Las personas que se quejan de que The Wiz tiene un elenco completamente negro no saben nada sobre el teatro musical

el mago

¡El Wiz Live! se estrena esta noche, con un impresionante elenco repleto de estrellas de grandes como Mary J. Blige como la Malvada Bruja del Oeste (en la foto de arriba), Queen Latifah como Wiz (!!!), Uzo Aduba como Glinda - la lista continúa y ¡en! (Y en caso de que te lo estés preguntando ... , Uzo Aduba puede cantar .) Aunque los musicales anteriores de la alineación de NBC Live (p. Ej. Peter Pan , El sonido de la musica ) han sido un desastre, al menos podemos estar seguros de que este sonar hermosa, con la lista de elenco absurdamente talentosa.

Esa es al menos una de las razones, entre muchas otras razones, por las que es triste leerlo Resumen de Buzzfeed de personas que se quejan en las redes sociales sobre el hecho de que el elenco de El mago está compuesto íntegramente por actores negros. En primer lugar, este elenco rezuma talento, entonces, ¿cómo podría alguien quejarse de la perspectiva de escucharlos actuar? Segundo, El mago fue una respuesta intencional a El mago de Oz - que, como todos sabemos, tuvo un elenco totalmente blanco en su adaptación cinematográfica. La música y la estructura de El mago se originó con creadores y directores negros y un elenco completamente negro. Históricamente, todo el espectáculo ha sido realizado por artistas negros, porque el espectáculo es acerca de personajes negros y sobre la negritud es, bueno, el punto completo .

Pero profundicemos en una afirmación específica que siguen haciendo estos quejumbrosos despistados: seguro que habría un alboroto si fuera un elenco completamente blanco. ¿Te imaginas si hiciéramos una versión completamente blanca de El mago ? Si todo era blanco, todos empezarían a llamarlo racista.

Trump Fox y sus amigos despotrican

Esto es muy gracioso para mí en particular porque he visto producciones de blancos de El mago . No hay ninguna ley que prohíba hacerlas, salvo quizás las leyes del buen gusto. ¿Dónde tienen lugar estas producciones? ¡En las escuelas intermedias y secundarias y en los pequeños teatros regionales de esta gran nación! A veces, estas producciones son incluso gratuitas y abiertas al público. Son ellos bien ? Normalmente no, porque son producciones amateurs emitidas por quien ya vive en la ciudad. ¿Son estos programas racistas? Nunca he visto una producción en la que los actores usen la cara negra, gracias a Dios , aunque he escuchado historias de terror de mis amigos del teatro sobre lo que sucedió en algunos lugares. Sin embargo, por lo general, es solo un elenco compuesto completamente por personas blancas, generalmente niños, porque generalmente son las escuelas las que hacen este tipo de cosas, y su blancura nunca es reconocida. Simplemente interpretan todo el espectáculo tal como está escrito, sin cambios, aparte de cosas básicas como cambiar las tonalidades de las canciones que pueden ser difíciles de cantar para un niño.

¿Por qué pasaría esto? Bueno, creo que muchos directores de escuelas y directores de teatro regionales se aburren de hacer El hombre de la música y su calaña una y otra vez. Incluso si viven en una ciudad compuesta predominantemente por personas blancas, es posible que se sientan tentados a hacer una producción de un gran musical que trate sobre la experiencia negra, como Una vez en esta isla , o Rag-time . ¿Y qué pasa con los musicales que tienen algunos personajes blancos pero también cuentan con muchos personajes negros, como Desfile ? O musicales que históricamente presentan personajes negros pero que no necesariamente hacen referencia a eso en el guión, como Renta ? O musicales que requerirían un elenco predominantemente asiático, como El rey y yo o Señorita saigón ? Créame, los elencos completamente blancos harán estos programas independientemente.

He visto producciones totalmente blancas de Desfile y Renta y El rey y yo . Fue extraño como el infierno de ver. Cuando estaba en sexto grado, yo mismo aparecí en mi producción de escuela secundaria casi completamente blanca de Una vez en esta isla , que es un musical que trata sobre la negrura. Específicamente, se trata del colorismo dentro de las comunidades de razas mixtas, que es un tema bastante complicado que hizo absolutamente sin sentido para que nuestro elenco lo esté haciendo. Les puedo garantizar que este espectáculo solo se hizo porque a nuestro director (blanco) le gustó la música. Recuerdo que a mitad de la producción, este director decidió cambiar algunas de las letras de la canción para eliminar cualquier mención a la negrura. Es posible que en este momento estuviera teniendo dudas acerca de hacer el programa, pero por supuesto que ya era demasiado tarde para desconectarlo. Ya había elegido a muchos preadolescentes hormonales y se había asegurado los derechos del programa, etc. Así que hicimos el programa, y ​​fue extraño, y la gente dijo cosas como, ¡Qué programa tan interesante! ¿Pero no estoy seguro de haber entendido realmente la trama?

¡De todas formas! Si un director musical tuviera acceso a todo el talento del mundo y estuviera produciendo un programa de creadores negros sobre la experiencia negra, ¿Por qué demonios elegirían a alguien más que a actores negros? ? No es que sea ofensivo contratar actores blancos en la producción de NBC de El mago - pero no tendría ningún sentido hacer eso, dado lo que representa el programa, de qué se trata y qué pretende hacer.

Quiero decir, teóricamente se puede apuntar a algo como El mago de Oz y decir, ven, gente blanca? Ya tienes tu película. Pero incluso ese es un argumento reductivo, porque El mago de Oz teóricamente podría tener un elenco más diverso, ya que no se menciona la raza de sus personajes; se asume su blancura, porque el blanco es el predeterminado, incluso en una tierra de fantasía como Oz, donde la demografía podría ser literalmente cualquier cosa . Y, de hecho, eso es exactamente lo que es un programa El mago podría comentar.

En El mago , la decisión de tener creadores negros y un elenco completamente negro fue intencional, no solo una decisión que sucedió por accidente debido al racismo estructural de instituciones creativas como Broadway y Hollywood. Esa decisión es una que puede entender cualquiera que sepa algo sobre la historia de El mago .

ewan mcgregor en el despertar de la fuerza

Ahora bien. Quién va a estar mirando El mago esta noche y twittearlo en vivo? Todo el mundo, ¿verdad?

(vía Buzzfeed , imagen a través de Ace Show Biz )

—Por favor tome nota de la política de comentarios generales de Mary Sue .—

¿Sigues a The Mary Sue en Gorjeo , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?