La adaptación de la novela gráfica se retrasa porque los estudios se niegan a dar una oportunidad a los directores musulmanes

  Huda's conscience saying "bar sure is low, huh?" Image:  Dial Books, Huda Fahmy.

En mi búsqueda por encontrar más memorias de novelas gráficas (mi género favorito) e historias inspiradas en las experiencias reales de las personas, me encontré riéndome entre dientes y levantando las cejas mientras hojeaba las páginas del dibujante. Huda Fahmy 's obras. El nativo nacido en Michigan tiene una serie de mini-cómics que recientemente se han publicado en novelas gráficas. Huda F ¿Eres tú? y Eso se puede arreglar: una historia de amor musulmana . Estos y Sí, estoy caliente en esto , documentan los elementos a veces incómodos, a veces mundanos de ser una mujer musulmana hiyabi en los EE. UU. Recientemente, uno de los trabajos de Fahmy fue elegido para un programa de televisión, pero ella actualizó a los lectores que puede llevar más tiempo desarrollarlo porque la compañía tuvo problemas para trabajar con ella en uno de sus requisitos: tener un showrunner musulmán.

Si esto suena frustrantemente familiar, es porque esta es la trampa en la que se encuentran muchas comunidades marginadas y subrepresentadas cuando irrumpen en los campos. Los creativos están haciendo su parte para romper el ciclo al hacer el trabajo, pero no tienen una amplia experiencia a menos que los estudios están dispuestos a apostar por ellos como lo hacen con los demás.

"Huda F Are You?" by Huda Fahmy (Image: Dial Books.)
(Libros de marcación)

en un tweet de seguimiento al día siguiente, agregó Fahmy :: “Intentaron comunicarse con un par [de] showrunners musulmanes, y el que nos respondió estaba demasiado ocupado, pero me conecté con otro, e hicimos clic de inmediato, pero luego cambiaron de opinión [porque] ella era No tenía experiencia y no querían perder el tiempo asesorándola”.

La representación musulmana en los medios sigue rezagada

  En la foto: (de izquierda a derecha) Lucie Shorthouse, Faith Omole, Anjana Vasan, Juliette Motamed, Sarah Kameela Impey
(Laura Radford/Pavo Real)

A pesar de representar el 25% de la población mundial, un Se encontró el informe Annenberg de la USC de 2021 Los musulmanes solo están representados en aproximadamente el 1% de los personajes de las películas más taquilleras. La mayor parte de ese 1% son estereotipos y/o roles que no hablan. Inspirado en otras pruebas como la prueba de Bechdel-Wallace o la prueba de Kent , tres cinéfilos musulmanes (Shaf Choudry, Isobel Ingham-Barrow y la Dra. Sadia Habib) crearon el Prueba de arroz . Nombrado en honor al actor/artista Riz Ahmed después de su discurso de 2017 ante la Cámara de los Comunes (en el Reino Unido), esta prueba funciona de manera un poco diferente a la mayoría. En lugar de puntuar hasta un aprobado/suspenso o calificación, cualquier infracción individual es un fracaso.

Fuera de un puñado de historias que han aparecido en el último año más o menos, como Somos piezas de dama y Sra. maravilla , historias sobre Faltan mujeres musulmanas en el panorama más amplio de los medios, desde la televisión hasta el cine. Bueno, a menos que sus personajes secundarios como en marcos y/o están jugando con tropos dañinos como Asi que —incluso el hecho de que ella no está jugando nada relacionado con un terrorista hace que esto sea una mejora aún.

Es más que razonable que Fahmy exija puestos clave en el desarrollo de su trabajo para ser musulmana. Estas son sus historias que, en esencia, hablan honestamente sobre sus experiencias y otros hijabis de una manera humorística. Con suerte, otro estudio retomará el programa y pronto podremos ver el enfoque de narración de historias de Fahmy. Mientras esperamos, recomiendo encarecidamente recoger sus libros, ¡incluso si no lees libros de YA o de grado medio!

(imagen destacada: Dial Books, Huda Fahmy)

DiariodeunchicotraBajador puede ganar una comisión de afiliado sobre productos y servicios comprados a través de enlaces.