Han pasado veinte años desde la película de Kimberly Peirce Los chicos no lloran salió, protagonizada por Hilary Swank como una versión dramatizada de Brandon Teena, un hombre trans estadounidense que fue violado y asesinado en Humboldt, Nebraska. La película le ganó a Swank el primero de los dos premios Oscar y ha sido un trabajo fundamental en el canon del cine queer, pero a medida que se han desarrollado conversaciones sobre quién debería interpretar los roles LGBTQ + y especialmente los roles trans, ha habido algunas reacciones negativas a la película.
En una entrevista con IndieWire , Swank habla sobre sus experiencias al hacer la película, que en ese momento parecía una gran apuesta para un papel desafiante y se percibía como un tema peligroso. Sin embargo, terminó siendo un éxito de taquilla.
En ese momento, el tema de la violencia contra las personas LGBTQ + estaba recibiendo cada vez más atención en las noticias con la muerte de Teena y Matthew Shepard, un hombre gay que fue golpeado, torturado y dejado morir en Colorado. Los chicos no lloran humanizaron esta experiencia de una manera que los medios no habían hecho antes, pero también lo fue, como Oliver Whitney explicado en su artículo para Ellos , basado en informes inexactos y transfóbicos en La voz del pueblo que la periodista cisgénero Donna Minkowitz se disculpó recientemente); la omisión de Phillip DeVine, el hombre negro discapacitado que también fue asesinado en el crimen de odio de 1993; y cómo Brandon se reduce a una víctima trágica en lugar de un personaje completamente formado cuya existencia no está definida por el trauma.
Whitney dice que hay elementos de la película que hablan de su experiencia de vivir en un cuerpo transmasculino y elogia los elementos románticos de la misma, pero señala que, al final, el problema con la película es que Los chicos no lloran no es una película sobre cómo es vivir como una persona trans, sino sobre cómo es morir por serlo.
Después del estreno de la película, Swank se convirtió en portavoz del Instituto Hetrick-Martin, una de las organizaciones de servicios para jóvenes LGBTQ más grandes del país. No fue un puesto que Swank asumió pasivamente, y durante los diez años que ocupó ese puesto, trabajó para ayudar a encontrar un hogar para Harvey Milk High School de Nueva York, una escuela secundaria pública que atiende a jóvenes LGBTQ en riesgo.
Hay tantos crímenes de odio que todavía ocurren en el mundo, no solo en nuestro país, que la gente ni siquiera sabía hasta que se hizo ['Boys Don’t Cry'], dijo Swank. Al mismo tiempo, Matthew Shepard y los horrendos crímenes en su contra eran como señales en las noticias aquí y allá. Pero con esa película, se convirtieron más en una conversación.
Los chicos no lloran comenzó la conversación, y fue dirigida por una mujer cis lesbiana (muy parecida a París está ardiendo ), pero en los últimos años algunas personas de la comunidad trans (activistas y críticos) han hablado del borrado que perpetúa la película a pesar de sus buenas intenciones.
En 2019, en una visita a Reed College, el cineasta fue recibido con protestas .
Creo que en algunos aspectos se ha criticado y en otros no. Y creo que si la gente supiera la avalancha de cartas y la gente en las calles que se ha acercado a mí llorando, agradeciéndome por contar su historia, dijo Swank. IndieWire . Después de una pausa, agregó: me aferro a eso. Eso es importante para mí y ser ese portavoz durante ese tiempo. Me alegra que los tiempos estén evolucionando y cambiando y que la gente tenga la oportunidad de contar sus propias historias.
Swank habló sobre esto después de que Scarlett Johansson abandonara la película. Frotar y tirar , en el que se suponía que la actriz de Marvel interpretaría a un hombre trans, y cuando se hicieron críticas, ScarJo dijo: Diles que pueden dirigirse a los representantes de Jeffrey Tambor, Jared Leto y Felicity Huffman para que comenten. A pesar de no ser mencionado por su nombre, se le pidió a Swank que comentara.
Pink News la citó diciendo : Lo importante que hay que recordar es que la gente quiere ser vista por lo que es y la gente está luchando por su espacio en el mundo. Eso lo entiendo […] creo que puede ser una pendiente resbaladiza, porque no creo que nadie deba encasillarse. Y creo que todos los géneros deberían tener la oportunidad de ser actores y contar sus historias. Y creo que todos los géneros deberían tener la oportunidad de hacer una audición para todo tipo de roles.
Se espera la respuesta de Swank; está orgullosa de la película, y fue innovadora en muchos sentidos en ese momento, pero los tiempos han cambiado, y aunque debería aferrarse absolutamente al significado que tenía para ella y los demás, tenemos que hacer espacio para las voces de quienes están en la comunidad trans.
Los chicos no lloran es una película importante y ayudó a contar historias trans, pero ahora vivimos en una Pose mundo en el que decimos que las personas trans deberían, finalmente, poder ser las que cuenten sus propias historias. Que en lugar de llamar valientes a los actores cis por llevar estas historias a la pantalla, podemos elogiar a las personas trans reales que no solo han vivido esta realidad, sino que han convertido ese dolor en su propio arte y narrativas.
(vía IndieWire , imagen: Fox Searchlight Pictures)
¿Quieres más historias como esta? ¡Conviértase en suscriptor y apoye el sitio!
- El Mary Sue tiene una política estricta de comentarios que prohíbe, pero no se limita a, insultos personales hacia alguien , discurso de odio y trolling.
