Cómo Sailor Jupiter inspiró a la actriz que ahora le da voz para ganarse la vida

tumblr_inline_mzrxeulHyl1r6uc34

La siguiente fue publicado originalmente en el blog personal de Amanda Celine Miller en julio de 2014 bajo el título How Sailor Jupiter Made Me Who I Am Today, y se ha vuelto a publicar con permiso.

Necesito tomarme un segundo para explicar por qué esta mujer significa tanto para mí.

Perdóname, por lo general soy una especie de tonto, pero voy a subir a mi podio sentimental cursi por un segundo, porque quería compartir contigo uno de mis favoritos. Marinero de la luna momentos (de un episodio de relleno nada menos) y por qué me afectó tanto cuando era niño.

siempre recordaré la primera vez que vi este episodio . Vi a Makoto (Sailor Jupiter) patinar tan hermosa y graciosamente; parecía una princesa etérea deslizándose por la pista. Un apuesto patinador masculino se acerca y se une a ella. Ella se desmaya instantáneamente, y todo es adorable y romántico (aparte del hecho de que él es, ya sabes, un demonio que la está apuntando para el Reino Oscuro, pero eso no es un factor decisivo, ¿verdad?). Pero por un momento, se vuelve incómodo. Su compañero de patinaje no puede levantarla porque es atlética, tiene músculos y no es exactamente delicada, así que, en cambio, sin pestañear, levanta él encima su cabeza.

La expresión de su rostro no era de disculpa. Ella realmente se estaba divirtiendo y no le importaba que tomar la posición de poder tradicionalmente masculina la hiciera parecer menos atractiva para él o que necesitaba ocultar su fuerza para no castrarlo.

tumblr_inline_n8kelmIjBg1qe15sz

jon stewart tucker carlson fuego cruzado

Para Makoto, levantarlo era una solución tan viable como él levantarla a ella.

Siempre me atrajo Makoto por su interesante yuxtaposición de lo masculino y lo femenino. Su versión de la feminidad era compleja, completa y única en comparación con cualquier otra cosa que hubiera visto antes en programas para niños. Ella era al mismo tiempo fuerte y dulce, rudo y gentil. Por un lado, una mujer dura e independiente, autosuficiente que había vivido sola durante años y no respondía a nadie. Por el otro, una romántica desesperada a la que le gustaba enamorarse de chicos lindos y en secreto soñaba con convertirse en una hermosa novia algún día.

Yo tambien recuerdo el episodio en el que se enamora de Haruka porque admira profundamente cómo Haruka es capaz de reconciliar con confianza las partes masculina y femenina de sí misma, y ​​no se disculpa por cómo la reciben los demás. La confusión o la incapacidad de otra persona para ponerla en una caja es su problema, no de ella.

tumblr_inline_n8kf4xGtEw1qe15sz

Oh, chasquido.

Makoto incluso admite ante Usagi que una de las razones por las que aprendió a cocinar fue que sintió la necesidad de equilibrar su carácter marimacho y su estatura alta y musculosa con rasgos más tradicionalmente femeninos para que tal vez la ablandara y la gente no se volviera loca. como intimidado o asustado de ella.

(En la foto: Terror encarnado)

Puede que no pueda levantar a un hombre adulto por encima de mi cabeza (TODAVÍA), pero como una marimacho que jugaba fútbol y hockey, y era la chica más alta de mi clase de escuela primaria y secundaria, la suya es una lucha con la que me identifico tan profundamente, y es algo con lo que siempre he luchado y todavía lucho. A juzgar por las respuestas que obtuve de muchas chicas después de la Panel de preguntas y respuestas de AX Sailor Moon donde mencioné eso mismo, parecería que aparentemente estoy lejos de estar solo en esa lucha.

¿Por qué todos están horneando pan?

Y esto también se aplica a los chicos. Creo que ambos géneros a menudo sienten una presión ridícula para alinear sus intereses y personalidad con lo que tradicionalmente es más aceptable socialmente para su sexo biológico. Los hombres tienen que preocuparse de que estén siendo demasiado afeminados y si muestran demasiada emoción o sensibilidad, perderán su tarjeta de hombre. A las mujeres se les dice que eviten ser asertivas u obstinadas para no parecer mandonas o perras.

Y Dios no quiera que seas tu yo en toda regla, desenfrenado, sin filtros, fuerte, inteligente y atrevido con un chico que te interesa. El sentimiento común parece ser que si no eres un violeta recatado, tímido y encogido, de alguna manera los hombres no pueden posiblemente te encuentro atractivo. (... Aunque el hecho de que Makoto tuviera un tiempo notoriamente terrible para encontrar el amor no ayudó mucho a calmar mi preocupación de que mi personalidad apagara a los chicos. Pero, de nuevo, ella era una adolescente, lo cual es simplemente un momento incómodo. para todos en el departamento de romance. Si hicieran un Marinero de la luna epílogo para mostrarlos en sus 20 o 30, tendría curiosidad por ver si Makoto finalmente logró su deseo de casarse ... y estoy postulando seriamente sobre las perspectivas románticas a largo plazo de un personaje de ficción. Wowza).

Es por eso que lo que creó Naoko Takeuchi fue tan brillante y progresivo en mis ojos. Los años 90 fueron una época increíble para ser un niño amante de los dibujos animados, y ME ENCANTARON algunos programas de acción y aventuras, así que en algún momento llegué a aceptar que si quería ver programas de ese género, por lo general, alguna vez lo haría. ser solo una o dos protagonistas femeninas simbólicas (o, a menudo, ninguna). Pero Marinero de la luna fue la primera vez que vi a un equipo de superhéroes pateando traseros y tomando nombres compuestos por * jadeo * chicas. Mis amigos y yo nos identificamos y nos vimos a nosotros mismos en los diferentes Sailor Guardians (el mío era obviamente Makoto, por lo que llegar a expresarla ahora como adulto sigue siendo una experiencia surrealista).

Verás, cuando tienes un todo el equipo de niñas en lugar de solo una o dos, hace que el trabajo del escritor sea más fácil porque no tienen que preocuparse tanto por ir a lo seguro con su único personaje femenino precioso y, por lo tanto, pueden ser más matizados y complicados en su enfoque. Puede darles a cada uno de ellos personalidades distintas, defectos, fortalezas, deseos, puntos de vista, etc., porque tiene más de una persona que representa a todo un género. Con una representación adecuada, tienes la libertad de mostrar a las personas como humanos. Lo bueno, lo malo, lo feo, lo estrafalario, etc. Esto se aplica a cualquier grupo de personas subrepresentadas.

Cuando comencé a ver este programa, era joven, inseguro e impresionable. Todavía estaba tratando de encontrarme a mí mismo y averiguar en qué categorías encajo. Ver el viaje de Makoto me mostró que está bien no encajar perfectamente en ninguna caja, y que las chicas también pueden ser superhéroes. Puedes salvar el mundo y vencer el mal y hacerlo con una falda, lindos accesorios y fabulosas botas, si quieres. No tienes que sacrificar ni un ápice de tu fuerza para mantener tu feminidad y viceversa.

Amanda Celine Miller en Júpiter, la poderosa chica enamorada

Tener ese conflicto interno representado en la pantalla me ayudó mucho a crecer, porque me mostró que no estaba solo. Me inspiró a creer que ser fuerte, valiente y atlético, y ser vulnerable, suave y femenino no son mutuamente excluyentes.

En los días en que me cuestiono y realmente necesito que me recuerden todas estas cosas, me detengo y pienso:

Oye. Recuerda, Júpiter era una princesa. y un soldado. No te disculpes por lo que eres solo porque los pequeños cerebros de algunas personas no pueden procesar el hecho de que eres una princesa ferozmente poderosa, una guerrera gentil, una marimacho loca por los chicos que se ríen tontamente, una dama decididamente poco femenina e innegablemente 100% mujer .

darkseid en la pelicula de la liga de la justicia

jupiterguts

Entonces… gracias, Mako-chan.

Amanda Celine Miller es una actriz de doblaje en Despertar del emblema de fuego , Dangan Rompa , Héroes de Marvel (¡como Kate Bishop!), y muchos otros videojuegos y doblajes de anime en inglés. Ella interpreta a Makoto Kino, también conocido como Sailor Jupiter, en Viz Media Marinero de la luna dub, cuyo segundo volumen sale hoy en DVD y Blu-Ray. También puedes seguirla en Gorjeo (@Amanda_Celine), Tumblr , Youtube , y Instagram .

¿Sigues a Mary Sue en Gorjeo , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?