El amor de Hulu, Víctor: ¿Lake y Lucy son homosexuales o bisexuales?