La experiencia negra imaginada por los blancos es una 'ficción estadounidense' en la nueva película de Jeffrey Wright

  Imagen de Jeffrey Wright como Monk en la película'American Fiction.' Monk is a light-skinned Black man who is bald with a salt-and-pepper beard. He's wearing black rimmed glasses and a white button down with the top buttons unbuttoned as he stands outside in front of a small town railroad station.

Cord Jefferson, escritor de programas de televisión de calidad como El buen lugar y HBO vigilantes , debuta como director con la película Ficción americana protagonizada por Jeffrey Wright. El tráiler, que se lanzó hoy, está dando a los intelectuales Lamento molestarlo vibra de la mejor manera.

hablamos de este meme

Según MGM, Ficción americana cuenta la historia de “Monk, un novelista frustrado que está harto de que el establishment se beneficie del entretenimiento ‘negro’ que se basa en tropos cansados ​​y ofensivos. Para demostrar su punto, Monk utiliza un seudónimo para escribir su propio y extravagante libro 'Negro', un libro que lo impulsa al corazón de la hipocresía y la locura que dice desdeñar.

El tráiler anterior es hilarante, ya que Monk (Jeffrey Wright), claramente un individuo erudito, culto y refinado, necesita comenzar a retratar su seudónimo en persona, sumergiéndose en su pozo de estereotipos negros para improvisar el alter ego 'Stagg R. Leigh', un ex. -con quien puede o no haber “estado adentro” por asesinato.

Vemos el precio que le pasa a Monk cuando dice: 'Ojalá pudiera volver a no vendiendo libros.' Claro, se está beneficiando enormemente de esta farsa, jugando con el racismo del establishment en su contra para su propio beneficio, pero esto también tiene un costo. No sólo está vendiendo sus propias creencias y ética, sino que parece que a pesar de que este alter ego es el brindis de la ciudad, 'Stagg R. Leigh' todavía es visto como menos que . Como un criminal. Y eventualmente, no importa cuánto entretenga a los blancos estadounidenses con él, al final del día siempre será un hombre negro al que están dispuestos a encerrar en el momento en que tengan una “razón suficientemente buena”.

Dije que esta película da Lamento molestarlo vibraciones, pero parece servir como un sujetalibros invertido para esa película. Mientras Lamento molestarlo contó la historia de un hombre negro (Lakeith Stanfield) que alcanza el éxito profesional porque es muy bueno ocultando vocalmente su negritud y sonando como un hombre blanco. Ficción americana examina la otra cara de la moneda: ¿qué significa que la negritud sea tendencias y vendible ? La mercantilización no es inclusión cuando la “representación” no es más que la idea que tiene el grupo dominante de cómo es un grupo marginado.

La frase que más me impactó en este tráiler es cuando Monk habla por teléfono con su agente, Arthur (John Ortiz), quien le dice: 'Editores, quieren un libro negro'. Monk responde: 'Ellos tener un libro negro. Soy negro y es mi libro”.

Arthur dice: 'Sabes a lo que me refiero'.

No soy negro, pero como Arthur, soy latino. También soy escritor en un mundo donde es muy popular hablar sobre cosas como la diversidad y la inclusión, sin hacer mucho para fomentar esas cosas. Constantemente me dicen que la gente está “buscando” escritoras latinas. No deben estar mirando mucho, porque estoy aquí agitando los brazos y diciéndoles literalmente a todos que soy latina y que escribo cosas.

Pero muy a menudo, cuando la gente “busca” escritores latinos, o escritores de un grupo marginado específico, ya tienen una idea de qué tipo de cosas les van a ofrecer esos escritores. Generalmente soy un escritor de ciencia ficción/fantasía. Los latinos están subrepresentados en la narración de género, especialmente como escritores, directores o productores. Sin embargo, cuando yo hacer Cuando vemos creativos latinos representados, a menudo cuentan cosas específicas. tipos de historias latinas: historias apetecibles para los blancos no latinos, porque no desafían la comodidad o el dominio de los blancos en un área de narración en particular.

Historias sobre “choques culturales” e inmigración. Historias sobre latinos en trabajos manuales “nobles” que nadie más quiere. Historias sobre latinos en el sistema de justicia penal. Historias sobre latinos haciendo algo de realismo mágico para enseñar lecciones profundas a los gringos. Historias sobre “superar la adversidad” en la forma en que solo los latinos la experimentan. Historias sobre los latinos que de alguna manera son el “otro” en Estados Unidos.

No importa que haya muchos latinos que hayan sido ciudadanos estadounidenses durante generaciones. No importa que Puerto Rico, de donde es mi familia, es una colonia de estados unidos (disculpe, “Commonwealth”), por lo que los puertorriqueños son ciudadanos estadounidenses, ya sea que hayan nacido en los Estados Unidos continentales o no.

Cuando Monk dijo: “Tienen un libro negro. Soy negro y es mi libro”, eso fácilmente podría haber salido de mi boca en defensa de cualquier cosa que haya escrito. Este es una escritura latina. Soy latina y ese es mi guión. No debería tener que ser una versión no latina de lo que es ser latina para que lo hagan o lo vean.

Ficción americana Ya ha recibido excelentes críticas tras su estreno en el Festival de Cine de Toronto. El resto de nosotros tendremos la oportunidad de verla cuando llegue a los cines el 15 de diciembre.

Este artículo fue escrito durante el 2023. Huelga SAG-AFTRA . Sin el trabajo de los actores actualmente en huelga, el trabajo que aquí se cubre no existiría.

(imagen destacada: MGM)