Hay muchas historias y personajes que se pueden adaptar y reinterpretar para el público moderno y la conciencia social. Podemos reiniciar un programa como Kung fu ser sobre la cultura asiática, no robar y apropiarse de ella. Podemos adaptar el mito de Medusa desde el de una mujer castigada por su propia agresión sexual hasta un símbolo de empoderamiento. Pero hay algunos personajes que es mejor dejar en la bóveda de la historia, y a partir de esta semana, la animación de Warner Brothers reconoció tácitamente que Pepe Le Pew es uno de ellos.
Ayer se informó Las escenas de Monsieur Le Pew fueron eliminadas de Space Jam: un nuevo legado , aunque habían sido filmadas (bueno, al menos la parte de acción en vivo). Según Deadline, esta medida no fue en respuesta a un artículo de opinión del New York Times del 3 de marzo de amplia circulación del columnista Charles M. Blow que dice que llamó la atención sobre Pepe Le Pew por normalizar la cultura de la violación específicamente , pero fue dejado en el piso de la sala de montaje hace algún tiempo después de un cambio de directores. Sin embargo, la columna de Blow ciertamente renovó el debate y la discusión en torno a Pepe. La Space Jam escena r supuestamente involucrado Pepe golpea a un personaje humano interpretado por Greice Santo y ella a su vez lo abofetea y le sirve una bebida. Entonces LeBron James estaba destinado a enseñarle a Pepe sobre el consentimiento. Como escribe Deadline, Pepe les dice a los chicos que la gata Penélope ha presentado una orden de restricción en su contra. James hace un comentario en el guión de que Pepe no puede tomar otras melodías sin su consentimiento.
Santo, quien ha hablado abiertamente de oponerse al acoso sexual, se sintió decepcionado al escuchar que se cortó la escena. Este fue un gran problema para Greice estar en esta película, dijo su portavoz a Dateline. Aunque Pepe es un personaje de dibujos animados, si alguien iba a abofetear a un acosador sexual como él, Greice deseaba que fuera ella. Ahora la escena está cortada y ella no tiene ese poder para influir en el mundo a través de las generaciones más jóvenes que estarán viendo Space Jam 2, para que las niñas y los niños más pequeños sepan que el comportamiento de Pepe es inaceptable.
Sin embargo, dada la historia de Pepe, es probable que los realizadores hicieran lo correcto al cortar la escena, y no hay ninguna razón por la que la participación de Santo y la misma lección vital sobre el consentimiento no puedan funcionar de otra manera. Sí, puede que le haya hecho un comentario a Pepe desde hace mucho tiempo, pero sombrearlo no significa que no hubiéramos terminado con el mismo elemento en esta nueva película que todas las demás caricaturas de Pepe Le Pew han intentado hacer en años pasados: tratar de convertir el acoso sexual y la cultura de la violación como algo divertido o gracioso por naturaleza.
Más allá de Space Jam Corte, no hay intención de incluir la caricatura Skunk en ninguna de las muchas propiedades en las que Warner Bros. está trabajando con los personajes de Looney Tunes. Y eso está perfectamente bien. Porque Pepe Le Pew no solo es asqueroso, sino que su truco siempre ha sido también aburrido. La mofeta que está constantemente persiguiendo personajes femeninos a pesar de que huyen de él es algo que podemos dejar acumulando polvo y telarañas.
Si bien puede haber funcionado en cierto nivel tener una escena en la que Pepe Le Pew finalmente aprende sobre el consentimiento, también es una buena decisión dejarlo en el pasado. En la jerarquía de Looney Tunes En general, Pepe Le Pew ocupa un lugar bastante bajo porque es un personaje de una sola broma y esa broma es que es la encarnación ambulante de la cultura de la violación. Recuerdo ver sus dibujos animados cuando era niño y, por lo que puedo recordar, son todos iguales: él piensa que una gata, Penélope, es una mofeta y la acecha en nombre del romance, pero a ella le repugna su el olor (y también el acecho).
Toda la idea de Pepe Le Pew es horrible cuando lo piensas y todo se reduce a esa broma de perseguir sin descanso a alguien que no quiere tener nada que ver con él. Una broma grosera, repetitiva y violatoria. Así que sí, sigamos adelante y relegámoslo a la camioneta de control de animales de la historia. No estoy diciendo que elimine sus viejas caricaturas, aunque realmente nunca sentiré la necesidad de verlas, pero no hay necesidad de nuevas simplemente por nostalgia, o para presentarlo a un público más joven en una nueva película.
Pepe no es el único Looney Tune problemático ni mucho menos. Varias caricaturas de Bugs Bunny y Merrie Melodies fueron racialmente ofensivo, y en los últimos años ha habido una renovada atención y críticas a la Cortos Eleven censurados del catálogo de Warner Bros. , excluidos de la sindicación desde 1968 debido a su contenido racista. En todos los estudios, las primeras caricaturas se vendieron con demasiada frecuencia racismo como humor . Speedy Gonzales y sus cortos de dibujos animados también fueron retenidos hace décadas. por su estereotipo negativo de los mexicanos. Pero parece que ese personaje, por lo que sabemos, estará en Space Jam: un nuevo legado. Esto a pesar de la controversia y algunos comentarios muy poco útiles de su actor de voz en la película, Gabriel Iglesias, sobre la cancelación de la cultura después de que la columna de Blow criticara al personaje como un estereotipo corrosivo.
En este momento, muchas compañías de medios, especialmente aquellas como Warner Brother y Disney, tienen enormes catálogos atrasados que están poniendo en servicios de transmisión. Estos megaestudios están tratando de reconciliar su contenido extremadamente anticuado y, a menudo, extremadamente problemático con las expectativas modernas actualizadas y los movimientos generalizados contra el racismo y la agresión sexual. En algunos casos, están reteniendo episodios o películas completas (ver: Canción del Sur ) del público por una buena razón. Lo mismo sucedió la semana pasada cuando la finca de El Dr. Seuss decidió no publicar libros antiguos con elementos racistas. Estas empresas no están borrando estas cosas del pasado, están diciendo que no las necesitamos en el futuro.
El mundo no necesita más Pepe Le Pew. Necesitamos confiar menos en la nostalgia en general en nuestro panorama mediático y enfocarnos en historias nuevas y emocionantes creadas por personas con grandes ideas cuyos ideales y datos demográficos reflejan el mundo en el que vivimos. Porque crecer y cambiar no solo significa reevaluar el pasado, significa construir algo nuevo para el futuro.
(imagen: Warner Brothers)
¿Quieres más historias como esta? ¡Conviértase en suscriptor y apoye el sitio!
- El Mary Sue tiene una política estricta de comentarios que prohíbe, pero no se limita a, insultos personales hacia alguien , discurso de odio y trolling.
