***Spoilers de Hulu rosalina y, suponemos, para Shakespeare Romeo Julieta (1597)***
En la mayor parte, audiencias he disfrutado rosalina , la nueva versión de comedia romántica de la tragedia clásica de Shakespeare, Romeo y Julieta . Enmarcándose a sí mismo como “la verdadera historia de la ex de Romeo”, rosalina puede tener algunos elementos de piezas de época, pero sigue siendo Romeo y Julieta a través de la lente de una audiencia de 2022, y a mucha gente le encanta por eso. La película se transmite actualmente en Hulu, por lo que su accesibilidad ha generado muchas reacciones en línea.
Porque a pesar de basarse en una de las historias más conocidas de la literatura occidental, esta película realmente no dice nada significativo sobre su material de origen, lo cual es triste para los fanáticos de Shakespeare que querían ver a Romeo criticado por su inconstancia. Muchos de nosotros queríamos un Romeo y Julieta versión de Rosencrantz y Guildenstern están muertos . En cambio, tenemos una muy típica 'chica que intenta recuperar a su ex solo para darse cuenta de que no vale la pena y que su verdadero amor está justo frente a ella' mezclado con bromas mediocres de comedia romántica.
como una adaptación
Aparte de la ambientación y el vestuario, se trata más de una película moderna que de una pieza de época, al igual que de Netflix Persuasión , con guiños constantes a la cámara y pantallas de la forma 'extraña' en que la gente habla. Mientras que el de Baz Luhrmann Romeo + Julieta actualizó el escenario pero mantuvo el diálogo, esta película fue en sentido contrario y la ambientó en la Verona del siglo XIV o XV, pero le dio un diálogo casi completamente moderno, siendo Romeo el poeta el único que usó el texto de Shakespeare. Ambas adaptaciones logran cosas diferentes y ninguna es la única forma en que se puede hacer. Sin embargo, la historia también lucha por decidir si quiere ser una adaptación de la obra o pretender ser los eventos 'verdaderos' que inspiraron la obra, con algunos personajes que dicen citas directas pero también la mayoría de los eventos se modifican en gran medida o se dejan de lado. enteramente.
médico que vincent van gogh actor
Lo más extraño de esta 'adaptación' es que no parece saber si su audiencia está compuesta por fanáticos casuales o fanáticos acérrimos. La mayoría de los fanáticos casuales no recordarán quién es Rosaline (y probablemente no recordarán que se estaba convirtiendo en monja, que fue la verdadera razón por la que ella y Romeo se separaron, si es que estaban oficialmente juntos). Mientras tanto, los nerds acérrimos de Shakespeare pueden sentirse insultados por la adaptación fallida.
Lo que es peor es el potencial desperdiciado; hay momentos en los que parece que esto podría haber sido una mirada sincera a los problemas de la obra, como Romeo superando rápidamente a Rosaline y Juliet enamorándose efectivamente del primer chico que conoce después de que le dijeron que necesita prepararse para el matrimonio. La mejor escena de la película es aquella en la que Julieta comparte su plan de fingir su muerte para huir con Romeo, solo para que Rosaline le recuerde todo lo que podría salir mal con ese plan. “¿Qué pasa si te despiertas demasiado temprano, qué pasa si hay efectos secundarios?”
SPOILER para #rosalina Estoy bastante seguro de que todos pensamos esto en la escuela cuando leíamos Romeo y Julieta... un plan tan tonto... así que esta escena es fácilmente la mejor escena de la película para mí. pic.twitter.com/GEwBIeDB0E
— ً (@wintersavonlea) 14 de octubre de 2022
Pero muchas de esas gemas se entierran rápidamente en bromas locas como Rosaline tratando de arrojar el cuerpo inconsciente de Juliet por una ventana para poder llevarla a Romeo.
como una comedia romántica
Incluso como Rom-Com, es mediocre. Rosaline se ha convertido en la típica 'chica que no quiere hacer cosas 'normales' como casarse y tener bebés', lo cual sería interesante dado que el personaje original era una monja, pero todavía está muy definida por los hombres en su vida. y su deseo de amor. Rosaline pasa casi toda la película tratando de separar a Juliet y Romeo. Yo diría que ahora está más definida por su relación con Romeo que en la obra original, a pesar de que solo se menciona como trasfondo. Pero al menos en la obra, ella era una mujer que valoraba su relación con Dios más que con cualquier hombre (y especialmente con Romeo).
cameo matt damon thor ragnarok
También es difícil alentarla porque, en última instancia, Rosaline causa la mayor parte del conflicto. Consigue que su mejor amiga gay, Paris, le proponga matrimonio a Julieta para mantener a Julieta alejada de Romeo, mientras ignora por completo cómo está haciendo efectivamente lo que su padre sigue tratando de hacer y obliga a una joven a casarse cuando ella no quiere. Y eso nunca se aborda realmente. De hecho, ella es la que avergüenza a las dos familias por 'causar la muerte de los amantes' cuando ella tiene la misma culpa de todo lo que sucedió.
Tampoco ayuda que la pantalla constante dificulte desarrollar mucha sinceridad. Casi todas las demás líneas tienen que ser un guiño a la audiencia o un cliché, lo que puede hacer que sea difícil involucrarse genuinamente en los personajes. Algunos fanáticos elogian a Dario y Rosaline como más realistas que Romeo y Julieta, pero parece extraño que la película argumente que Romeo y Julieta no se conocen lo suficientemente bien cuando ambas parejas se conocieron la misma noche y Romeo y Julieta han estado en correspondencia. a lo largo. Esta película va tan lejos como para recrear The Graduate, con la alegría de los amantes prohibidos transformándose lentamente en un silencio incómodo cuando se dan cuenta de que ahora les queda el peso de sus decisiones y luchan por entablar una conversación.
Comentarios decentes para aquellos que piensan que Romeo y Julieta nunca habrían funcionado, pero parece un poco mezquino dado el apoyo de la película a Dario y Rosaline en circunstancias similares.
En conclusión…
La cuestión es que ni siquiera es como si Shakespeare fuera un 'gran arte' en su época. Estaba escribiendo efectivamente para el hombre común, adaptando historias bien conocidas (Píramo y Tisbe se convirtieron en Romeo y Julieta) con toneladas de chistes sobre penes que podrían haberse recontextualizado fácilmente en una comedia romántica moderna (hay un chiste sobre penes en esta película que yo recuerda, y era el básico 'pon tus espadas en tus pantalones').
Reconozco que es posible que me haya quemado porque mis expectativas no se alinearon con lo que quería que fuera esta película. Pero convertir a Rosaline en cualquier otra chica en una pieza de 'época' que 'quiere casarse por amor y viajar y no tener un montón de bebés' hace que se sienta como cualquier otra comedia romántica que rompe la cuarta pared cuando tenía el potencial. por mucho más ¿No me crees? Buscar Todavía cruzado de estrellas, una serie de corta duración de Shonda Rhymes que mostró las consecuencias de Romeo y Julieta que también contó con Rosaline en el papel principal y separó el final ordenado.
Y aunque no estoy seguro rosalina alguna vez podría interrogar su texto tan profundamente como un drama, creo que había mucho espacio para la parodia que no es solo 'Romeo, ¿por qué hablas tan raro?'
¿Qué piensas? ¿Me estoy tomando esto demasiado en serio? ¿Qué te pareció Rosaline (la película y el personaje)?
la tranquilidad respira a través de su piel
