil apagar esas voces una vez que las dejas entrar. Las redes sociales son adictivas , bastante literal. Y ahora mismo, durante la pandemia, cuando muchos de nosotros hemos sido aislados de las interacciones sociales regulares, las redes sociales son la única vía que tenemos para sentirnos conectados con el mundo exterior. Y cuando hay una nueva historia completamente loca cada cinco minutos, el miedo a perderse las noticias es muy real. Se vuelve casi imposible apagar la cacofonía de voces, como lo fue para Buffy.

¿Ese rugido ensordecedor? Al igual que en el caso de Buffy, puede ocultar amenazas reales y legítimas a la seguridad. Y al igual que Buffy, el gran volumen de información y la emoción cruda que estamos procesando en las redes sociales pueden hacer que sea imposible saber quién hizo una amenaza real y si eso significará que alguien saldrá realmente herido. Y también significa que constantemente vemos gritos de ayuda.

En el caso de Buffy, ella puede intervenir y evitar que Johnathan, la víctima constante de matones y monstruos, se mate. En uno de los momentos que muestra que Buffy es una heroína por su corazón, no por sus poderes, habla con Johnathan y le recuerda que, literalmente, todos también están sufriendo.

Todos los que están ahí abajo ignoran tu dolor porque están demasiado ocupados con el suyo. Y nuevamente, eso podría ser alrededor de 2020. Porque a pesar de que absorbemos y asumimos el sufrimiento de los demás a través de las redes sociales, realmente no sabemos cómo ayudar. A menudo solo agregamos al coro, hacemos eco y magnificamos el dolor y la desesperación algunos días hasta que parece que no hay nada más.

Pero tenemos que dar un paso atrás. Tenemos que encontrar nuestra Buffy interior y escucharnos a nosotros mismos. A veces, eso significa tomar la decisión más difícil de desconectarse. A veces, eso significa tener conversaciones extremadamente difíciles con amigos a los que le preocupa que se lastimen a sí mismos y les ayude a encontrar recursos. Pero es realmente difícil escuchar a quienes nos necesitan o escuchar nuestras propias necesidades cuando el resto del mundo está gritando en nuestras mentes a través de una pequeña aplicación de pájaro azul.

¿Qué podemos aprender aquí? Bueno, creo que aquí hay lecciones sobre la compasión por los demás, pero también sobre la compasión y la bondad hacia uno mismo. Y a veces eso es mucho más difícil. Apagar las voces es difícil, especialmente cuando escucharlas te da un sentido de pertenencia, identidad e incluso poder. Pero saber lo que piensan todos no es lo mismo que poder cambiar qué están pensando, aunque es muy tentador creer eso. Si superas el BS, puedes ser tu propio héroe, pero también necesitas dar y recibir ayuda. Es un equilibrio difícil, pero puedes lograrlo.

Oh, y tu observador se acostó con tu mamá. ¡Sorpresa!

(imagen: 20th Century Television)

¿Quieres más historias como esta? ¡Conviértase en suscriptor y apoye el sitio!

- El Mary Sue tiene una política estricta de comentarios que prohíbe, pero no se limita a, insultos personales hacia alguien , discurso de odio y trolling.