'Avatar: The Last Airbender' de Netflix no entiende el feminismo

  Maria Zhang como Suki en Avatar: The Last Airbender

Netflix Avatar, el último maestro del aire está disponible y tengo muchas ideas al respecto. En primer lugar, este programa no comprende el feminismo y eliminar el sexismo de Sokka fue un error.

Vídeos recomendados

Como hemos hablado antes , los fanáticos se enteraron de que el programa de Netflix eliminaba la misoginia de Sokka semanas antes de su emisión. Si no estás familiarizado, al comienzo de la temporada 1 de la serie animada, Sokka es bastante idiota con las mujeres. Él estereotipa a su hermana como alguien más apto para el trabajo doméstico, mientras que los hombres de verdad van a cazar y pelear. Se burla de los guerreros Kyoshi y se jacta de su fuerza masculina superior.

El zapato finalmente le cae a Sokka en la temporada 1, episodio 4, 'Los guerreros de Kyoshi'. Sokka se encuentra con las guerreras Kyoshi en medio del entrenamiento y Suki lo desafía a una pelea, después de lanzar burlas misóginas a las mujeres.

Basta decir que se siente completamente humillado, lo suficiente como para darse cuenta de que había sido una persona terrible con las mujeres todo el tiempo. Se disculpa con los guerreros Kyoshi y les pide unirse a ellos en el entrenamiento. Aceptan y Sokka se pone con orgullo un traje tradicional de Kyoshi, a pesar de que se parece a las túnicas de vestir de las mujeres.

Esta escena cambia el carácter de Sokka para siempre. Nunca más vuelve a hacer un comentario sexista hacia Katara o cualquier otra mujer. No es sólo un desarrollo de personaje conmovedor, sino también un mensaje poderoso para los jóvenes que ven el programa. Les enseña que no tienen que aceptar la masculinidad tóxica. Pueden repudiar su misoginia y convertirse en aliados de las mujeres.

Entonces, ¿por qué el equipo detrás de la adaptación de Netflix elegiría descartar un crecimiento de personaje tan importante? Según una entrevista realizada a Semanal de entretenimiento , algunos de los miembros del elenco hablaron sobre partes del programa original que creían que estaban un poco anticuadas. Kiawentiio Tarbell, quien interpreta a Katara en la adaptación de Netflix, dijo: “Siento que también eliminamos el elemento de cuán sexista era [Sokka]. Siento que hubo muchos momentos en el programa original que fueron dudosos”.

Es lógico que el equipo de producción eliminara el sexismo de Sokka porque pensaban que era una reliquia obsoleta. Esto está lejos de la verdad. Los escritores originales de atla eran plenamente conscientes de lo que estaban haciendo y dejaron muy claro que esta visión de las mujeres era errónea y debía ser objeto de burla.

Sin ese proceso de humillación-introspección-aceptación, el episodio y Sokka quedan reducidos a una historia de romance estándar. En el programa de Netflix, Gaang se encuentra con los guerreros Kyoshi en el episodio 2 de la temporada 1, 'Guerreros'. Sokka no pasa por ninguna humillación ni introspección. Consigue a la chica desde el principio sin tener que hacer nada en absoluto.

Es la misma historia de chico-conoce-chica, sólo que sin el ángulo de género significativamente más interesante. Y, sinceramente, eso lo empeora mucho. El feminismo no se trata realmente de ser un aliado perfecto y no sexista desde el primer día. Más aún, el feminismo se trata de darte cuenta de que tienes prejuicios en los que debes trabajar. La mayoría de los hombres están condicionados a diversos grados de misoginia y deben desaprender este comportamiento con el tiempo.

Para empeorar las cosas, el programa de Netflix termina manteniendo el sexismo de todos modos, pero mal hecho. En el episodio 7 de la temporada 1, 'El Norte', los Gaang finalmente llegan a la Tribu Agua del Norte. Katara logra encontrar allí a un maestro de Agua Control llamado Pakku, quien le dice a Katara que a las mujeres no se les permite aprender a combatir en su sociedad.

Furiosa por esto, Katara desafía a Pakku a una pelea. En el programa original, se revela que Pakku estaba comprometida con Katara y Gran Gran de Sokka, pero ella abandonó la Tribu Agua del Norte debido a sus costumbres misóginas. Esta comprensión obliga a Pakku a darse cuenta de que se equivocó al actuar de esa manera con Katara y, por lo tanto, acepta enseñarle a ella y a Aang.

Mira, no soy un gran admirador de cómo el programa OG manejó esto, ya que es una conveniencia barata que no llega al corazón de la misoginia. Sin embargo, el programa de Netflix eliminó por completo esta conexión y realización de Gran Gran, dejándonos prácticamente sin nada. Pakku se da cuenta de que Katara es una maestra poderosa y, por lo tanto, acepta enseñarle. El mensaje dañino es claro: si eres una mujer talentosa, eres lo suficientemente digna para escapar del sexismo.

Este es solo uno de los muchos errores que ha cometido el programa de Netflix, pero en mi opinión, el más atroz. Necesitamos más programas de televisión sobre hombres que aceptan que apestan y aprenden a convertirse en aliados de las mujeres y en feministas auténticas.

(imagen destacada: Netflix)

Autor

Michael Dawson Michael Dawson (él/ellos) escribe sobre crítica de los medios, estudios raciales, feminismo interseccional y política de izquierda. Tiene experiencia escribiendo para DiariodeunchicotraBajador, Cracked.com, Bunny Ears, Static Media y The Crimson White. Su Twitter se puede encontrar aquí: https://twitter.com/8bitStereo