Primero me enteré del manga Los muchachos corren el motín, que presenta a una adolescente trans, después de ver este tweet:
¡Encantado de finalmente tener en mis manos el manga trans Boys Run The Riot y descubrir que el lanzamiento en inglés tiene un equipo de localización totalmente transgénero! & # x1f3f3; ️⚧️ pic.twitter.com/fb1Xau8gI6
- Meg㋐n @ Mayumi de pelo corto + Detectives (@AnimesocMegan) 14 de mayo de 2021
Y luego está esta respuesta del editor de la versión en inglés del manga:
¡Dios mío, muchas gracias por tus amables palabras! & # x1f62d; ❤️ Todo el equipo de esta serie es realmente extraordinario y puso todo su corazón en esto. Estoy muy agradecido de poder honrar contar el trabajo de un artista de manga trans con todo un equipo de localización trans y no binario ❤️ & # x1f3f3; ️⚧️
mortal kombat defensores del reino- Tiff Joshua TJ FerentinI (@Ferenteeny) 14 de mayo de 2021
En este video aquí, puedes ver a Tiff Joshua TJ Ferentini, el editor de Kodansha Comics que trabajó en Los muchachos corren el motín , analiza el proceso de edición para contar una historia transgénero verdaderamente sincera que honre el trabajo de Keito Gaku.
Al final del video, Gaku dejó este mensaje para niños y hombres trans:
A todos los jóvenes y hombres transgénero. Sé que debes estar preocupado por muchas cosas, particularmente, si eres un adolescente, pero espero que puedas encontrar una razón para seguir adelante y algo en lo que verter tu corazón y tu alma, como lo hace Ryo con la moda. Con este manga, quería mostrar lo increíble que es encontrar algo así.
No recuerdo lo rápido que agregué este manga a mi lista de lecturas queer, pero fue bastante rápido y dejé todo para sentarme y leerlo.
¿Vale la pena… sí, sí que lo es?
todas las letras del alfabeto
Sinopsis de Los muchachos corren el motín Volumen uno
Un adolescente transgénero llamado Ryo encuentra un escape de las expectativas y ansiedades de su vida diaria en el mundo de la moda callejera. Esta historia personal, sincera y ficticia de un creador de manga transgénero causó sensación en Japón e inspirará a lectores de todo el mundo.
Nota extra: puede leer el primer capítulo completo GRATIS en Kodansha .
Lo que este Mes del Orgullo Read tiene reservado para ti
Sentimientos.
Lotes.
Y mucho.
De sentimientos.
call of duty black ops chicas
Antes de sumergirme en esto, quiero decir que estoy llegando a esto como alguien que apoya a la comunidad transgénero porque creo mucho en elevar las voces fuera de la mía que existen dentro de la comunidad queer. Habiendo dicho eso, honestamente no puedo pensar en tantas historias en la comunidad de anime / manga que se enfocan principalmente en la experiencia trans escrita por alguien que es trans.
Cuando leí este manga, tuve la sensación de que, aunque ficticios, estos sentimientos venían directamente del corazón de alguien que se había sentido así antes. Lo poderoso de eso, para mí, es que las luchas de Ryo son instantáneamente identificables, incluso si tú mismo no eres trans. Mucha gente asume que es difícil entender algo fuera de su timonera. Este manga muestra que, en realidad, no lo es, si te tomas el tiempo para sentarte y realmente asimilar lo que tienes delante.
De buenas a primeras, Ryo revela cuánto odia su uniforme escolar porque es un recordatorio constante de que nació niña. Intenta encontrar formas de evitarlo, como usar su uniforme de gimnasia, pero se espera que se presente como una niña cuando esté en la escuela. No son solo las reglas las que hacen cumplir esto, sus compañeros de clase esperan que siga ciertas señales sociales, como estar enamorado de ídolos masculinos populares.
louis vuitton relámpago fantasía final
Por mucho que me golpeara en la cara ver a Ryo lidiar con esto en un nivel de autoridad escolar, verlo lidiar con eso a través de sus compañeros de clase golpeó más fuerte. Realmente mostró, de inmediato, cuánto Ryo tiene que ocultar quién es realmente. Se espera que actúe de cierta manera y se le mira de manera extraña si hace lo contrario. Cuando deja escapar que es fanático de una popular ídolo femenina que los otros chicos están adulando, todos se quedan boquiabiertos. Esa no es la respuesta programada correcta que esperan porque, para ellos, Ryo es una niña.
Al menos, este manga muestra lo agotador que es esconderse todos los días.
Tenemos escenas de Ryo buscando términos como Transgénero y disforia de género lo cual, honestamente, no creo que haya visto referenciado en un manga antes. Está tratando de reconstruir sus sentimientos mientras se enfrenta a las suposiciones en curso de las personas que lo rodean. Además, a medida que se acerca a personajes como Jin Sato, lo vemos envidioso del hecho de que Sato pueda caminar libremente cuando era niño.
Creo que mucha gente da por sentado el poder que hay en caminar como si fuera tu verdadero yo. Ryo tiene que esforzarse mucho para hacerlo, e incluso entonces, solo puede hacerlo temporalmente, a través de la moda callejera, sin revelar la verdad a las personas que le importan.
Incluso cuando Ryo comienza a acercarse a la gente, todavía hay dudas en revelar quién es realmente. Esto se debe a experiencias pasadas y microagresiones actuales que está enfrentando (como que le pregunten si volvió a comprar ropa de niño cuando recibe un paquete en casa). Por mucho que nos gustaría decir que todo lo que tienes que hacer es ser abierto y honesto, hay muchos detractores (algunos intencionales, otros no) que impiden que la gente diga su verdad.
una arruga en el tiempo porno
Dicho esto, realmente das un suspiro de alivio cuando Ryo finalmente deja salir todo con Sato y los dos deciden ir con todo en su línea de moda. Más importante aún, Sato expresa voluntad e interés en escuchar a Ryo. Eso le da a Ryo la oportunidad de decirle a alguien cómo se siente.
Además, ¿puedo decir lo emocionado que estoy de ver una historia que se centra en la moda protagonizada por un protagonista transgénero? Que Ryo pueda usar su arte para expresarse es algo maravilloso de leer. La ropa es una buena manera de retratar quién eres en realidad, y tener un personaje trans en el centro de eso es increíble. Ryo es el que hace los diseños, mientras que Sato se encarga de transmitir su mensaje y, en el camino, terminan agregando más parias a la tripulación.
El libro está lleno de una variedad de marginados, cada uno con su propia historia y una razón para romper con el status quo y abrazar quiénes son en realidad. Si bien estoy seguro de que surgirán más problemas, como suele suceder, en este momento estoy encantado de ver a Ryo rodeado por este pequeño grupo que lo trata de la forma en que él quiere que lo traten.
Además, les imploro que lean la entrevista con Gaku al final del volumen uno junto con los agradecimientos de Ferentini. Ni siquiera puedo comenzar a expresar lo asombroso que es ver a un equipo trans traernos esta historia, y sus sinceras palabras muestran el tiempo y el cuidado que le dedicaron.
El primer volumen de Los muchachos corren el motín está fuera ahora mismo ! El segundo volumen es programado para su lanzamiento el 27 de julio .
(Imagen: Keito Gaku)
¿Quieres más historias como esta? ¡Conviértase en suscriptor y apoye el sitio!
- El Mary Sue tiene una política estricta de comentarios que prohíbe, pero no se limita a, insultos personales hacia alguien , discurso de odio y trolling.
