Es el mes de Shakespeare aquí en The Mary Sue, donde estamos profundizando en todas nuestras opiniones y sentimientos empollones sobre el dramaturgo más famoso que jamás haya existido en la tierra.
Las obras de Shakespeare han perdurado durante siglos gracias a la universalidad de sus temas, que siguen siendo relevantes. Es la razón por la que podemos ver estas obras una y otra vez, y no nos cansamos de ver estas historias clásicas adaptadas para una amplia variedad de audiencias. Hay una fluidez en su trabajo, que se adapta fácilmente a cualquier recipiente en el que se vierte.
Pero dados los siglos que han pasado desde su apogeo, no es de extrañar que algunas de las obras de Shakespeare se mantengan mejor que otras (te estoy mirando, El mercader de Venecia ). La fierecilla domada es un ejemplo, en el que la testaruda Katherina es domesticada a través de su matrimonio con el libertino Petruchio. Y al domesticarla, la retienen contra su voluntad, la mueren de hambre y la someten a gas para que obedezca. Cool cool cool.
La misoginia en el corazón de TTOTS se ha debatido durante décadas: ¿Katherina realmente ha sido domesticada, o es ella quien domestica a su marido? Es un giro de carácter que ha inspirado innumerables trabajos de tesis sobre la naturaleza del género y la psicología, y qué tipo de feminismo (si lo hay) existía en la época de Shakespeare.
Como feminista y fan de Shakespeare, a menudo he tenido problemas con esta obra. Si bien amo el personaje de Katherina, simplemente no puedo conectar su transformación en la esposa obediente porque realmente no entiendo su amor y afecto por Petruchio. No importa qué tan bien interpretada la adaptación, o qué tan bellamente esté filmada, estoy perpetuamente perdido.
Estos son problemas que la película de comedia romántica de 1999 10 cosas que odio sobre ti maneja hábilmente. En caso de que no hayas crecido en los noventa, 10 cosas que odio sobre ti era una comedia romántica para adolescentes de secundaria basada libremente en TTOTS . Julia Stiles interpreta a Kat Stratford (veo lo que hiciste allí, película), la testaruda hermana mayor feminista de la popular novia Bianca (Larisa Oleynik).
Todos los chicos de la escuela quieren salir con Bianca, pero su padre sobreprotector (Larry Miller) no le permitirá tener citas hasta que lo haga su hermana mayor. Eso es, hasta que el buen chico Cameron (un bebé Joseph Gordon-Levitt) convence al chico malo australiano Patrick Verona (Heath Ledger) de salir con ella por dinero, una artimaña que es financiada por el jock grosero Joey (Andrew Keegan) que quiere ligar. con Bianca.
10 cosas funciona porque se da cuenta inteligentemente de que la niña etiquetada como una perra en la escuela secundaria a menudo es solo una niña frustrada y bloqueada por las restricciones y expectativas sexistas de la escuela secundaria y la niñez en general. Kat Stratford de Stiles era una heroína adolescente refrescante porque se desvió del retrato predeterminado del género de la niñez. No cayó en la dicotomía virgen / puta que definía a tantos personajes de chicas adolescentes. Es independiente, librepensadora y más que capaz de defenderse.
Esto es más evidente en la revelación de Kat a su hermana de que después de que su madre los dejó, perdió su virginidad con Joey. Después de que decidió que no estaba lista para seguir teniendo sexo, Joey la dejó y difundió la narrativa de que era una perra. Y mientras Joey es alabado por su destreza, Kat es condenada al ostracismo.
Aún más refrescante es el sensible chico malo de Heath Ledger, Patrick. Patrick nunca intenta cambiar a Kat u obligarla a ser alguien que no es. Se toma el tiempo para conocerla a ella y sus motivaciones, enamorándose de ella en el camino. Sí, su relación comenzó como una estratagema, pero él se disculpa y asume la responsabilidad. No se necesita iluminación de gas.
Es un romance satisfactorio al que se le da más atención y matices de lo que permite la comedia adolescente promedio. Las escritoras Karen McCullah y Kirsten Smith continuaron extrayendo oro del poder femenino con películas de seguimiento como Legalmente Rubia y Ella es el hombre , que es en sí mismo una adaptación de Twelfth Night.
Es 10 cosas que odio sobre ti una adaptación esponjosa y divertida de La fierecilla domada ? Claro, pero también es el único que tiene sentido para mí.
(image: Buena Vista Pictures)
¿Quieres más historias como esta? ¡Conviértase en suscriptor y apoye el sitio!
- El Mary Sue tiene una política estricta de comentarios que prohíbe, pero no se limita a, insultos personales hacia alguien , discurso de odio y trolling.
