¿Qué Hermione realmente amamos: el libro Hermione o la película Hermione?

Hermione Granger

Brillante, de pelo tupido y, a veces, realmente, realmente desagradable: Hermione Jean Granger es la bruja más brillante de su época y un ícono feminista de la generación millennial.

Al crecer, como muchas mujeres jóvenes, me identificaba profundamente con Hermione Granger como una heroína. Era un personaje imperfecto, cuya brillantez y buen corazón la convertían en un miembro invaluable del equipo.

A pesar de amar el Harry Potter libros y, en general, prefiriéndolos a la película, las versiones cinematográficas de los personajes, sus personalidades y sus gestos a veces luchan (y ganan) la batalla por la supremacía en mi mente cuando se trata de comprender con precisión al personaje. Al leer los libros, a menudo recuerdo que aunque amo a Hermione, ella puede ser un personaje frustrante, especialmente cuando entran en juego cosas como S.P.E.W.

Así que cada vez que veo a Hermione en las listas de las mejores heroínas de todos los tiempos, siempre me pregunto: ¿están hablando de la película Hermione o del libro Hermione?

Mira:

El atractivo adaptativo ocurre todo el tiempo cuando se llevan libros a la pantalla, por lo que no es sorprendente que Hermione Granger, de pelo tupido, dientes de conejo y aspecto mediocre se convirtiera en la linda, y luego en la hermosa Emma Watson. Sin embargo, las películas hicieron muy poco por ... intentarlo. Me refiero a que se comprometieron a ponerle dentadura postiza a Matthew Lewis para el papel de Neville Longbottom incluso cuando se convirtió en un bombón certificado. Después de la segunda película, el cabello de Hermione era rizado en el mejor de los casos y lacio / ondulado durante el resto de las películas.

aowin señor de los anillos

Sus dientes, que eran su rasgo definitorio además de su cabello hasta el cuarto libro, fueron una gran idea del carácter de Hermione. En el cuarto libro, Hermione recibe un hechizo que le hace crecer los dientes (que Snape hace excepcionalmente comentario malo sobre). Cuando se está recuperando, Hermione decidió encoger sus dientes un poco más cortos de lo que eran antes de usar la magia. Fue la primera vez que vimos a Hermione como alguien que se preocupaba por su apariencia.

Parte de la razón por la que Hermione se transformó en cáliz de fuego Lo importante es que es la primera vez que realmente vemos a Hermione vulnerable. Como alguien que quiere ser visto como hermoso y tratando de separarse de ser solo amigo de Ron y Harry.

Otra cosa que creo que es parte del problema es cómo la fanfiction escribe a Hermione. A pesar de que Hermione y Ron son el final del juego (todavía lo estoy negando), la gente ha estado enviando a Hermione con cada uno masculino en la serie, convirtiéndola en esta pizarra en blanco de perversión para lo que sea que quieras unirla. Todas las narraciones con Hermione incluyen algún pasaje sobre cómo finalmente logró controlar su cabello y que realmente se llenó.

A pesar de valorar a Hermione por su cerebro, ingenio e inteligencia, incluso entre los fanáticos, no podemos resistirnos a hacerla no solo atractiva, sino también sexy.

Personalidad:

Durante una de mis relecturas más recientes de Harry Potter, un pasaje me llamó la atención en el libro final, Deathly Hollows . Es cuando Hermione y el resto están tratando de convencer a Griphook, el duende, de que los ayude.

'Si hubiera un mago del que yo creyera que no busca un beneficio personal', dijo finalmente Griphook, 'serías tú, Harry Potter. Los duendes y los elfos no están acostumbrados a la protección o el respeto que has mostrado esta noche. No de los portadores de varitas '.

'Portadores de varitas', repitió Harry: la frase cayó extrañamente en sus oídos mientras su cicatriz se erizaba, mientras Voldemort dirigía sus pensamientos hacia el norte, y mientras Harry ardía por interrogar a Ollivander, el vecino.

'El derecho a portar una varita mágica', dijo el goblin en voz baja, 'ha sido disputado durante mucho tiempo entre magos y goblins'.

`` Bueno, los goblins pueden hacer magia sin varitas '', dijo Ron.

¡Eso es irrelevante! Los magos se niegan a compartir los secretos de la varita mágica con otros seres mágicos, ¡nos niegan la posibilidad de extender nuestros poderes!

`` Bueno, los goblins tampoco compartirán nada de su magia '', dijo Ron. No nos dirás cómo hacer espadas y armaduras de la forma en que lo haces. Los goblins saben cómo trabajar el metal de una manera que los magos nunca han '

'No importa', dijo Harry, notando el aumento de color de Griphook. 'No se trata de magos contra duendes o cualquier otro tipo de criatura mágica'

Griphook soltó una risa desagradable.

¡Pero lo es, se trata precisamente de eso! A medida que el Señor Oscuro se vuelve cada vez más poderoso, ¡tu raza se sitúa aún más firmemente por encima de la mía! Gringotts cae bajo el dominio mágico, los elfos domésticos son masacrados y ¿quién de los portadores de varitas protesta?

`` ¡Lo hacemos! '' Dijo Hermione. Se había sentado con la espalda recta, sus ojos brillantes. '¡Protestamos! ¡Y me cazan tanto como a cualquier duende o elfo, Griphook! ¡Soy sangre sucia! '

'No te llames a ti mismo' murmuró Ron.

`` ¿Por qué no debería? '' Dijo Hermione. ¡Sangre sucia, y orgulloso de ello! ¡No tengo una posición más alta en esta nueva orden que tú, Griphook! ¡Fui a mí a quien eligieron torturar, en casa de los Malfoy! '

Mientras hablaba, apartó el cuello de la bata para revelar el corte fino que Bellatrix había hecho, escarlata contra su garganta.

`` ¿Sabías que fue Harry quien liberó a Dobby? '', Preguntó. '¿Sabías que hemos querido que los elfos sean liberados durante años?' (Ron se movió incómodo en el brazo de la silla de Hermione). '¡No puedes querer que Quien-tú-sabes sea derrotado más que nosotros, Griphook!'

loco ex novia mordaza carrete

Todo este pasaje me hizo poner los ojos en blanco, porque los comentarios de Hermione hacia Griphook son el equivalente de la comunidad mágica de White Feminist (TM). Ella es una persona justa, hasta el punto en que ignora las realidades por las que otras personas podrían estar pasando para probar su punto.

Es por eso que S.P.E.W es un concepto molesto: lo ve a través del lente de una persona nacida de muggles, en lugar del lente de las criaturas. Es su mejor y peor cualidad, pero tiene sentido porque Hermione es muy inteligente; su astucia la vuelve arrogante y farisaica incluso cuando no tiene una comprensión cultural completa de lo que está hablando. A ella le importa más liberar a los elfos domésticos que si los elfos domésticos quieren ser libres.

No es una sorpresa, entonces, que S.P.E.W haya desaparecido por completo del personaje de la película de Hermione.

Otra cosa importante que se cortó del personaje de Hermione en la adaptación fue su gafe de pergamino en Órden del Fénix . Para aquellos que solo han visto las películas, cuando los estudiantes se inscribieron en el Ejército de Dumbledore, Hermione puso un hechizo en un pergamino para que si alguien hablaba de ello con Umbridge o uno de sus ejecutores, les aparecerían furúnculos en la cara deletreando la palabra. FURTIVO.

A diferencia de la película, donde la traición vino de Cho Chang, en el libro vino de la mejor amiga de Cho, Marietta Edgecombe, quien le contó a Umbridge sobre el Ejército porque temía que al cruzar a Umbridge la llevaría de regreso a su madre, que trabajaba. para el Ministerio, siendo despedido. Le contó a Umbridge sobre DA y los forúnculos aparecieron en su rostro y duraron, al menos, hasta el año siguiente.

Este hechizo cruel, pero astuto, muestra cuán profundamente Hermione valora la lealtad por encima de todo y el grado en que promulgaría venganza fue eliminado de la película.

Defectos:

Si bien me disgusta profundamente el personaje de Ron Weasley, encuentro que a menudo, la razón por la que odio él no tiene nada que ver con su yo del libro, sino con quién era en las películas. Este video, de Emily Sowers analiza cómo el Harry Potter Las películas han transformado a la imperfecta pero impactante Hermione en la hermosa, siempre acertada y descarada reina a la que me gusta llamar, ¡Belle! Hermione.

La llamo así porque, al igual que a una princesa de Disney tradicional, rara vez se le pide a Hermione que crezca y evolucione a medida que avanza la historia. De hecho, la única vez, a lo largo de toda la película, que realmente cambia es la primera película en la que se suaviza para convertirse en miembro del trío dorado.

¿Cómo sobrevivió la mitad de los asgardianos?

Más allá de eso, Hermione nunca se equivoca, solo Snape, Ron, Harry y todos los idiotas que la rodean la hacen daño.

El problema con esta configuración es que esto es la imagen de Hermione que nos queda. Alguien cuyos matices y defectos se archivaron para encajar en un estereotipo preexistente de perfección femenina. Eso, combinado con el atractivo adaptativo y la eliminación de sus tendencias mandonas y, a veces, vanas, te queda un personaje que tiene toda la complejidad de una princesa de Disney de los 90.

Hermione Granger tiene miedo a las alturas, pero ¿salta valientemente sobre un dragón sin siquiera parpadear? Hermione no creció dentro de la comunidad mágica, pero ¿sabe qué son los insultos basados ​​en la comunidad mágica?

Amo a Hermione Jean Granger, es uno de mis personajes femeninos favoritos y amo lo que ha significado para las mujeres jóvenes en todas partes. Pero cuando lo enmarcamos como si las mujeres solo fueran valiosas en ciertos medios si son rudas imparables, sin defectos de personalidad y con una belleza asombrosa, eso minimiza lo que hizo que esos personajes femeninos fueran tan valiosos para empezar.

¿Qué piensas? ¿Prefieres el libro o la película Hemione? ¿Qué otros personajes crees que se estropearon en la adaptación de libro a película?

(vía, imagen: Pottermore / Warner Bros)