Los actores de doblaje no quieren que uses IA para copiar sus voces

 Avatar Kiyoshi de Avatar the Last Airbender y Legend of Korra

Anteriormente hemos publicado sobre preocupaciones sobre la IA, incluido el uso Voces de IA en lugar de actores de voz en videojuegos . Afortunadamente, cada vez más actores de voz están dejando en claro cuál es su posición al respecto.

Eso incluye a Jennifer Hale, la voz de Avatar Kyoshi de Avatar, el último maestro del aire , quien tuiteó que está en contra de cualquiera que use IA para emular su voz. Lo más interesante es que este tweet puede no estar dirigido a estudios profesionales de televisión y dibujos animados, sino a contenido creado por fans.

médico que 50 aniversario pósters

Específicamente, parece llamar a una cuenta de Tiktok, kyosista , que ha saltado a la fama en el fandom en los últimos meses por su uso de IA para emular las voces de los Avatares mientras hacen un comentario continuo sobre los eventos de El ultimo Maestro Aire y Leyenda de Korra.

Mientras algunos argumentan que las parodias y los trabajos de fanáticos como este están protegidos por derechos de autor , Creo que usar IA para emular a los actores de voz que trabajan también es imprudente, especialmente ahora que Hale y muchos otros actores de voz se están pronunciando en contra de la práctica. Es un poco parecido al Las preocupaciones de WGA sobre los estudios que usan su escritura para alimentar la IA y posiblemente tratar de reemplazar su trabajo.

Hay excepciones

No todo el mundo está en contra de la práctica, por supuesto. James Earl Jones ha cedido la voz de Darth Vader a una voz de IA creada por Disney y una startup ucraniana; sin embargo, ese movimiento se produjo con el entendimiento de que será compensado por ello.

Señalaré que AI también podría plantear algunas preguntas legales interesantes sobre si la voz de un actor de doblaje puede tener derechos de autor. Si es así, podría convertir a los impresionistas de voz en infractores de derechos de autor, lo que podría tener efectos importantes en la actuación de voz y la parodia en el entretenimiento en general.

Pero esa es una pregunta que deben responder los abogados y no los periodistas de los medios. En cualquier caso, está claro que necesitábamos leyes sobre la IA hace mucho tiempo, y ahora los tribunales tendrán que ponerse al día para proteger adecuadamente los derechos de los actores y artistas.

harry potter escuela de magia australiana

(imagen destacada: Paramount Pictures / Nickelodeon)