The Simple Feeling and Beyond: Kirk and Spock's Place in Queer History

Oh tu
La comprensión moderna de lo queerness y el fandom, en todas sus innumerables formas y complejidades, debe la mayor parte del agradecimiento a James T. Kirk y Spock. Fueron la génesis de la frase slash fiction (eso es fanfic romántico entre personajes del mismo género, para aquellos de ustedes que están muy protegidos), aparecieron en fanfiction que formaron la base del fanfiction comunal moderno y el intercambio de fanart, y fueron algunos de los únicos personajes masculinos íntimamente cercanos para no ser emparejados con intereses amorosos femeninos delgados como el papel por el pánico. Aunque, por supuesto, el último podría haber sido porque Star Trek el creador Gene Roddenberry estaba totalmente de acuerdo con dar a entender que eran queer.

Lo siento, ¿debería explicar eso un poco más?

La gente ha estado diseccionando el subtexto incrustado en Star Trek desde hace décadas, desde Henry Jenkins (que fue más o menos el pionero en escribir sobre el fandom desde una perspectiva académica) hasta series web como The Ship’s Closet. Esa es su propia marca de importancia, ya que reinterpretar los medios para crear un espacio para lo invisible ha sido uno de los pocos recursos de las voces marginadas durante muchos años. Pero esas buenas personas son descartadas con demasiada frecuencia como delirantes o ridículas, proyectando cosas que no existen (o reconociendo cosas que no relaciono personalmente con mis experiencias de vida y por lo tanto no es una cosa). Así que, en cambio, centrémonos en los defensores de la rareza detrás de escena.



Como deben hacer la mayoría de las buenas discusiones sobre Kirk y Spock, tomemos un momento para profundizar un poco en Theodore Sturgeon. Star Trek tenía un historial increíble de escritores de ciencia ficción famosos, y este tipo no fue la excepción: escribió algunas de las obras más influyentes del género, además de acuñar la Ley de Sturgeon del mismo nombre: que el 90% de todo es basura, pero el resto El 10% es brillante. También fue responsable de escribir una historia llamada The World Well Lost, que en ese entonces era de lejos el retrato más comprensivo de los personajes queer en la ciencia ficción (y se han hecho muchos comentarios sobre cómo se parecen los dos personajes principales de esa historia, a grandes rasgos, nuestros oficiales de la Flota Estelar).

vulcanos sonrientes

¿Es Ellen Degeneres una pedófila?

Y aunque Sturgeon podría haber escrito una obra abiertamente extraña, también era más o menos el maestro del subtexto. Los dos guiones que contribuyó a la Star Trek ¿universo? Licencia en tierra y Amok Time , el primero de los cuales contiene el infame escena de masaje en la espalda y el último de los cuales podría ser el episodio de televisión más homoerótico jamás producido (pero esta es de lejos mi parte favorita ). Amok Time particularmente es una franca Romeo Julieta de una historia, si reemplazamos familias con culturas. Y más además, es uno de los episodios más reconocibles al instante del programa, moviendo su ubicación de un buen hecho nerd a bastante significativo.

En cuanto a los actores, las cosas van de lo neutral a lo positivo. Leonard Nimoy no mencionó la percepción de la relación como romántica en ninguna de sus autobiografías ni en ninguna de las entrevistas que pude encontrar (francamente, me imagino que tenía suficiente en su plato con todo el clamor de que las orejas de Spock parecían demoníacas y así sucesivamente). . Sin embargo, era un hombre asombrosamente progresista, desde su hermoso trabajo fotográfico de aceptación gorda hasta interpretar a un personaje gay en esa época. Star Trek estaba al aire (eso fue en 1966 Reloj de la muerte , y aunque puede que no parezca gran cosa ahora, ese era el tipo de movimiento que podría arruinar la carrera de un actor). Shatner fue un poco más abierto al hacer comentarios burlones al respecto, desde los '70 todo el camino hasta cosas más recientes . Confieso que esto no es una prueba condenatoria, sino parte de un efecto acumulativo mayor que quería crear.

El jugador más importante de todos, al final del día, es el propio Gene Roddenberry. Lo cual es tanto el logro culminante como la dificultad enorme de todo el asunto (pero hablaremos de eso en un minuto). Lo primero que hay que saber es que Roddenberry se inspiró en Alejandro Magno y Hefestión cuando imaginó la relación entre Kirk y Spock; lo analiza en una entrevista que se puede encontrar en la biografía de William Shatner. Shatner: Donde ningún hombre . Lo notable de eso (esperen aficionados a la historia, sé que están muy por delante de mí) es por qué esos dos estaban en su mente. Roddenberry señala que había leído las biografías de Alejandro Magno escritas por Mary Renault, que se habían publicado recientemente. Las biografías de Renault, también vale la pena señalar, fueron de las primeras en discutir la relación sexual / romántica entre Alexander y Haphaestion (y también tuvo que huir de los Estados Unidos para poder escribir sobre personajes queer sin temor a la censura). Así que ese es nuestro punto de partida creativo.

galletas de girl scouts de crema pastelera de limón

Star Trek como un programa era, es, famoso por lo progresivo que fue en ese momento, la mayoría de las veces oculta bajo capas de alegoría para distraer a los censores: comentaba las relaciones raciales (y presentaba el primer beso interracial de la televisión a pesar de los esfuerzos más malditos de los censores por sofocarlo), la guerra de Vietnam, el sexismo (aunque con un pocos ... problemas de período de tiempo propios), y lo envolvió todo en una densa nube de humanismo optimista que se ha convertido en un aire enrarecido en las décadas posteriores. Pero siempre estaban limitados en lo que harían: el propio Roddenberry comentó que si hubiera dado a los personajes valores del siglo XXIII, habría aterrorizado a su audiencia.

Traigo ese pequeño comentario para hablar de uno mucho más famoso, quizás el más famoso en lo que respecta a nuestros oficiales enamorados. Incluso lo voy a citar en su totalidad, para variar. Esto también estaba en la biografía de Shatner, en la misma entrevista que el tidbit de Alexander.

Sí, ciertamente hay algo de eso, ciertamente con connotaciones de amor. Amor profundo. La única diferencia es el ideal griego —nunca sugerimos en la serie— el amor físico entre los dos. Pero es el ... ciertamente teníamos la sensación de que el afecto era suficiente para eso, si ese era el estilo particular del siglo XXIII.

La última línea es su boleto de salida, y posiblemente el paso más astuto que he visto en mi vida. Este es un hombre que sabe que recientemente había pasado por un infierno al intentar mostrar un beso entre Nichelle Nichols y William Shatner. Este libro fue publicado en 1979, cuando todavía había tiempo de sobra para que un infierno profano cayera sobre su cabeza si sugería una relación física entre Kirk y Spock. Así que objeta, como un hombre que debe haber sabido muy bien que para cuando llegue un futuro que haya abolido el capitalismo y el racismo (humano) aparentemente resuelto, probablemente también estén de acuerdo con la comunidad queer.

Y si consideramos que eso es cierto, también podemos reconocer que él ha dado la confirmación rotunda del romance, tan directo como es probable que seamos, de todos modos, dados los problemas de censura y presión social que incluso tal progresista acérrimo habría tenido dificultades.
1979 es donde vamos a cerrar las cosas en su mayor parte, hablando del último proyecto sobre el que Roddenberry tuvo mayor control.

voz de cangrejo en moana
eso

Si no puedes creer que esto se eliminó de la presentación teatral original para dejar espacio para más efectos visuales, ¡aplaude!

Hablo, naturalmente, de los ampliamente vilipendiados Star Trek: La película . Si bien todos podemos estar de acuerdo en que esa película tuvo una cantidad abrumadora de equipaje, desde sus orígenes como un lanzamiento fallido para una nueva serie (de ahí la sensación a menudo citada de la pantalla chica) hasta su doloroso deseo de imitar el éxito de 2001: A Space Odyssey, hay una cosa que hace muy bien: es una resolución casi perfecta de la angustia de Spock por su herencia humana. Esa trama secundaria es fascinante, y Nimoy la trabaja con gran dignidad a pesar de las limitaciones del guión y la producción (puede ayudar que no tenga que usar ese ridículo traje espacial).

Por supuesto, los detalles reales de por qué Spock ha elegido purgarse de toda emoción están en el lado vago del guión y la novela, pero lo que sea que haya sucedido parece haber sucedido de repente y dejó una brecha emocional enorme y dolorosa entre él y Kirk. Este tácito, sea lo que sea, se sienta pesado en el centro de la película y llega a un clímax en el famoso Este simple sentimiento escena, después de la cual Kirk y Spock se reconcilian, siempre están juntos y no tienen intereses amorosos externos significativos en las siguientes cinco películas.

caminar desde la comarca hasta mordor

Pero no me dejes ser tímido. Puedo presentar una imagen bastante convincente de que el simple sentimiento sin nombre era en realidad un amor romántico. Mejor, porque el guión depende en gran medida de ese hecho. Una sinopsis fragmentada de la trama: la masa en movimiento conocida como V'Ger viene a la Tierra porque hay algo que no logra entender y, en busca de esa respuesta, bien podría destruir cualquier cosa a su paso. El Enterprise, encabezado por el nuevo capitán Decker y un Kirk crispado de mediana edad, sale para tratar de detener la amenaza entrante, donde se encuentran con Spock tratando de hacer lo mismo (mantén ese pensamiento).

V'Ger absorbe a uno de los nuevos miembros de la tripulación del Enterprise para usarlo como portavoz: Ilia, que era la amante de Decker antes de que ella se fuera a purgar todas sus emociones. Mientras tanto, Spock arriesga su vida para contactar directamente con la mente de V'Ger, solo para descubrir que una existencia compuesta puramente de lógica es estéril y sin alegría. Será entonces cuando declare la importancia de ese simple sentimiento, estrechando la mano de Kirk. Finalmente, la tripulación se dirige al núcleo de V'ger, descubre que en realidad es la sonda Voyager y se topa con una solución: Decker se ofrece a ser absorbido por la sonda para que pueda estar completa y para que pueda estar junto con Ilia de nuevo. Funciona gracias a la ciencia-magia, y V'ger evoluciona a un estado superior debido a su conocimiento nuevo y completo.

Entendiste todo aquello? Entonces, al absorber a un capitán de la Flota Estelar audaz y aventurero y a su miembro de la tripulación lógico, que estaban íntimamente involucrados pero tuvieron una pelea porque dicho miembro de la tripulación se purgó de sus emociones, V'Ger es capaz de comprender este simple sentimiento y convertirse en un ser completo. ¿El sentimiento entre Ilia y Decker? Amor romántico. Entonces, ¿no deberíamos leer la misma emoción en nuestra otra aventura, el capitán de la Flota Estelar y su compañero lógico, reconciliándonos sobre la importancia finalmente reconocida de cierto sentimiento sin nombre? Hay un subtexto y luego escribimos estas dos historias en un paralelo tan perfecto que no podemos creer que, literalmente, todo el mundo no lo haya señalado.

Eso nos lleva al problema que mencioné anteriormente. Si bien la película en sí es el gran factor decisivo del subtexto que ocurre en la serie de televisión (sentimientos no resueltos, si se quiere), la novelización a menudo se presenta como un descargo de responsabilidad igualmente importante: contiene una nota a pie de página, contada desde la perspectiva de Kirk, que parece decir que él y Spock nunca estuvieron involucrados. Digo parece, porque un abogado profesional tomó ese pequeño trozo de redacción en pedazos de una manera verdaderamente gloriosa, hasta que lo que a menudo se sostiene como el escudo contra el Space Gay sale sonando como poco más que otro de los intentos del buen capitán de sonreír y eludir dar información sobre sí mismo.

Vale la pena mencionar al mismo tiempo que esta es la misma novelización que reveló que Spock no pudo completar su Kolinahr porque sintió, desde toda la galaxia, que Kirk estaba en peligro; e igualmente introdujo el término descriptivo T'hy'la (usado por Spock en referencia a Kirk), una palabra vulcana que significa amigo, hermano, amante (hay una gran diversión lingüística con esa palabra, no menos importante para los idea de que es improbable que un pueblo lógico como los vulcanos tenga una palabra con múltiples significados si no se pretende que todos sean aplicables de alguna forma, pero otros han hecho un trabajo más completo sobre el tema).

como hacer que google traduzca rap

Entonces, la negación no es realmente una negación, el guión la respalda temáticamente y en la actuación de los actores, e incluso cuando pasaron a otras películas sin Roddenberry a la cabeza, Kirk y Spock fueron el vínculo más importante para el resto de sus vidas. Qué mundo. Pero que equipo. Qué victoria para los geeks queer.

como el

No vamos a pasar Star Trek III: la película más romántica que he visto , pero no pude resistir la expresión de Kirk.

Una nota final: aunque soy bastante fanático de Death of the Author como práctica interpretativa, no le ha ido tan raro Star Trek fans tan bien en el pasado. La muerte del autor significó que, entre otras cosas, se escondieran bajo la alfombra montones de hermoso y reflexivo trabajo interpretativo en nombre de caracterizar erróneamente a Kirk como un mujeriego (aunque de hecho era un buen espécimen de una feminista ). La ósmosis cultural general de Star Trek como lo de los phasers y los Vulcanos en el espacio después de la Voyager ha erosionado lentamente la misión progresiva de la franquicia hasta que nos quedamos con un antiguo timonel que admitió libre y felizmente que odiaba la serie original y creó un reinicio en el siglo XXI poblado casi en su totalidad por personas blancas heterosexuales cis y roles severamente reducidos para el elenco femenino (sin mencionar el desperdicio de un concepto impecable de AU y un elenco talentoso en The Worst Script y un aire general boquiabierto al cosa); un director sucesor (afortunadamente ahora difunto) que no veía el sentido de molestarse en intenta la inclusividad en Star Trek , y la sensación de una muerte lenta del corazón de una gran cosa. Así que apelaré a la autoridad. Seguiré apoyando a esa gente trabajadora del fandom también. De lo contrario, el mayor triunfo de la censura será que la gente mire hacia atrás y piense que esas exclusiones fueron simplemente viejas decisiones.

¿Quieres compartir esto en Tumblr? Hay una publicación para eso !

Vrai es una autora queer y bloguera de cultura pop; se fueron con valentía hace 20 minutos, JJ, deberías haber estado listo. Puedes leer más ensayos y conocer su ficción en Accesorios de hojalata de moda , apoyar su trabajo a través de Patreon o PayPal , o recordarles la existencia de Tweets .

—Por favor tome nota de la política de comentarios generales de Mary Sue .—

¿Sigues a The Mary Sue en Gorjeo , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?