Entrevista: Historias de miedo para contar en la oscuridad Director del documental Cody Meirick

Dependiendo de qué lado de 1980 naciste, Historias de miedo para contar en la oscuridad, una serie de libros para niños escritos por Alvin Schwartz e ilustrados por Stephen Gamell, probablemente lo haya mantenido despierto por la noche en algún momento de su vida.

El impacto de la querida y a menudo controvertida colección de historias y leyendas populares es evidente en la reciente cosecha de películas inspiradas en el trabajo de Schwartz. A Historias de miedo para contar en la oscuridad La adaptación está en camino de Guillermo del Toro, y los libros también serán honrados pronto en Historias de miedo , un documental financiado por crowdfunding dirigido / producido por Cody Meirick. El documental incluirá entrevistas de miembros de la familia de Schwartz, folcloristas, académicos y notables autores de terror como R.L. Stine, y actualmente se encuentra en medio de una campaña de Indiegogo .

Por correo electrónico, hablamos con Meirick sobre por qué las personas se ven tan afectadas por Historias de miedo para contar en la oscuridad y lo que el equipo del documental ha descubierto sobre la serie y sus fans hasta ahora.

El Mary Sue: ¿Cuál es tu relación personal con Historias de miedo para contar en la oscuridad ? ¿Qué te llevó a realizar este proyecto?

Cody Meirick: Como mucha gente de mi edad (y gente que no es de mi edad), definitivamente crecí con Historias de miedo para contar en la oscuridad . Crecí leyéndolos, R.L. Stine y todo tipo de otros libros de miedo. Y como mucha gente, se convirtió en una gran nostalgia cuando tenía 20 y 30 años ... recordar las historias, las ilustraciones y recordar cómo pasaba el pulgar hacia la parte posterior de los libros para leer sobre las fuentes de las historias. .

Me atrajeron estos libros como tema porque veo una gran historia que contar. Quería hacer un documental sobre la importancia de la alfabetización en la infancia. Pero quieres un gancho, una forma de abordarlo. En este caso, obtuviste un título que hizo que muchos niños leyeran y también resulta ser uno de los libros para niños más desafiados de los últimos 30 años. Así que juntarlos, junto con el hecho de que está tomado enteramente del folclore y la tradición oral, lo convierte en una declaración interesante.

ETC: Has entrevistado a mucha gente que creció leyendo estos libros. ¿Existe una historia o ilustración específica que la gente menciona más?

Meirick: Sorprendentemente, abarca toda la gama. Lo único que parece coherente es que la gente está segura de que todos hablarán sobre una historia o ilustración en particular que los afectó profundamente cuando eran niños. Cuando, de hecho, diría que al menos una docena de ellos han aparecido una y otra vez. Y todavía hay otros que surgen en la memoria de alguien que nadie más había mencionado antes. Podría mencionar algunas que parecen bastante destacadas: Harold, The Red Spot, High Beams, la ilustración de The Haunted House y, por supuesto, las canciones. Las canciones también surgen a menudo. Es sorprendente lo que queda con la gente.

ETC: Historias de miedo para contar en la oscuridad pronto será una película importante de Guillermo del Toro. A partir de la investigación que ha realizado sobre Alvin Schwartz, ¿cómo cree que se sentiría si sus libros tuvieran una adaptación cinematográfica?

Meirick: Creo que le habría gustado mucho. El éxito de los libros llegó muy tarde en la vida y, de hecho, no se hicieron realmente populares hasta después de su fallecimiento. Luchó durante muchos años para encontrar el éxito en la escritura, pero era ambicioso y se esforzó mucho. Pero era una persona tímida y estudiosa que disfrutaba del folclore, la investigación y el acto de contar historias más que el horror específicamente. En última instancia, quería dar a las personas y específicamente a los niños lo que querían. Comenzó más con libros de humor y juegos de palabras, pero luego descubrió un gran atractivo para los niños: las historias de miedo. Entonces, si le dijeran que la gente quería que las historias se contaran en un medio diferente, creo y creo que su familia piensa que él lo habría aceptado. Siempre hizo hincapié en que el folclore era algo vivo y que respiraba y que no debería figurar en la página escrita. Así que no creo que hubiera tenido ningún problema con tener una oportunidad en la película.

ETC: ¿Cómo crees que Internet ha impactado la forma en que intercambiamos historias populares como las que se incluyen en Historias de miedo para contar en la oscuridad ? A medida que nuestras formas de comunicarnos continúan evolucionando, ¿cómo ha impactado eso esas historias y la tradición de la narración oral?

Meirick: Eso es algo interesante de lo que creo que hablaremos. Por un lado tienes una serie de libros de los que la gente es muy nostálgica y protectora. Crecieron con estos libros en su forma original. Al mismo tiempo, Internet es lo que da vida a la forma original. En poco tiempo puedo buscar en Google la versión de El gancho de Alvin Schwartz, pero luego explorar de inmediato la versión de la misma historia de otras personas. Puedo buscar la ilustración de Stephen Gammell para Wonderful Sausage. Puedo amarlo. Pero también encontrará inmediatamente a un artista que haga su propia versión de la misma imagen. Ciertamente ha cambiado la forma en que obtenemos nuestro folclore y, en algunos casos, ahora nuestra tradición y narración nacen en Internet. Y ahora tenemos creepypasta y cosas por el estilo. Lo que todavía siempre aprecio son los sitios web que esencialmente mantienen la inclinación de Alvin Schwartz a catalogar e informar sobre las fuentes y los aspectos interesantes de las historias que contamos ... Wikipedia, Snopes, etc. Hay mucho por ahí; Creo que es importante tener personas y sitios web que brinden contexto y perspectivas históricas sobre las historias que contamos.

ETC: ¿Cuáles son sus objetivos con esta nueva campaña de IndieGoGo?

Meirick: He estado trabajando en esto durante dos años. Me encantaría terminarlo en 2016 para el 35 aniversario. Sin embargo, pase lo que pase, seguiremos adelante. El objetivo de la campaña es de 39.000 dólares, lo que incluye los costos de una buena cantidad de viajes y material de archivo de licencias que puede resultar bastante caro. No quiero decirle a la gente que costará menos y luego volver a financiarlo pidiendo más. En realidad, esto es lo que se necesita para hacerlo bien. Si recaudo menos, haremos menos y seguiremos solicitando subvenciones y otras formas de hacer las cosas. Le he dado a conocer a la familia Schwartz que estas cosas a veces toman algunos años y son un gran apoyo. Una vez más, sin embargo, me encantaría terminarlo en 2016.

—Tenga en cuenta la política de comentarios generales de The Mary Sue.

¿Sigues a The Mary Sue en Gorjeo , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?