Steven Universe censurado en el Reino Unido, porque obviamente los niños no pueden soportar los besos del mismo sexo

rubí zafiro gif

Una de las mejores cosas de Cartoon Network Steven Universe es que describe las relaciones románticas entre personas del mismo sexo como algo natural. No están reservados para un episodio muy especial, ni están demasiado sexualizados ni explotados de ninguna otra manera. Desde personajes centrales hasta escenas de multitudes con un puñado de padres del mismo sexo con sus hijos, Steven Universe incluye a las personas LGBTQ + como parte de la vida. Sabes, como son en la vida real . Bueno, Cartoon Network en el Reino Unido parece pensar que eso es todo un poco demasiado para sus hijos.

jenny olsen hombre de acero

Los fanáticos del programa en el Reino Unido se enojaron comprensiblemente cuando notaron un corte realmente innecesario durante el episodio. Necesitamos hablar , que puede consultar en esta comparación en paralelo:

Así es, sintieron la necesidad de cortar este abrazo íntimo de tres segundos ...

Pearl_and_Rose_fusion_03

… Y reemplácelo con una toma de reacción de Greg Universe. (Sin mencionar el hecho de que reemplazaron a dos mujeres abrazándose y bailando con una toma de reacción de un tipo mirándolas con los ojos muy abiertos y rasgueando algo por su entrepierna muy rápido. ¡Pero qué hay de los niños! )

Hace un par de semanas, un grupo de Steven Universe aficionados creó una petición protestando por el corte (¿y posiblemente otros como este? No puedo imaginar que no hayan cortado también episodios como Keystone Motel), que en este momento tiene más de 3.000 firmas. Llamó la atención de Cartoon Network Europa , y ellos respondieron! Simplemente ... no de la manera que hubiéramos esperado.

Según lo informado por Pajiba , esto es lo que dijo la red:

Cartoon Network (en Europa) a menudo muestra versiones modificadas de programas de originales estadounidenses. El sistema de transmisión de EE. UU. Requiere que los programas estén marcados con una clasificación, en este caso PG (es necesaria la supervisión de los padres). En el Reino Unido, tenemos que asegurarnos de que todo lo que se transmite sea adecuado para niños de cualquier edad en cualquier momento. Creemos que la versión ligeramente editada es más cómoda para los niños locales y sus padres.

¿Okey? En primer lugar, saben que PG no significa que los niños no puedan verlo, solo significa que es mejor observarlo cerca de un adulto en quien confían para que les explique ciertas cosas, ¿verdad? En Steven Universe , esas cosas pueden ser cualquier cosa, desde ser adoptado hasta experimentar la pérdida de un padre. ¿Se ha eliminado todo ese tema difícil para los niños? Los niños no necesitan que se les explique el amor y la amistad, pero es posible que necesiten charlar y tomarse de la mano mientras Steven habla de su madre muerta.

En segundo lugar, ¡la escena que se cortó ni siquiera representa un beso! Es una mirada intensa y un giro en la pista de baile. ¡No es que haya fornicación en una caricatura infantil!

beso de zafiro rubí

Representación exuberante del amor verdadero, totalmente incorrecto para una caricatura infantil.

¿Pepe le Pew está siendo violado con Penélope the Cat? Totalmente bien para que lo vean los niños.

¿Pepe le Pew está siendo violado con Penélope the Cat? Totalmente bien para que lo vean los niños.

Pero por ultimo, y Más importante : los niños ven relaciones heterosexuales en la televisión todo el tiempo y no se considera inapropiado. Empujamos el romance heteronormativo por las gargantas de los niños con cada cuento de hadas, cada película de Pixar y cada caricatura de Cartoon Network. Steven Universe representa el romance en su forma más inocente y dulce. ¿Por qué, entonces, debería cortarse solo cuando es entre dos personajes femeninos? Todos necesitamos superar la noción de que las relaciones románticas homosexuales son más indecentes o lascivas que las heterosexuales. Le preguntaría a la gente de Cartoon Network Europe: ¿Qué pasa con los niños que son criados por parejas del mismo sexo? ¿Los que ven el amor y el romance entre personas del mismo sexo todos los días, pero nunca lo ven representado en los programas que ven? ¿Es esto en interés de proteger ellos ? Qué pasa Niños LGBTQ + ? ¿Está interesado en entrenarlos para que crean que su sexualidad inherente es perversa? ¿No vivimos en 2016?

quien es villano en la liga de la justicia

La parte más reveladora de la declaración de Cartoon Network es la siguiente: La versión ligeramente editada es más cómoda para los niños locales. y sus padres . Porque eso es realmente para quién es, ¿no es así? Los padres. No se trata de los niños en absoluto. Los niños no verían bailar a Pearl y Rose ni pensarían en ello. Esto es para hacer padres más cómodos, porque Dios no quiera que se vean obligados a reconocer a sus hijos que hay diferentes tipos de personas, y que no todos son como mamá y papá. Dios no permita que se les pida que enseñen a sus hijos sobre el mundo. Dios no permita que se sientan incómodos al hacer su maldito trabajo como padres !

Con esta respuesta de Cartoon Network Europe, hay una nuevo llamado a la acción de los fanáticos detrás de la petición para (cortésmente) interrogar a Cartoon Network Europe sobre los próximos episodios. Como leíste recientemente aquí en TMS, el último episodio de Steven Universe , La respuesta , es más o menos Garnet contándole a Steven la historia de cómo Ruby y Sapphire se enamoraron. La episodio completo son momentos íntimos entre Ruby y Sapphire. Es un cuento de hadas bellamente contado que me hubiera encantado de niña, aunque soy heterosexual. No me habría asustado, confundido o desconcertado. Pensé que era dulce y romántico. Lo más probable es que los niños del Reino Unido también lo hagan. Es decir, si Cartoon Network lo transmite.

Hay un comentario hilarante en la sección de comentarios del video de YouTube que publiqué arriba donde un espectador llamado Sarah Klumpp dijo, no puedo esperar para verlos intentar editar los 11 minutos completos de 'la respuesta' con la cara de greg quinientas veces. . Es gracioso, pero también triste que esto sea algo de lo que debamos preocuparnos.

—Por favor tome nota de la política de comentarios generales de Mary Sue .—

¿Sigues a The Mary Sue en Gorjeo , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?