Uniforme amarillo, cuello azul: Celebrando Star Trek: el jefe O'Brien de Deep Space Nine

Miles O

Cuando piensas Star Trek hay algunas palabras que me vienen a la mente instantáneamente. Kirk y Spock son, de lejos, los personajes más conocidos de la serie, y las generaciones más jóvenes de fanáticos podrían responder La próxima generación Capitán Picard o incluso Q como algunas de las figuras más icónicas que la franquicia ha producido. Independientemente de cual Emigrar show es su punto de partida, aunque Miles O'Brien rara vez es la respuesta que nos viene a la mente cuando pensamos en Star Trek Personajes más queridos, y eso es una completa parodia. Aunque puede que no sea el personaje más conocido, o incluso el más querido de la serie en la que apareció, Miles O'Brien es uno de los Star Trek Personajes más fascinantes y menos apreciados.

Traído a la vida por Colm Meaney (¡quien celebra su 68 cumpleaños hoy!), Miles O'Brien fue presentado por primera vez como el jefe de transportistas en Star Trek: la próxima generación —Un actor secundario que quizás fue el más memorable para los espectadores en ese momento por su acento irlandés y su amistad con el Comandante Data. Sin embargo, los altos mandos de la franquicia se dieron cuenta de su potencial y después de una exitosa tenencia en TNG , O'Brien dio el salto a un miembro principal del reparto en Star Trek: Espacio profundo Nueve , donde realmente se convirtió en una figura notable en el Emigrar universo, construyendo a partir de arcos de la historia ya establecidos y tejiendo nuevos hilos de personajes.



Es cierto que, si el nombre Miles O’Brien no te suena desde el principio, es por una buena razón. A pesar de que es el segundo personaje más longevo de Emigrar historia (detrás de Worf de Michael Dorn), el personaje de O'Brien es, a falta de una palabra mejor, diseñado para tocar el segundo violín. Si bien algunos personajes de Trek son amados por sus rasgos extravagantes, sus atributos físicos memorables o sus habilidades extraordinarias, O'Brien es un hombre común muy deliberado, una especie de suplente de la audiencia que está en su mejor momento cuando juega con otros personajes más grandes. .

Es fácil llamar la atención cuando eres el centro de atención, pero destacar como actor secundario requiere un don especial, y esa es exactamente la destreza que tiene Colm Meaney como actor en TNG y DS9 . Su relación más memorable es parte de un dúo dinámico con el médico de ojos brillantes de Alexander Siddig, Julian Bashir, con quien O'Brien desarrolló una amistad desconcertante. Mientras nos reímos y miramos con cariño las payasadas ansiosas de Julian Bashir, es la molestia y la furia de O’Brien lo que hace que los ritmos cómicos de esas escenas funcionen. Es una presencia fundamental muy necesaria cuando algunos de los personajes más distraídos balbucean en monólogos de la jerga techno: O'Brien siempre está ahí con una mirada desconcertada, poco impresionada o un comentario frustrado para nivelar la cantidad a menudo abrumadora de pura ciencia ficción en las últimas temporadas de Espacio profundo nueve .

Además, la capacidad de relacionarse de O'Brien se extiende más allá de interpretar a un hombre heterosexual con personajes tontos en partes cómicas; los escritores también lo utilizan con frecuencia como un vehículo para explorar temas más fundamentados y de cuello azul y temas que no siempre parecen ir de la mano. -en mano con batallas espaciales y fusión mental vulcana. Un episodio particularmente memorable (y pionero) es DS9 4 × 16 Bar Association, donde O'Brien inspira a Ferengei Rom a formar un sindicato y hacer huelga después de cansarse de las inhumanas condiciones de trabajo en el bar de su hermano Quark.

Es un episodio tonto, seguro, pero Star Trek sobresale en el uso de tonterías y ciencia ficción para abordar problemas de la vida real, y el Colegio de Abogados es un excelente ejemplo de una de las épocas más raras que Emigrar Los tackles son tema más obrero: los sindicatos. Aunque Star Trek es amado e icónico por su narración a menudo profundamente intelectual y filosófica, no siempre es el programa más accesible, y a través de O'Brien, la franquicia tenía una forma de expresar más ideas sal de la Tierra en una ciencia de ciencia lejana Fi ajuste.

La naturaleza realista de O'Brien y las sensibilidades más tradicionales también lo convirtieron en el conducto perfecto a través del cual explorar uno de los temas más delicados de la franquicia: el fanatismo. Emigrar comenzó como una imagen de un mundo utópico donde el odio y la intolerancia eran cosa del pasado, pero a medida que la franquicia floreció y creció, encontró formas de abordar esas ideas sin perder la integridad de la franquicia. En los primeros días de La serie original , fue con mayor frecuencia a través de culturas ajenas que el público vio representaciones de intolerancia y mentalidad cerrada, pero con la introducción de Miles O’Brien, la franquicia pudo abordar el tema de una manera nueva: a través de la lente de un protagonista.

Es raro ver una franquicia dispuesta a colocar el fanatismo en sus héroes al frente y al centro, pero eso es exactamente lo que Star Trek pudo hacer con Miles O’Brien: explorar el odio y la mentalidad cerrada a través de un protagonista muy querido de una manera que honró al personaje y exploró el tema con una atención y profundidad previamente inexploradas. Es una verdad desafortunada que incluso nuestros amigos más cercanos y seres queridos tienen la mente cerrada de alguna manera, pero con O'Brien, Star Trek pudo explorar de dónde proviene el odio en una escala más pequeña y más personal.

La próxima generación 4 × 12, The Wounded, es el primer episodio en el que se explora significativamente el personaje de O’Brien y, en consecuencia, también es el primer episodio en el que nos enteramos de su resentimiento hacia la raza cardassiana. El episodio reveló que O'Brien estaba destinado en un puesto de avanzada de la Federación que el ejército cardassiano creyó erróneamente que albergaba una base militar secreta de la Federación que lanzaría un ataque contra Cardassia. Como tal, los cardassianos lanzaron su propio contraataque preventivo, lo que resultó en la masacre de prácticamente toda la población civil del puesto de avanzada.

A partir de entonces, O'Brien albergó un odio intenso hacia todos los cardassianos en su conjunto, un prejuicio personal que se exploraría más a fondo en Espacio profundo nueve episodios Tribunal, Paradise y Empok Nor. Lo fascinante de cómo el programa maneja el odio de O'Brien hacia los cardassianos es que reconoce con empatía la raíz de su prejuicio y también condena la crueldad de juzgar a toda la raza por las acciones de unos pocos elegidos. O'Brien es, a todas luces, un personaje adorable: un buen soldado, un mejor compañero de tripulación y un amigo leal. Es elogiado tanto por sus capitanes como por sus compañeros oficiales; sin embargo, tiene un defecto personal muy claro y muy significativo que acecha su servicio en la Flota Estelar, y uno que el programa reconoce de manera significativa.

O'Brien no es perfecto, él lo sabe, el público lo sabe, los otros personajes lo saben, y eso es lo que lo convierte en un personaje tan efectivo. Su esposa Keiko lo regaña por hacer comentarios intolerantes sobre el pueblo cardassiano, la forma en que el programa recuerda al público que incluso los hereos ficticios que vemos en la televisión son figuras humanas defectuosas. Lo que es más, el programa va un paso más allá: el propio O'Brien reconoce su intolerancia y de dónde proviene. En una de La próxima generación En sus mejores líneas, le dice a un soldado cardassiano que no eres a ti a quien odio, cardassiano; Odio en lo que me convertí gracias a ti.

El jefe Miles O'Brien no es un personaje particularmente ostentoso, ni (a simple vista) es un papel envidiable como actor. Pero en la actuación honesta y fundamentada de Colm Meaney, Star Trek fue capaz de explorar una serie de temas difíciles que habrían fracasado estrepitosamente en manos de un actor y un equipo de redacción menos capaces. Desde su participación en sindicatos hasta su trastorno de estrés postraumático en tiempos de guerra y su odio hacia los cardassianos, O'Brien se convirtió en un símbolo de cómo Star Trek podría y debería explorar las fallas dentro de la Federación al igual que exploró el fanatismo en culturas alienígenas. Solo porque tu tengo defectos, eso no te hace menos héroe.

(imagen destacada: CBS)