Necesitamos escuchar cuando la comunidad afro-latinx critica en las alturas

Último tráiler de In the Heights.

me gustó En las alturas . Canté sus alabanzas en mi crítica sin spoilers, y lloré por todas partes. Abuela Claudia’s song Paciencia y Fe. Pero solo porque me encantó esta película no significa que no pueda criticarla por su falta de representación afrolatina y las malas excusas dadas por el elenco y el equipo cuando esas críticas llamaron su atención. Y esto viene de una latina blanca, que soy yo, y quién sabe lo importante que es levantar las voces afrolatinx cuando piden más porque son latinx y tenemos que apoyarnos y destruir el colorismo que existe dentro. nuestra comunidad.

¿La gente todavía usa livejournal?

Esta tampoco es una conversación nueva. Los problemas del colorismo siempre han sido rampantes desde siempre. Recuerdo ver novelas cuando era pequeña con mi familia en Puerto Rico y me preguntaba por qué todos se parecían a mí cuando mis primos, tías, tíos y abuelo se quedaban afuera para secar. Eran tan latinx como yo, y me tomó crecer para darme cuenta de lo profundo que el racismo y el colorismo están arraigados en la comunidad Latinx y todo el trabajo arduo que aún se debe hacer para erradicar el problema y lograr un cambio significativo que mejore. hasta voces afro-latinx.

Gran parte del discurso actual sobre la falta de personajes afrolatinx en En las alturas es gracias a La raíz' s Felice León , que es una mujer negra de ascendencia cubana y presentadora y productora de video ganadora del premio Webby. En la entrevista en video a continuación, hay algunas respuestas dignas de vergüenza del elenco y el director. El director Jon M. Chu básicamente pasó por alto sus preocupaciones con, yo diría que es una conversación justa, y Melissa Barrera, quien interpreta a Vanessa, disculpó la falta de personas afrolatinas diciendo que había muchas personas afrolatinas. en el proceso de audición y que En las alturas simplemente siguió adelante y eligió a las personas adecuadas para los roles.

Decir que esto es una mierda es quedarse corto. ¿Las personas adecuadas que encarnaban a cada personaje? Vamos, gente latina blanca. Tenemos que acabar con esta tontería. Porque desde donde estoy parado, estás diciendo que no había actores o actrices afrolatinx con la habilidad de actuar para asumir papeles importantes y protagónicos en En las alturas y que deberíamos estar satisfechos con solo bailarines de respaldo afro-latinx. ¿Qué tal no?

E incluso incluir actores que son afrolatinos no necesariamente supera todos los problemas de colorismo racista si son del lado más liviano cuando se trata de personas afrolatinas. Caso en cuestión: Nina, interpretada por Leslie Grace, quien es Afro-Latinx Dominicana, pero está en el lado de piel más clara. Ella es increíble en el papel y es absolutamente maravilloso verla incluida, pero no deberíamos haberlo hecho. solo actores de piel más clara en papeles importantes. Estamos pidiendo más que eso.

No es que la gente no haya señalado la falta de elenco afrolatino en En las alturas ya sea. El discurso sobre el elenco de White Latinx o White-pass ha existido desde junio del año pasado. Quiara Alegría Hudes, la escritora de En las alturas , tanto en la versión teatral como en la cinematográfica, fue criticada por la falta de diversidad en lo que respecta a los personajes afrolatinx, al igual que Lin-Manuel Miranda. Y sus respuestas cuando los llamaron se sintieron como si realmente hubieran escuchado y prometido hacerlo mejor. Un año y toda una película después, es extraño que el resto de la producción no parezca preparada con buenas respuestas para esta crítica.

Al desplazarse por Twitter, hay mucho más gran discurso sobre la necesidad de una mayor representación afrolatina en En las alturas que incluiré después de este anuncio de servicio público para los latinos blancos. Mira, la única forma en que podemos mejorar las cosas, la única forma en que podemos unirnos como una verdadera comunidad, es reconociendo nuestro privilegio. Solo entonces podremos apoyar a nuestra familia afrolatina cuando enfrenten el colorismo en nuestra comunidad y los medios que consumimos.

Entonces, no más excusas. No más, Oh, eligieron al mejor actor para el papel y ninguno de ellos era afrolatino. Nada de esa basura. Porque hay talento afrolatino listo para ir y hacer que las personas que se parecen a ellos se sientan vistas. Algunos ni siquiera están esperando y siguen adelante y crean su propio contenido, que debemos vigilar y mejorar. Verificar Rizo por Jeanette Dilone y De Lo Mío en HBO Max, o incluso Vampiros contra el Bronx en Netflix. Las tres son piezas que merecen más amor por las historias que cuentan y las comunidades en las que se centran.

Y para que quede claro, y esto no se pierda en mis palabras o en mi mensaje, las personas marginadas pueden disfrutar de algo y seguir siendo crítico, lo que significa que yo puedo disfrutar En las alturas como latina sin dejar de señalar los avances que todavía tenemos que hacer y las personas afrolatinas que aún necesitan representación dentro de nuestra propia comunidad. Ambos pueden existir en el mismo espacio y podemos pedir más. Así es como ocurre el cambio y el crecimiento. Y así es como realmente nos unimos como personas latinx.

Hasta entonces, aquí están mis tweets e hilos favoritos que continúan la conversación y el discurso sobre la representación afrolatina en En las alturas :

(imagen: Macall Polay)

¿Quieres más historias como esta? ¡Conviértase en suscriptor y apoye el sitio!

- El Mary Sue tiene una política estricta de comentarios que prohíbe, pero no se limita a, insultos personales hacia alguien , discurso de odio y trolling.